Santa RM feat. Omega Rm & Kaoz Rm - Aunque Les Duela - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Santa RM feat. Omega Rm & Kaoz Rm - Aunque Les Duela




Aunque Les Duela
Même si ça te fait mal
Se que te duele Que Mi Grupo sea El Mejor De la Ciudad...
Je sais que ça te fait mal, que mon groupe soit le meilleur de la ville...
se que te duele que mis tracks sean los que se escuchen mas...
Je sais que ça te fait mal, que mes morceaux soient les plus écoutés...
se que es dificil la verdad, saber que en el lugar que estamos tu nunca vas a llegar... X2
Je sais que c'est difficile à accepter, de savoir que nous sommes, tu n'arriveras jamais... X2
Siguiendo Con Omega y Kaoz es normal si el sol se va pues nuestro Rap es Mas gigante que los hyevos de Godzilla...
Avec Omega et Kaoz, c'est normal si le soleil se couche, car notre rap est plus grand que les œufs de Godzilla...
Nuestro Rap no espurga, pero en efecto puede que lo haga...
Notre rap ne crache pas, mais il pourrait bien le faire...
soltamos letras y mas de uno se nos caga y cosas raras que nadie se explica... (haha)
On lâche des paroles et plus d'un se fait chier et des trucs bizarres que personne ne comprend... (haha)
Porque mis letras siendo tan gigantes caben en libreta chica...
Parce que mes paroles, aussi gigantesques soient-elles, tiennent dans un petit carnet...
hacen mil mimicas en el microfono mas tu actuacion no es buena...
Tu fais mille mimiques au micro, mais ta performance n'est pas bonne...
si eres mas falso que la historia de Oliver Atom sin piernas...
Tu es plus faux que l'histoire d'Oliver Atom sans jambes...
A La Mierda!
A la poubelle !
Nuestro Rap Gobierna Que no...!?
Notre rap règne, n'est-ce pas ?!
nadie nos frena, vete y entrena...
Personne ne nous arrête, va t'entraîner...
que somos tres lobos de Paris soltando frases buenas y en tu ciudad hay luna llena...
On est trois loups de Paris qui lâchent des phrases cool et dans ta ville, il y a pleine lune...
soy El destripador en Cuentos de terror, soy el señor Nick Jane en su actuacion como el Guason...
Je suis le dépeceur dans les contes d'horreur, je suis M. Nick Jane dans sa performance comme le Joker...
mi padre dijo "hijo en lo que sea pero el mejor"
Mon père a dit : "Fils, quoi que tu fasses, sois le meilleur."
y yo le dije "ser dios no da dinero y me dedicare al Hip Hop"
Et je lui ai répondu : "Être Dieu ne rapporte pas d'argent, je vais me consacrer au hip-hop."
mañana quien sabra, no soy brujo pero te crujo y te estrujo, rap de lujo mijo es hip hop exquisito, metrica y tecnica inimaginable...
Demain, qui sait, je ne suis pas sorcier, mais je te brise et je te tords, rap de luxe, mon pote, c'est du hip-hop exquis, métrique et technique inimaginables...
mi flow es admirable y tengo un grupo que es demasiado envidiable...
Mon flow est admirable et j'ai un groupe qui est trop enviable...






Attention! Feel free to leave feedback.