Lyrics and translation Santa Grifa - Quisiera

Quisiera

Quisiera que te dieras cuenta de cuento cuentas en mi vida,
Que hagas cuenta de cuento luchamos para evitar una despedida,
Que los dos lamentaríamos quien diría que mucho nos amaríamos
Quisiera un momento regresar al pasado rectificar corregir lo malo
Que nos ah pasado,
Cambiar el destino que me ah jugado chueco,
Oigo lento mis latidos del corazón hoy por ti esta sufriendo
Quisiera ser el hombre al que tu amaras,
Quisiera tenerte conmigo en cuerpo y alma,
Quisiera ser aquel que por tu mente divaga,
Pero no puedo tenerte por situaciones del karma
Embriagarme en tu fragancia de linda mujer,
Perdernos en el amor que derrama nuestra piel,
Quisiera no alucinar tu presencia esa noche de desvelo que siento que
Por ti yo muero,
Quisiera que mis ojos no se nublen de
Llanto al saber que estas lejos en otros brazos
Si amarte es no verte y verte para perderte
Prefiero amarte y no verte que verte para perderte
Quisiera que no fuera un problema la
Distancia, que nos mantiene vivos el amor y la esperanza
Aun te respiro por que vives en mi mundo,
Mi corazón tiene miedo y tomo un camino sin rumbo
Quisiera que no fuera un problema la
Distancia, que nos mantiene vivos el amor y la esperanza
Aun te respiro por que vives en mi mundo,
Mi corazón tiene miedo y tomo un camino sin rumbo

No te vuelvas a enamorar de la persona equivocada,
Tu corazón en defensa dile que esta colocada,
Para que no pase nadie y de nadie se enamore y si te besa dile que
Mejor primero te valore,
Que no te baje las estrellas y diga amor verdadero,
Dile que por que yo te las enseñe primero,
Si te va a sacar a pasear que sea a un lugar de verdad por que tu y
Yo recorrimos toda la cuidad,
Dile que tardas demasiado en maquillarte las mejillas,
Que ya no te bese el cuello que ya no te da cosquillas,
No te dejes sobre pasar como la persona vista yo se que no lo vas a
Besar en la primera cita,
Primero dile que lo vas a tratar como amigo,
Si habla mal de su ex novia también lo va a hacer contigo,
Si te toca rápidamente te quiere para un rato,
Si fuma a lado de ti lo vas a tachar de naco,
No le vayas a creer todo lo que el te diga,
Dile que ya tuviste el amor de tu vida,
Y dile que para todo yo fui el primero,
Ya no va a hacer lo mismo después de andar con un rapero
Quisiera que no fuera un problema la
Distancia, que nos mantiene vivos el amor y la esperanza
Aun te respiro por que vives en mi mundo,
Mi corazón tiene miedo y tomo un camino sin rumbo
Quisiera que no fuera un problema la
Distancia, que nos mantiene vivos el amor y la esperanza
Aun te respiro por que vives en mi mundo,
Mi corazón tiene miedo y tomo un camino sin rumbo
Quisiera que no fuera un problema la
Distancia, que nos mantiene vivos el amor y la esperanza
Aun te respiro por que vives en mi mundo,
Mi corazón tiene miedo y tomo un camino sin rumbo

Хотел бы

Хотел бы я, чтобы ты поняла, как много ты значишь в моей жизни,
Чтобы ты вспомнила, как мы боролись, чтобы избежать расставания,
Что мы оба будем сожалеть, кто бы мог подумать, что мы так сильно полюбим друг друга
Хотел бы я на мгновение вернуться в прошлое, исправить все плохое,
Что с нами случилось,
Изменить судьбу, которая сыграла со мной злую шутку,
Я слышу медленное биение своего сердца, сегодня оно страдает из-за тебя
Хотел бы я быть тем мужчиной, которого ты полюбишь,
Хотел бы я держать тебя рядом с собой, душой и телом,
Хотел бы я быть тем, о ком ты мечтаешь,
Но я не могу быть с тобой из-за кармы,
Упиваться твоим ароматом прекрасной женщины,
Потеряться в любви, которая исходит от нашей кожи,
Хотел бы я не грезить о твоем присутствии в эту бессонную ночь, я чувствую, что
Я умираю по тебе,
Хотел бы я, чтобы мои глаза не затуманивались
Слезами, зная, что ты далеко, в других объятиях
Если любить тебя - значит не видеть тебя, а видеть тебя, чтобы потерять,
Я предпочитаю любить тебя и не видеть, чем видеть тебя, чтобы потерять
Хотел бы я, чтобы расстояние не было проблемой,
Чтобы любовь и надежда поддерживали нас,
Я все еще дышу тобой, потому что ты живешь в моем мире,
Мое сердце боится, и я иду по бесцельному пути
Хотел бы я, чтобы расстояние не было проблемой,
Чтобы любовь и надежда поддерживали нас,
Я все еще дышу тобой, потому что ты живешь в моем мире,
Мое сердце боится, и я иду по бесцельному пути

Не влюбляйся снова в не того человека,
Твое сердце в защиту скажи, что оно занято,
Чтобы никто не прошел и ни в кого не влюбился, а если он тебя поцелует, скажи,
Что пусть сначала он тебя ценит,
Чтобы он не обещал тебе звезд с неба и не говорил о настоящей любви,
Скажи ему, что я показал тебе их первым,
Если он повезет тебя гулять, пусть это будет настоящее место, потому что мы с тобой
Объехали весь город,
Скажи, что ты слишком долго красишь щеки,
Что он больше не целует тебя в шею, что это больше не щекочет,
Не позволяй ему переступить черту, как с кем-то мимолетным, я знаю, что ты не станешь
Целовать его на первом свидании,
Сначала скажи, что будешь относиться к нему как к другу,
Если он плохо говорит о своей бывшей, он так же будет говорить и о тебе,
Если он быстро к тебе прикасается, ты ему нужна только на время,
Если он курит рядом с тобой, ты сочтешь его невоспитанным,
Не верь всему, что он тебе говорит,
Скажи, что у тебя уже была любовь всей твоей жизни,
И скажи, что во всем я был первым,
Все будет уже не так после отношений с рэпером
Хотел бы я, чтобы расстояние не было проблемой,
Чтобы любовь и надежда поддерживали нас,
Я все еще дышу тобой, потому что ты живешь в моем мире,
Мое сердце боится, и я иду по бесцельному пути
Хотел бы я, чтобы расстояние не было проблемой,
Чтобы любовь и надежда поддерживали нас,
Я все еще дышу тобой, потому что ты живешь в моем мире,
Мое сердце боится, и я иду по бесцельному пути
Хотел бы я, чтобы расстояние не было проблемой,
Чтобы любовь и надежда поддерживали нас,
Я все еще дышу тобой, потому что ты живешь в моем мире,
Мое сердце боится, и я иду по бесцельному пути