Santa Salut feat. Sho' el Tumbao - Cae Piedra - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Santa Salut feat. Sho' el Tumbao - Cae Piedra




Cae Piedra
Камни с неба
Cae piedra
Камни с неба
Corremos a través de la tormenta
Мы мчимся сквозь бурю
A través de la pedrada la inspiración empieza
Сквозь град вдохновение рождается
Tropieza, sigue escapando ante tanta maleza
Падаем, но продолжаем бежать сквозь тернии
Sin paraguas se te rompe la cabeza, es la certeza
Без зонта голова твоя разобьется, это точно
Protege tu cabeza
Защити свою голову
Pro-protege tu cabeza
За-защити свою голову
Pro-pro-pro-protege tu cabeza
За-за-за-защити свою голову
Cae la piedra, sube la inspiración como la hiedra
Камни с неба падают, вдохновение поднимается как плющ
Me da que no importa atravesar la tempestad
Мне кажется, неважно, что мы переживаем бурю
Un buen tema surge en base a buena amistad
Хорошая песня рождается на основе крепкой дружбы
Intensifica vuestros cerebros
Усиливайте работу ваших мозгов
Creando rap hasta que seamos viejos
Создавая рэп, пока не постареем
Observo que cada vez llueve menos
Замечаю, что дождь идет все реже
Inspeccionando el terreno
Осматриваю окрестности
Sho' y Santa Salut en estreno, no hay freno
Шо и Санта Салют в дебюте, не сдерживаемся
Lucha cuerpo a cuerpo como un reno
Сражаемся врукопашную, как олени
Para cultivar un cerebro sereno
Чтобы воспитать спокойный ум
Será que no, el cambio lo empiezo yo
Начну изменения с себя
Me quejo cuando quiero
Жалобусь, когда хочу
Prefiero un buen corazón antes que una actitud de ser surpremo
Предпочитаю доброе сердце, чем быть надменной
Deja de diluviar y remo
Прекращай лить и греби
Deja de diluviar y rezo
Прекращай лить и молись
Rezo y no pasa nada, no
Молюсь, но ничего не происходит
Ocurre cuando hago oratoria al Hip-Hop
Происходит, когда я чту хип-хоп
No hay scott, ni viento ni lluvia, ni piedra, no
Нет ни бури, ни ветра, ни дождя, ни камней
No hay histeria, no hay histeria, oh (No hay histeria, no)
Нет истерики, нет истерики, о (Нет истерики, нет)
Nos vacilan tanto que parece una comedia, oh
Нас так третируют, что это похоже на комедию, о
Oye, persíguelo, no digas que no
Эй, следуй за своей мечтой, не говори "нет"
Versos fluyen, yoh
Стихи текут, йо
Líneas, cuerdas, notas y sonidos al unísono, oh, yipiri-yaoh
Слова, фразы, ноты и звуки в унисон, о, ипири-яо
Se trata de hacerlo bien, ¿no?
Главное - сделать это хорошо, не так ли?
Yeh
Да
A Santa no le achanta que le caiga piedra encima
Санту не пугают падающие камни
Está escribiendo en el balcón, observa la cortina
Она пишет на балконе, наблюдает за шторами
La piel de gallina, la ropa tendida
Гусиная кожа, развешанное белье
La cosa está que trina en el Valhalla
Вакуум в Вальхалле
(Pachamama)
(Пачамама)
Ama al universo y agradece
Люби вселенную и будь благодарен
Todo lo que nace, crece, florece y muere
Все, что рождается, растет, цветет и умирает
eres lo que eres, no lo que te imaginas
Ты - тот, кто ты есть, а не тот, кем ты себя воображаешь
Fluyen serpentinas de colores en mi ADN
В моем ДНК течет разноцветие
Ahora dime, ¿qué me conviene?, eh
Так скажи мне, что мне делать?
¿Que me envenene con la falsa plenitud?
Отравиться ложным благополучием?
Antes en el ataúd que vivir entre paredes
Лучше в могиле, чем жить за колючей проволокой
Paso de las redes, quiero estar de a
Не обращай внимания на соцсети, хочу общаться наедине
(Uh, ¡uh!)
(Ух, ух!)
El tabú genera títeres
Табу рождает марионеток
Mister intereses no conquistas a mi gente
Мистер Скрытый Интерес не покорит мой народ
Sinceramente, no soy un delincuente
Честно говоря, я не преступница
Soy el niño pijo que te va a follar la men-
Я мальчик-мажор, который может унизить
-Sajes que te traje en el formato mas idílico
-Тебе проповеди в максимально непристойной форме
Ato los complejos y el sentido del ridículo
Я связываю комплексы и чувство нелепости
Dígitos, místicos, vivimos en Matrix
Цифры, мистики, мы живем в Матрице
Iba para Quile, pero me llamó lo Tantric (Shh)
Я ехал в Киле, но меня позвал Тантрик (Шш)
Fantastic, chico listo
Фантастично, умный парень
En un visto y no visto lo preparo como un sandwich
Мгновенно приготовлю тебе бутерброд
Salut es Santa, pero yo Shosucristo
Салют - это Санта, а я Иисус
Por todo lo que amo y lo poco que conquisto
За все, что я люблю и чего так мало добился
Lo poco que conquisto
Чего так мало добился
Para los chicos listos
Для крутых парней
lo sabes, papi
Ты это знаешь, детка





Writer(s): Salut Cebria Enrich


Attention! Feel free to leave feedback.