Lyrics and translation Santa RM - Romeo Y Julieta

Romeo Y Julieta

Ella es Julieta, chica guapa y con dinero
Se despide de papá con un beso y un te quiero
Papá hoy vuela a Londres, un viaje de trabajo
Vuelve en un mes o quizás más, nunca es exacto
Y ella planea divertirse, noche loca
Entre antros y vodkas y whishkeys a las rocas
Y en su nariz polvea nieve
Se besa con chicos y chicas
Mientras se sirve otra y bebe
Las 4 am, la fiesta será en casa
Un chico y una chica la acompañan para ver qué pasa
Y en el camino viaja a gran velocidad
Mientras se atraviesa un chico y ella lo alcanza a esquivar
Pero su auto golpea con otro más
Y empieza a girar y se estrella con otro más
Sus compañeros no salen sólo ella sobrevive
Un chico la rescata y aquí una historia se escribe
Él es Romeo, ella Julieta
Él siempre a pie y ella manejando un jetta
Él es un chico humilde que peca para ayudar
Ella una chica rica que las paga por pecar
Él es Romeo, ella Julieta
Él siempre a pie y ella manejando un jetta
La vida los unió de una manera rara
¿Qué les esperará mañana? (Romeo y Julieta)
Él es Romeo chico humilde, dos hermanos
Sus papás se marcharon en busca de un sueño americano
Él tiene que trabajar a como pueda
Trabaja 15 horas, tuvo que dejar la escuela
Tiene un amigo que se dedica a robar
Y le dice que hay un rico que tiene para tirar
Que si le ayuda se reparten en mitades
Él tiene miedo pero más miedo le da
Que no coman sus carnales
Termina por aceptar
Hoy es el día y nada puede marchar mal
Él atentado esta hecho y consiguen el botín
Toma su parte y el dinero lo guarda en el calcetín
Su amigo corre y le dice que comprara botellas
Mientras un carro pasa rápido y casi lo atropella
Rueda y se estrella solo una sobrevive
Romeo va y le ayuda y aquí una historia se escribe
Él es Romeo ella Julieta
Él siempre a pie y ella manejando un jetta
Él es un chico humilde que peca para ayudar
Ella una chica rica que las paga por pecar
Él es Romeo ella Julieta
Él siempre a pie y ella manejando un jetta
La vida los unió de una manera rara
Que les esperará mañana (Romeo y Julieta)
Con el dinero que roba Romeo paga
Cuenta enorme
Fue la culpa de su amigo pero el se siente culpable
A diario va y visita a Julieta que está en la cama
Es bella como un ángel, frágil como porcelana
Romeo le promete no dejarla nunca
Entre papeles bellos, poemas le apunta
Julieta se enamora demasiado
Y le promete pase lo que pase
Que siempre estará a su lado
El tiempo pasa ella sale del hospital
Le dice que se marcha a casa y que si la puede acompañar
Que ella le pagará todo lo que él pagó
Entre platicas y risas el primer beso ocurrió
Llegando a casa ella se baja del taxi y él no
Le dice: Julieta me marcho, y todo terminó
Julieta siente que se muere, no sabe que ocurrió
Romeo muere por dentro porque es donde robó
Él es Romeo, ella Julieta
Él siempre a pie y ella manejando un jetta
Él es un chico humilde que peca para ayudar
Ella una chica rica que las paga por pecar
Él es Romeo, ella Julieta
Él siempre a pie y ella manejando un jetta
La vida los unió de una manera rara
¿Qué les esperará mañana? (Romeo y Julieta)
Él es Romeo, ella Julieta
Él siempre a pie y ella manejando un jetta
Él es un chico humilde que peca para ayudar
Ella una chica rica que las paga por pecar
Él es Romeo ella Julieta
Él siempre a pie y ella manejando un jetta
La vida los unió de una manera rara
Que les esperará mañana (Romeo y Julieta)

Ромео и Джульетта

Она — Джульетта, красивая девушка с деньгами,
Прощается с папой поцелуем и словами "люблю тебя".
Папа сегодня летит в Лондон, командировка,
Вернется через месяц, а может, и позже, никогда точно не известно.
И она планирует повеселиться, безумная ночь,
Среди клубов, водки и виски со льдом.
И в её носу белая пудра,
Она целуется с парнями и девушками,
Пока наливает себе еще и пьет.
4 утра, вечеринка будет дома,
Парень и девушка сопровождают её, чтобы посмотреть, что произойдет.
И по дороге она едет на большой скорости,
В то время как парень перебегает дорогу, и она успевает увернуться,
Но её машина сталкивается с другой,
И начинает вращаться, и врезается еще в одну.
Её спутники не выживают, только она,
Парень спасает её, и здесь начинается история.
Он — Ромео, она — Джульетта,
Он всегда пешком, а она за рулем Джетты.
Он — скромный парень, который грешит, чтобы помочь,
Она — богатая девушка, которая платит за грехи.
Он — Ромео, она — Джульетта,
Он всегда пешком, а она за рулем Джетты.
Жизнь свела их странным образом,
Что ждет их завтра? (Ромео и Джульетта)
Он — Ромео, скромный парень, два брата,
Его родители уехали в поисках американской мечты.
Ему приходится работать как может,
Работает 15 часов, пришлось бросить школу.
У него есть друг, который занимается воровством,
И говорит ему, что есть богач, у которого денег куры не клюют.
Что если он поможет, то поделятся пополам,
Ему страшно, но еще страшнее,
Что его братья будут голодать.
В конце концов он соглашается.
Сегодня тот день, и ничего не может пойти не так.
Ограбление совершено, и они получают добычу,
Он берет свою долю и прячет деньги в носок.
Его друг бежит и говорит, что купит бутылки,
В то время как машина проезжает мимо на большой скорости и чуть не сбивает его.
Она переворачивается и разбивается, выживает только одна.
Ромео подходит и помогает ей, и здесь начинается история.
Он — Ромео, она — Джульетта,
Он всегда пешком, а она за рулем Джетты.
Он — скромный парень, который грешит, чтобы помочь,
Она — богатая девушка, которая платит за грехи.
Он — Ромео, она — Джульетта,
Он всегда пешком, а она за рулем Джетты.
Жизнь свела их странным образом,
Что ждет их завтра? (Ромео и Джульетта)
На украденные деньги Ромео оплачивает
Огромный счет.
Виноват его друг, но он чувствует себя виноватым.
Каждый день он навещает Джульетту, которая лежит в постели.
Она прекрасна, как ангел, хрупкая, как фарфор.
Ромео обещает никогда её не покидать.
На красивых листках он пишет ей стихи.
Джульетта влюбляется слишком сильно
И обещает, что бы ни случилось,
Всегда будет рядом с ним.
Время идет, она выходит из больницы,
Говорит, что едет домой и спрашивает, может ли он её проводить.
Что она вернет ему все, что он потратил.
За разговорами и смехом происходит первый поцелуй.
Доехав до дома, она выходит из такси, а он нет.
Он говорит: "Джульетта, я ухожу, и все кончено".
Джульетта чувствует, что умирает, она не понимает, что произошло.
Ромео умирает внутри, потому что это дом, который он ограбил.
Он — Ромео, она — Джульетта,
Он всегда пешком, а она за рулем Джетты.
Он — скромный парень, который грешит, чтобы помочь,
Она — богатая девушка, которая платит за грехи.
Он — Ромео, она — Джульетта,
Он всегда пешком, а она за рулем Джетты.
Жизнь свела их странным образом,
Что ждет их завтра? (Ромео и Джульетта)
Он — Ромео, она — Джульетта,
Он всегда пешком, а она за рулем Джетты.
Он — скромный парень, который грешит, чтобы помочь,
Она — богатая девушка, которая платит за грехи.
Он — Ромео, она — Джульетта,
Он всегда пешком, а она за рулем Джетты.
Жизнь свела их странным образом,
Что ждет их завтра? (Ромео и Джульетта)