Lyrics and translation Santa Salut - Perros Enmascarados

Perros Enmascarados

Un total de nueve detenidos, como ella que pedía su libertad
(Como ella que pedía su libertad)
Mientras los agentes se la llevaban esposada
(Se la llevaban esposada, se la llevaban esposada)

En la celda fría esbozo
Un episodio de mi vida que ha sido tocar el fondo del pozo
Se me rompe el corazón trozo a trozo
Una rima para cada sollozo

Mi labio teñido de rojo
Resultado del enojo de un matojo
De matones que pegan por gozo
Es el negocio del destrozo
Mil lágrimas de carbón en el rostro

Mi camiseta de Gután en un cajón
Sin gracia espero, grito toda mi rabia en esta base
Esto es solo una fase, este es el mensaje
La policía del diablo es el paje

En la sexta, enseña mi imagen
Pa' que veas qué pasa si vacilas a el dueño impugnable
De toda la población que muere de hambre
De toda la montaña de mierda a la que llaman ley y orden

Nos empujan a patadas desde arriba hacia la hecatombe
Se otorgan propio poder por llevar uniforme
Falsifican el informe, rompe de una vez con esta ley deforme
El dinero pa' unos pocos y los otros ¿qué?, pues nada, hombre
Saquemos el poder interior que cada uno esconde

Rompe el esquema, dinero pa'l conde
Dinero pa'l conde, dinero pa'l conde
Rompe el esquema, dinero pa'l conde
Dinero pa'l conde, rompe el esquema
Dinero pa'l conde, dinero pa'l conde, dinero pa'l

Mientras me esposaban, me decían, "¿y ahora?"
Después de responder si trabajaba o estudiaba
Me llamaron mala profesora
¿Qué les voy a contar si el águila de Franco es su tutora?

Los perros van enmascarados
Son animales marcados
Hacen todos sus recados
Tienen a los apostitores más fuertes a cal y a candado

Bien resguardados, bien callados
Todo está en nuestras manos, todo en nuestras manos
Quieren cerebros llanos, no respetan derechos humanos
Todo en nuestras manos, todo en nuestras manos
Solo nosotras podemos salvarnos

Замаскированные псы

Всего девять задержанных, как она, которая просила свою свободу
(Как она, которая просила свою свободу)
Пока агенты уводили ее в наручниках
(Уводили ее в наручниках, уводили ее в наручниках)

В холодной камере я набросаю
Эпизод моей жизни, в котором я достигла дна
Мое сердце разбивается на куски
Рима для каждого рыдания

Мои губы окрашены в красный цвет
Результат гнева гопника
Головорезов, которые избивают ради удовольствия
Это бизнес разрушения
Тысяча угольных слез на лице

Моя футболка Gután в ящике
Без юмора я жду, выкрикиваю всю свою ярость на этой базе
Это всего лишь фаза, в этом смысл
Полиция дьявола — это паж

В шестом, покажи мою фотографию
Чтобы ты увидел, что происходит, если ты встанешь на пути несокрушимого хозяина
Всего населения, которое умирает от голода
Вся горы дерьма, которую они называют законом и порядком

Они пинают нас сверху вниз в пропасть
Они присваивают себе власть, потому что носят униформу
Они фальсифицируют отчеты, разберись с этим уродливым законом
Деньги для немногих, а другим что? Ничего, мужик
Давай вытащим на свет внутреннюю силу, которую каждый скрывает

Порви сценарий, деньги графу
Деньги графу, деньги графу
Порви сценарий, деньги графу
Деньги графу, порви сценарий
Деньги графу, деньги графу, деньги гра

Когда они надевали на меня наручники, они сказали мне: "Что теперь?"
После того, как я ответила, работаю ли я или учусь
Они назвали меня плохой учительницей
Что я им скажу, если орел Франко — их наставник?

Псы в масках
Они меченые животные
Они выполняют все свои поручения
Они держат самых сильных приспешников накрепко

Хорошо защищены, хорошо укрыты
Все в наших руках, все в наших руках
Им нужны пустые мозги, они не уважают права человека
Все в наших руках, все в наших руках
Только мы можем спасти самих себя