Lyrics and translation Santa Salut feat. Sneaky Flex - Música Bendita
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Música Bendita
Musique Bénie
Música
corriendo
por
las
venas
infinita,
Musique
courant
dans
mes
veines,
infinie,
Nadie
se
lo
explica
Personne
ne
peut
l'expliquer
Pero
otorga
felicidad
bendita
Mais
elle
offre
un
bonheur
béni
Te
resucita,
el
dolor
te
quita
Elle
te
ressuscite,
elle
te
soulage
de
la
douleur
Vida
que
me
marchita
La
vie
qui
me
flétrit
Santa
Salut
no
imita
Santa
Salut
n'imite
pas
Esencia
propia,
copiar
te
limita
Essence
propre,
copier
te
limite
No
lo
quieras
todo
masticado
en
la
mesita,
Ne
veux
pas
tout
mâché
sur
la
petite
table,
Espabila,
oye
espabila
Réveille-toi,
écoute,
réveille-toi
Si
empiezo
a
rapear
Si
je
commence
à
rapper
Todo
el
mundo
se
levanta
de
la
silla
Tout
le
monde
se
lève
de
sa
chaise
Se
escapa
una
sonrisilla
Un
petit
sourire
s'échappe
Esta
mocosilla,
Con
cara
de
angelilla
Cette
petite
fille,
avec
un
visage
angélique
Ha
repartido
rimas
que
cortaban
A
distribué
des
rimes
qui
coupaient
Más
que
mil
cuchillas
Plus
que
mille
lames
No
hay
competencia,
Il
n'y
a
pas
de
compétition,
Hay
sitio
para
todos.
Il
y
a
de
la
place
pour
tout
le
monde.
Rapeando
junto
a
todos
Rapant
avec
tout
le
monde
Han
echado
a
todos
esos
tronos
Ils
ont
chassé
tous
ces
trônes
Todos
esos
nos
unimos
por
la
misma
causa
Tous
ceux-là,
nous
nous
sommes
unis
pour
la
même
cause
Hip-hop
hasta
el
asilo,
que
sé
yo
Hip-hop
jusqu'à
la
maison
de
retraite,
que
sais-je
Lo
único
que
sé
que
la
música
es
mi
salvación
La
seule
chose
que
je
sais,
c'est
que
la
musique
est
ma
salvation
Ni
todo
el
oro
del
mundo
Même
tout
l'or
du
monde
Vale
esta
sensación
de
liberación
Ne
vaut
pas
cette
sensation
de
libération
Nos
han
quitado
el
dinero,
la
dignidad
Ils
nous
ont
pris
l'argent,
la
dignité
Pero
no
la
libertad
de
expresión
Mais
pas
la
liberté
d'expression
Música
en
acción
Musique
en
action
Enchufo
los
auriculares
pero
empieza
la
desconexión
Je
branche
les
écouteurs
mais
la
déconnexion
commence
Música
en
acción
(música
en
acción)
Musique
en
action
(musique
en
action)
Unida
es
la
palabra
Unie,
c'est
le
mot
No
vengo
a
darte
la
charla
Je
ne
viens
pas
te
faire
la
leçon
Música
se
extiende
por
tus
venas
y
reencarna
La
musique
s'étend
dans
tes
veines
et
se
réincarne
Escuchando
a
(...)
altavoces
dadme
más
En
écoutant
(...)
haut-parleurs,
donnez-moi
plus
Bailando
con
la
(...)
al
compás
Dansant
avec
la
(...)
au
rythme
La
lírica
de
Nueva
York
te
hace
plantearte
dónde
estás
Les
paroles
de
New
York
te
font
te
demander
où
tu
es
Africa
Bambata
y
gran
máster
plas
Africa
Bambata
et
grand
maître
plas
Fury
spikes,
people
cries.
Fury
spikes,
people
cries.
(SNEAKY
FLEX)
(SNEAKY
FLEX)
Fumando
weed,
Fumant
de
la
weed,
Sabes,
cuando
canto
no
me
callo,
yo
lo
tiro
Tu
sais,
quand
je
chante,
je
ne
me
tais
pas,
je
le
crache
Tu
sientes
freedom,
Tu
sens
la
liberté,
Por
mucho
que
tú
corras
y
te
escapes
Même
si
tu
cours
et
t'échappes
Tienes
que
tener
sigilo
Tu
dois
être
furtif
Tengo
a
mis
compadres
J'ai
mes
compères
Vigilando
en
cada
sitio
Surveillant
chaque
endroit
Crees
que
cantas
como
oro
Tu
crois
chanter
comme
de
l'or
Y
suenas
como
litio
Et
tu
sonnes
comme
du
lithium
Los
cristales
de
sus
ojos
Les
cristaux
de
ses
yeux
Se
mantienen
nítidos
Reste
nets
Su
voz
desequilibra
mi
estado
anímico
Sa
voix
déséquilibre
mon
état
d'âme
Només
m'anima
aquesta
música
Seule
cette
musique
m'anime
Per
oblidar,
que
sort,
que
tinc
la
lírica
Pour
oublier,
par
chance,
j'ai
les
paroles
La
teva
veu
arrítmica
fa
Ta
voix
a-rythmique
fait
Que
tingui
ganes
de
crear
Que
j'ai
envie
de
créer
Per
a
cantar
necessite
jo
Pour
chanter,
j'ai
besoin
Mermar
aquest
mal
De
réduire
ce
mal
Si
llançes
un
missatge
buit
Si
tu
lances
un
message
vide
És
com
tirar-lo
al
mar
C'est
comme
le
jeter
à
la
mer
Si
no
fas
el
que
dius
Si
tu
ne
fais
pas
ce
que
tu
dis
Per
a
mi
no
ets
real
Pour
moi,
tu
n'es
pas
réel
Solo
es
real
Ce
n'est
réel
Si
sientes
este
flow
musical
Que
si
tu
ressens
ce
flow
musical
Este
flow
musical
Ce
flow
musical
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Salut Cebria Enrich
Attention! Feel free to leave feedback.