Lyrics and translation Santabol - ПЕРВЫЙ РАЗ

ПЕРВЫЙ РАЗ

Я помню первый раз как будто было вчера
Не забыть этих моментов у смирнова в баньки трап
Зимой на самокате я разьебался
Я помню поход лес и как Морти танцевал

Я не хочу вернуть, и в тоже я хочу вернуть время
Жить на улице и под накуркой стопить время
Ходить зимой апгашенные, мы не звери мы племя
Было классно, но я забыл всё это время

Как это так случилось
Я не могу понять проекты удалились
Увидел её и сразу влюбился
Где я вообще? Где я очутился

Откатил бит я опять всё забыл
Дома не сижу забываю как дойти
Не хочу я понимать что жёсткий бит удалил
Не хочу я вспоминать, что баню мы сожгли

Не могу найти я клад, который спрятал в марте
SS1 записал, секрет успеха спрятал
Ищу уже полгода, не могу понять где спрятал
Пытаюсь всё вспомнить, растуманая память

Я помню первый раз как будто было вчера
Не забыть этих моментов у смирнова в баньки трап
Зимой на самокате я разьебался
Я помню поход лес и как Морти танцевал

LA PREMIÈRE FOIS

Je me souviens de la première fois comme si c'était hier, ma chérie
Impossible d'oublier ces moments, le piège dans le sauna de Smirnov
En hiver, je me suis cassé la figure en trottinette
Je me souviens de la randonnée en forêt et de la danse de Morty

Je ne veux pas revenir en arrière, et en même temps, je veux remonter le temps, mon amour
Vivre dans la rue et arrêter le temps en étant défoncé
Errer en hiver, complètement défoncés, nous ne sommes pas des bêtes, nous sommes une tribu
C'était génial, mais j'ai tout oublié avec le temps

Comment est-ce arrivé ?
Je ne comprends pas, les projets ont été supprimés
Je l'ai vue et je suis tombé amoureux immédiatement
Où suis-je ? Où ai-je atterri ?

J'ai reculé le beat, j'ai encore tout oublié
Je ne reste pas à la maison, j'oublie comment y aller
Je ne veux pas réaliser que j'ai supprimé un beat de malade
Je ne veux pas me souvenir qu'on a brûlé le sauna

Je ne retrouve pas le trésor que j'ai caché en mars
J'ai enregistré SS1, j'ai caché le secret du succès
Je cherche depuis six mois, je ne comprends pas où je l'ai caché
J'essaie de me souvenir de tout, ma mémoire est embrumée

Je me souviens de la première fois comme si c'était hier, ma belle
Impossible d'oublier ces moments, le piège dans le sauna de Smirnov
En hiver, je me suis cassé la figure en trottinette
Je me souviens de la randonnée en forêt et de la danse de Morty