Lyrics and translation Santa Grifa - Van Pasando

Van Pasando

Que onda perros
Aca pura santa grifa

Esto es la vida real
Pura pinche calle

Van pasando por tu esquina
Locos por la noche y locos por el dia
Unos tienen guamas, otros la yerbita y otros, cosas prohibidas
Van pasando por tu esquina
Locos por la noche y locos por el dia
Unos tienen guamas, otros la yerbita y otros, cosas prohibidas

Puro locote bandido prendido perdido en el
Vicio por que no puede dejar de tanto fumar

Cada loquera es sizañera
Si no te pones trucha
Puede que tu te me mueras
Por que la violencia que se vive por aqui
Es mas culera que un pinche osama Iraquí
Y ya no pueden parar
Todos los locos prendiendo la verde por toda la pinche ciudad
Quien nos detendra
Si la calle es de puro loco que le encanta fumar
Si me ves de buenas caile que te puedo invitar de la chida one
Esa que tiene poderes que te ponen a flotar
A flotar a flotar a flotar

Van pasando por tu esquina
Locos por la noche y locos por el dia
Unos tienen guamas, otros la yerbita y otros, cosas prohibidas

Van pasando por tu esquina
Locos por la noche y locos por el dia
Unos tienen guamas, otros la yerbita y otros, cosas prohibidas

Loco loco loco pa que prenda
Yo ya traigo bien suelta la rienda
Si me vale madre
Puto prendase a la verga
Flow bien malandrote del que le gusta a mi barrio
Jalese perro que esto es de a diario
Pa lo cotidiano por que no digo mentiras
Y el vocabulario bien lo entienden en tu esquina
Si estas en la mira aguas que la mierte le jala
Bien dice el corrido, la vida no vale nada
Llorando empieza y llorando se acaba
Pero en mi casa no van a llorar asi que piensele antes de accionar
Por que al chile yo no la voy a pensar
Y si esto acaba mal no quiero ser fugitivo ni pendejo ni agresivo
Namas tira leon conmigo
Y en la calle sigo prendiendo la vela
Si estoy bien morrillo maz traigo la escuela
Por eso es que vivo rodeado de gente que le da en caliente

Algo tienen en mente
Yo lo miro en su cara
Van rifando a la suerte
No tienen miedo a nada
Algo tienen en mente
Yo lo miro en su cara
Van rifando a la suerte
No tienen miedo a nada

Van pasando por tu esquina
Locos por la noche y locos por el dia
Unos tienen guamas, otros la yerbita y otros, cosas prohibidas
Van pasando por tu esquina
Locos por la noche y locos por el dia
Unos tienen guamas, otros la yerbita y otros, cosas prohibidas
Van pasando por tu esquina
Locos por la noche y locos por el dia
Unos tienen guamas, otros la yerbita y otros, cosas prohibidas
End

Проходят мимо

Что такое, ребята?
Здесь только святая дурь.

Это настоящая жизнь,
Чистая чёртова улица.

Проходят мимо твоего угла,
Безумные ночью и безумные днём.
У одних пиво, у других травка, а у других — запрещённые вещи.
Проходят мимо твоего угла,
Безумные ночью и безумные днём.
У одних пиво, у других травка, а у других — запрещённые вещи.

Чистый псих, бандит, закуренный, потерянный в
Зависимости, потому что не может бросить курить так много.

Каждая глупость — предательница,
Если не будешь осторожен,
Можешь умереть,
Потому что насилие, которое здесь происходит,
Хуже, чем чёртов иракский Усама.
И они не могут остановиться,
Все эти психи курят травку по всему чёртову городу.
Кто нас остановит,
Если улица полна психов, которые обожают курить?
Если увидишь меня в хорошем настроении, знай, что могу угостить тебя отборной,
Той, что обладает силой, которая заставляет тебя парить.
Парить, парить, парить.

Проходят мимо твоего угла,
Безумные ночью и безумные днём.
У одних пиво, у других травка, а у других — запрещённые вещи.

Проходят мимо твоего угла,
Безумные ночью и безумные днём.
У одних пиво, у других травка, а у других — запрещённые вещи.

Сумасшедший, сумасшедший, сумасшедший, чтобы зажечь,
Я уже отпустил поводья.
Мне всё равно,
Ублюдок, зажигай к чертям.
Крутой гангстерский флоу, который нравится моему району,
Подходи, братан, это каждый день.
Для повседневной жизни, потому что я не вру,
И этот словарь хорошо понимают на твоём углу.
Если ты на мушке, знай, что смерть близко.
Как говорится в корридо, жизнь ничего не стоит.
Начинается со слезами и заканчивается слезами,
Но в моём доме плакать не будут, так что подумай, прежде чем действовать,
Потому что, чёрт возьми, я не буду думать.
И если это плохо кончится, я не хочу быть беглецом, ни дураком, ни агрессором.
Просто будь со мной честен.
И на улице я продолжаю зажигать свечу,
Хотя я молод, но у меня есть школа.
Вот почему я живу в окружении людей, которые действуют по горячим следам.

Что-то у них на уме,
Я вижу это по их лицам.
Они рискуют,
Им ничего не страшно.
Что-то у них на уме,
Я вижу это по их лицам.
Они рискуют,
Им ничего не страшно.

Проходят мимо твоего угла,
Безумные ночью и безумные днём.
У одних пиво, у других травка, а у других — запрещённые вещи.
Проходят мимо твоего угла,
Безумные ночью и безумные днём.
У одних пиво, у других травка, а у других — запрещённые вещи.
Проходят мимо твоего угла,
Безумные ночью и безумные днём.
У одних пиво, у других травка, а у других — запрещённые вещи.
Конец