Santa RM feat. Porta - Los Mas Buscados - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Santa RM feat. Porta - Los Mas Buscados




Los Mas Buscados
The Most Wanted
(Afuera nos están buscando)
(They're looking for us outside)
(Eso dicen)
(So they say)
(Nos quieren matar)
(They want to kill us)
(Que busquen no van a encontrarnos)
(Let them search, they're not going to find us)
(Nos matan de la risa)
(We laugh at them)
(Es México y España)
(It's Mexico and Spain)
(Porta)
(Porta)
(Santa RM)
(Santa RM)
Nací para causar dolor como aguijón de abeja
I was born to cause pain like a bee sting
Para cerrarle el hocico a gente pendeja
To shut up dumb people
Y deja de mirarme con esa cara de idiota
And stop looking at me with that idiot face
Que entendemos que no entiendes el potencial de esta flota, y
We understand that you don't understand the potential of this fleet, and
Mi mente explota cual terrorista de Irak
My mind explodes like an Iraqi terrorist
En este track vas a sentir como que escuchas a Tupac, fuck
On this track, you're going to feel like you're listening to Tupac, fuck
No soy Barak pero vine a causar polémica
I'm not Barak, but I'm here to cause controversy
Tu rap es flojo me lo cojo hasta con mímica
Your rap is so weak, I can even do it with mime
Mi mente no se limita, la tuya solo imita
My mind is not limited, yours just imitates
Tu rap como termita, la mía cual dinamita, y
Your rap is like a termite, mine is like dynamite, and
Cómo te explico, chico, que en el micro no somos iguales
How can I explain to you, boy, that we're not equals on the mic
Jamás podrás hacerlo como Bundo y Morales
You'll never be able to do it like Bundo and Morales
Hacemos lo que no hacen varios
We do what many don't
Damos skills, tanto en disco como en escenarios
We drop skills, both on records and on stage
Que esperas, Porta, anda ve y diles
What are you waiting for, Porta, go and tell them
Los dejamos bajo tierra como mineros en Chile
We'll bury them like miners in Chile
Ocupas más de 130 discos
You need more than 130 albums
Para ganarle a este par de obeliscos
To beat this pair of obelisks
Puro veneno, como la belladona
Pure poison, like belladonna
Jamás podrás parar los más buscados de la zona
You'll never be able to stop the most wanted in the area
Ocupas más de 130 discos
You need more than 130 albums
Para ganarle a este par de obeliscos
To beat this pair of obelisks
Puro veneno, como la belladona
Pure poison, like belladonna
Jamás podrás parar los más buscados de la zona
You'll never be able to stop the most wanted in the area
Si tengo el micro en mano ten cuidado
When I hold the mic, be careful
No soy de los que ladran soy de los que te pega un bocado
I'm not the one who barks, I'm the one who bites
El rap es mi arma, mi alma y si en si andas perdido en el beat como en Dharma
Rap is my weapon, my soul, and if you're lost in the beat like in Dharma
Desde Barna City hasta Sonora, México, casi al lado
From Barna City to Sonora, Mexico, almost next door
Vaga por mi cabeza me apodan el más buscado
My mind wanders, they call me the most wanted
Junto a mi colega Santa RM, créeme esto es crema
Next to my colleague Santa RM, believe me, this is killer
De eso trata el tema y que nos temes
That's what this song is about, and I know you fear us
Me sale innato, por los míos mato
It comes naturally to me, I'd kill for my own
Dices que me vendo, claro, pero no voy a salir barato
You say I sell myself out, sure, but I'm not going to come cheap
Tengo cara de no haber roto un plato en mi vida
I look like I wouldn't hurt a fly
Pero las apariencias engañan ya me lo decían
But looks can be deceiving, as they told me
Mido cada paso que doy con inteligencia
I measure every step I take with intelligence
El rap en su más pura esencia, esto es demencia
Rap in its purest essence, this is madness
Soy peligroso párame cuando lleve inercia
I'm dangerous, stop me when I have momentum
No es una amenaza, tómatelo como una advertencia
It's not a threat, take it as a warning
Ocupas más de 130 discos
You need more than 130 albums
Para ganarle a este par de obeliscos
To beat this pair of obelisks
Puro veneno, como la belladona
Pure poison, like belladonna
Jamás podrás parar los más buscados de la zona
You'll never be able to stop the most wanted in the area
Ocupas más de 130 discos
You need more than 130 albums
Para ganarle a este par de obeliscos
To beat this pair of obelisks
Puro veneno, como la belladona
Pure poison, like belladonna
Jamás podrás parar los más buscados de la zona
You'll never be able to stop the most wanted in the area
(Los más buscados)
(The most wanted)
(El mundo los quiere matar)
(The world wants to kill them)
(Porta)
(Porta)
(México)
(Mexico)
(Santa RM)
(Santa RM)
(España)
(Spain)





Writer(s): MARIO QUINTERO LARA


Attention! Feel free to leave feedback.