Santa Salut - Versailles - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Santa Salut - Versailles




Versailles
Версаль
Voy a disfrutar de equivocarme
Я наслаждаюсь своими ошибками
Con don de las dos partes
С даром обеих сторон
Pues no vale compararse
Ведь нет смысла сравнивать
En medio del camino trances
На полпути происходят странности
Siempre habrá percances
Всегда будут неудачи
Un después y un antes
До и после
El ahora es inseparable, moldeable
Настоящее неделимо, податливо
Me van a mirar mal cuando hable
Меня будут осуждать, когда я говорю
A escondidas de mi sombra por la calle
Скрываясь от моей тени на улице
El caos, veo detalle, se cruzan los cables y me levantaré
Хаос, я вижу детали, провода перекрещиваются, и я поднимусь
No veo que me salve y aparece el arte
Я не вижу своего спасения, и появляется искусство
Darte todo mi ser y amarte
Отдать тебе все мое существо и любить тебя
Los míos son mi amarre en esta vida de espirales
Мои близкие моя опора в этой жизни спиралей
Donde dictan lo que vales, ¡no me dirán que me calle!
Где они определяют, что ты стоишь, не позволят мне молчать!
Siempre al límite hasta que estalle
Всегда на пределе, пока не взорвусь
Caen mis lágrimas y se rompen cuál cristales
Мои слезы падают и разбиваются как кристаллы
Más mentiras de lo que crees en lo que sabes
Больше лжи, чем ты думаешь, в том, что ты знаешь
Se cerrarán mil puertas, abrirán pocos portales
Закроется тысяча дверей, откроется несколько порталов
Cierro los ojos y paseo por el valle
Я закрываю глаза и иду по долине
Empieza el baile, mil espejos de Versailles
Начинается танец, тысяча зеркал в Версале
Reflejan miradas por el aire
Отражают взгляды по воздуху
Ay, por el aire
О, по воздуху
Cierro los ojos y paseo por el valle
Я закрываю глаза и иду по долине
Empieza el baile, mil espejos de Versailles
Начинается танец, тысяча зеркал в Версале
Reflejan miradas por el aire (ay, por el aire, ah)
Отражают взгляды в воздухе (о, по воздуху, ах)
Ay, por el aire
О, по воздуху
Me he despertado, todo era un sueño
Я проснулась, и все оказалось сном
Seguí la luz después de ver el destello
Я последовала за светом, увидев вспышку
Sigo el camino para arriba como el helio
Я иду по пути вверх, как гелий
¡Y yes, yo', voy a tomar yo el control!
И да, я, я возьму все под свой контроль!
Escric quan em dol no trobar consol
Я пишу, когда мне больно, и я не нахожу утешения
No què vull i tampoc què cony vol
Я не знаю, чего хочу, и не знаю, что ты хочешь
De cristall és el meu cor
Мое сердце из хрусталя
Vull que quan sigui morta es transformi en pols d'or
Я хочу, чтобы после моей смерти оно превратилось в золотой прах
I ara poc a poc, poc a poc, poc a poc
И теперь, мало-помалу, мало-помалу, мало-помалу
Encenc el foc, invoco llamps i trons
Я зажигаю огонь, призываю молнии и громы
Res és dolent, res és bo
Нет ничего плохого, нет ничего хорошего
Esto es hip hop
Это хип-хоп
Competir y batir, maca
Соревноваться и побеждать, детка
Cierro los ojos y paseo por el valle
Я закрываю глаза и иду по долине
Empieza el baile, mil espejos de Versailles
Начинается танец, тысяча зеркал в Версале
Reflejan miradas por el aire
Отражают взгляды по воздуху
Ay, por el aire
О, по воздуху
Fucking DAAX
Черт возьми, DAAX






Attention! Feel free to leave feedback.