Lyrics and translation SantaFeria - Con- A - Ce

Con- A - Ce

Te voy a enseñar lo que se hace en el manual,
Tu saca un papelito, lo enrollas despacito,
El humo te tumba te da por la cabeza.
¿Qué pasa con las palmas? arriba está mi fiesta.
Te voy a enseñar lo que se hace en el manual,
Tu saca un papelito, lo enrollas despacito,
El humo te tumba te da por la cabeza.
¿Qué pasa con las palmas? arriba está mi fiesta.

Aquí estamos todos en la rama,
Dale Sebastián sácate una dama Juana
(Con la pipa si somos capaces)
Yo contigo no hago las paces (Conace)
Yo contigo no hago las paces.

No me digas que con los cabros
No-no-no-no-no la podemos quemar
Meta bajo, tumba, güiro, ¡cumbia!, legalicenla.
Droga dura, cara dura
Yo sigo fumanchando en el barrio está mi cura,
Meta bajo, tumba, güiro, ¡cumbia!, legalicenla
Y meta bajo, tumba, güiro, ¡cumbia!, legalicenla.

Y aquí estamos todos en la rama,
Dale Sebastián sácate una dama Juana
(Que con la pipa si somos capaces)
Yo contigo no hago las paces (Conace)
Yo contigo no hago las paces.

Конасе (Conace - Национальная служба по борьбе с наркотиками и алкоголизмом)

Я покажу тебе, что написано в инструкции,
Ты достань бумажку, сверни её не спеша,
Дым тебя накроет, ударит в голову.
Что с вашими ладошками? Вверх, это моя вечеринка.
Я покажу тебе, что написано в инструкции,
Ты достань бумажку, сверни её не спеша,
Дым тебя накроет, ударит в голову.
Что с вашими ладошками? Вверх, это моя вечеринка.

Мы все здесь на ветке,
Давай, Себастьян, выкури даму Хуану (сорт конопли)
(С трубкой-то мы справимся)
Я с тобой не мирюсь (Конасе)
Я с тобой не мирюсь.

Не говори мне, что с парнями
Не-не-не-не-нельзя её курить
Бас погромче, тумба, гуиро, кумбия! Легализуйте её.
Тяжёлый наркотик, наглое лицо,
Я продолжаю курить, в районе моё лекарство,
Бас погромче, тумба, гуиро, кумбия! Легализуйте её.
И бас погромче, тумба, гуиро, кумбия! Легализуйте её.

И мы все здесь на ветке,
Давай, Себастьян, выкури даму Хуану
(Что с трубкой-то мы справимся)
Я с тобой не мирюсь (Конасе)
Я с тобой не мирюсь.