Santa RM feat. Token One - Brutality - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Santa RM feat. Token One - Brutality




Brutality
Brutalité
Hola qué tal ¿cómo te encuentras
Hola qué tal ¿cómo te encuentras ?
Hoy vine pa' aclarar las cuentas Dices mi rap no representa
Aujourd’hui, je suis pour régler mes comptes. Tu dis que mon rap ne représente rien.
¿Pero que has logrado tu para que yo te tome en cuenta?
Mais qu'as-tu accompli pour que je te prenne en compte ?
Fuck Fuck Bitches!
Fuck Fuck Bitches!
Sus raps son clichés
Vos raps sont des clichés.
Aquí no hay corte aquí no metan sus narices
Il n'y a pas de répit ici, ne vous mêlez pas de ça.
Les vine a dar una putisa como a Ronda
Je suis venu vous botter le cul comme Ronda.
Y ahorcarlos con mis cuerdas vocales como anaconda
Et vous étrangler avec mes cordes vocales comme un anaconda.
Yo soy un constrictor hoy los trituro
Je suis un constrictor, aujourd’hui je vous broie.
Soy el Jedi que se paso hacia el lado obscuro
Je suis le Jedi qui a basculé du côté obscur.
Soy un YouTuber y aunque el público no crea
Je suis un YouTuber et même si le public n’y croit pas.
Hoy vine a dar un tutorial de como verga se rapea
Aujourd’hui, je suis venu vous faire un tutoriel sur comment rapper, putain.
Agárrate los huevos mírame a la cara
Tiens tes couilles et regarde-moi en face.
Mira a tu clica y anda dime ¿quien me para?
Regarde ta clique et dis-moi qui peut m'arrêter ?
No se compara a las bombas que este dispara
Rien ne se compare aux bombes que je tire.
Me casé con el Hip Hop y ni la muerte nos separa
Je me suis marié au Hip Hop et même la mort ne nous séparera pas.
BRUTALITY!
BRUTALITÉ!
Les vine a dar para que lleven
Je suis venu vous en donner pour votre argent.
BRUTALITY!
BRUTALITÉ!
Van a pagar las que me deben
Vous allez me payer ce que vous me devez.
BRUTALITY!
BRUTALITÉ!
Vamos a ver hoy quien se atreve
On va voir aujourd’hui qui ose.
A nadar con los caimanes mientras este fuego llueve
Nager avec les caïmans pendant que ce feu pleut.
BRUTALITY!
BRUTALITÉ!
Les vine a dar para que lleven
Je suis venu vous en donner pour votre argent.
BRUTALITY!
BRUTALITÉ!
Van a pagar las que me deben
Vous allez me payer ce que vous me devez.
BRUTALITY!
BRUTALITÉ!
Vamos a ver hoy quien se atreve
On va voir aujourd’hui qui ose.
A nadar con los caimanes mientras este fuego llueve
Nager avec les caïmans pendant que ce feu pleut.
Eh escuchado cuando cuando suena beat
J’ai entendu quand le beat résonne.
Mi city es sin city sin color al escribir
Ma ville est une ville sans péché, sans couleur quand j’écris.
Para que presumir sus mejores notas si no son mc's
Pourquoi se vanter de vos meilleures notes si vous n’êtes pas des MC ?
Negro siempre salgo limpio flawless Victory
Mec, je m’en sors toujours indemne, victoire sans bavure.
Solo permíteme el paso
Laissez-moi juste passer.
Estoy mirando el perimetro dando un repaso
Je regarde le périmètre, je fais un point.
Tengo al futuro del brazo
J’ai le futur à mon bras.
Tengo las mejores cartas saliendo del mazo
J’ai les meilleures cartes qui sortent du paquet.
Llenando el vacio mientras tu llenas el vaso
Je comble le vide pendant que tu remplis le verre.
Mientran mis temas aplazan van marcando más tu plazo
Pendant que mes morceaux sont applaudis, ton heure approche.
Tengo tanto tiempo reclamando el mando
Ça fait tellement longtemps que je réclame le pouvoir.
Manejando texto que estas escuchando
Je manie le texte que tu écoutes.
Dime donde y cuando
Dis-moi et quand.
Yo estaré planteando mi próximo asalto
Je serai en train de planifier mon prochain assaut.
La ciudad que encanto ni todo el asfalto va quedar a salvo de mi salmo
La ville que j’ai enchantée, même l’asphalte ne sera pas épargné par mon psaume.
Salgo de lo oscuro hacía la luz que es mas seguro
Je sors de l’ombre vers la lumière, c’est plus sûr.
Me aseguró que terreno sea firme si no el paso lo clausuro
Je me suis assuré que le terrain soit solide, sinon je ferme le passage.
Dicen que hace huevos pa ser calle y ser muy duro
Ils disent qu’il faut des couilles pour être de la rue et être dur.
Más huevos el que avanza edificando su futuro
Il faut plus de couilles pour avancer en construisant son avenir.
BRUTALITY!
BRUTALITÉ!
Les vine a dar para que lleven
Je suis venu vous en donner pour votre argent.
BRUTALITY!
BRUTALITÉ!
Van a pagar las que me deben
Vous allez me payer ce que vous me devez.
BRUTALITY!
BRUTALITÉ!
Vamos a ver hoy quien se atreve
On va voir aujourd’hui qui ose.
A nadar con los caimanes mientras este fuego llueve
Nager avec les caïmans pendant que ce feu pleut.
BRUTALITY!
BRUTALITÉ!
Les vine a dar para que lleven
Je suis venu vous en donner pour votre argent.
BRUTALITY!
BRUTALITÉ!
Van a pagar las que me deben
Vous allez me payer ce que vous me devez.
BRUTALITY!
BRUTALITÉ!
Vamos a ver hoy quien se atreve
On va voir aujourd’hui qui ose.
A nadar con los caimanes mientras este fuego llueve
Nager avec les caïmans pendant que ce feu pleut.
No dije nada mi silencio se interpreta
Je n’ai rien dit, mon silence est éloquent.
Ya les metí la verga y no baje ni la bragueta
Je vous ai déjà baisé et je n'ai même pas baissé ma braguette.
Lo siento hoy no soy músico, ni artista, ni poeta
Désolé, aujourd’hui je ne suis ni musicien, ni artiste, ni poète.
Hoy solo rapeo de lujo y esta mierda se respeta
Aujourd’hui, je rappe juste du luxe et cette merde se respecte.
Me siento como la ultima botella del desierto
Je me sens comme la dernière bouteille dans le désert.
Pero algo es cierto volverán cuando ya estén sedientos
Mais une chose est sûre, vous reviendrez quand vous aurez soif.
Trato de evitar y discernir el competir con cientos
J’essaie d’éviter et de discerner la compétition avec des centaines d’autres.
Estoy encubierto jugandoo en modo experto
Je suis undercover, je joue en mode expert.
Waaa!
Waaa!
Diles que se soltó el enjambre!
Dis-leur que l'essaim s'est déchaîné!
El Samurai dentro de los juegos del hambre!
Le Samouraï dans les Hunger Games!
Vine a causar muchas heridas y calambres
Je suis venu causer beaucoup de blessures et de crampes.
Como Jigsaw dejare cuerpos colgados de un alambre
Comme Jigsaw, je laisserai des corps pendus à un fil de fer.
Y aveces no lo controlo
Et parfois je ne me contrôle pas.
Un beat nunca se deja correr solo
Un beat ne se laisse jamais filer tout seul.
Homie yo llegué primero como Apolo
Mec, je suis arrivé le premier comme Apollon.
Ya conocen el tono la lengua de alquimista
Vous connaissez le ton, la langue de l’alchimiste.
Por eso toa la pista suena oro
C’est pour ça que tout le morceau sonne comme de l’or.
BRUTALITY!
BRUTALITÉ!
Les vine a dar para que lleven
Je suis venu vous en donner pour votre argent.
BRUTALITY!
BRUTALITÉ!
Van a pagar las que me deben
Vous allez me payer ce que vous me devez.
BRUTALITY!
BRUTALITÉ!
Vamos a ver hoy quien se atreve
On va voir aujourd’hui qui ose.
A nadar con los caimanes mientras este fuego llueve
Nager avec les caïmans pendant que ce feu pleut.
BRUTALITY!
BRUTALITÉ!
Les vine a dar para que lleven
Je suis venu vous en donner pour votre argent.
BRUTALITY!
BRUTALITÉ!
Van a pagar las que me deben
Vous allez me payer ce que vous me devez.
BRUTALITY!
BRUTALITÉ!
Vamos a ver hoy quien se atreve
On va voir aujourd’hui qui ose.
A nadar con los caimanes mientras este fuego llueve
Nager avec les caïmans pendant que ce feu pleut.





Santa RM feat. Token One - Brutality (feat. Token One) - Single
Album
Brutality (feat. Token One) - Single
date of release
11-07-2018



Attention! Feel free to leave feedback.