Lyrics and translation Santaflow feat. Aitor & Norykko - Salto Al Vacío (Con Aitor Y Norykko)

Salto Al Vacío (Con Aitor Y Norykko)

La noche se ha alargado porque
Me he encontrado con Johnny Walker
Un viejo amigo conocido en el bar
Y entre mis colegas el más popular

En el móvil veo cosas que grabé
La gente y la música a toda pastilla
Yo no recuerdo como coño acabé
Lamiendo entre las piernas de aquella chiquilla

La cosa se alarga hasta el amanecer
Hoy tengo en la ropa pelos de mujer
No sé donde estoy
No sé qué hice ayer
¡Maldita resaca joder!

Y, un charco de pota en el suelo
In-tento recordar y no puedo
Perdí, la dignidad y el dinero
Pero, me encanta caer en este mi agujero

Das el salto hacia el vacío
El viento te acaricia el cuerpo
Sin saber a donde vas
Te fundes con la oscuridad

No sabes lo que hacer
Estás en una disyuntiva
Sin salida
Deja ya de dudar cobarde
Se te acaba el tiempo y solo hay una vida

Soy tu consejero escúchame
Solo quiero que lo pases bien
Deja a un lado las preocupaciones
Porque matas el presente
Vive el momento men

Carpe Noctem, Carpe Diem
Métete esa raya hasta la sien
Mira como baila esa morena insinuando como un gato
Que tiene garra y te pone a cien

Ya sé que es menor de edad ¿¡Y qué!?
¡No le vas a hacer nada que no haya visto en Internet!
Va completamente pedo y se la puedes meter
Y en su culo sin preservativo puedes correrte

Das el salto hacia el vacío
El viento te acaricia el cuerpo
Sin saber a donde vas
Te fundes con la oscuridad

Han vuelto a salir
Los demonios que hay en ti
No puedes huir
De este círculo sin fin
Cada vez más alto
Más duro es el salto
Cada vez más cerca
Del acantilado

Das el salto hacia el vacío
El viento te acaricia el cuerpo
Sin saber a donde vas
Te fundes con la oscuridad

Das el salto hacia el vacío
El viento te acaricia el cuerpo
Y sin saber a donde vas
Te fundes con la oscuridad

Y otro salto hacia el vacío
No hay temores
Es tu momento
Si hay marea baja
Tal vez no puedas saltar

Nunca más

Прыжок в пустоту (с Аитором и Норюкко)

Ночь затянулась, потому что
Я встретился с Джонни Уокером,
Старый друг, знакомый по бару,
И среди моих корешей самый популярный.

В телефоне вижу, что наснимал,
Люди и музыка на всю катушку,
Я не помню, как, блин, оказался,
Лижущим ноги той малышки.

Всё тянется до самого рассвета,
Сегодня на одежде женские волосы,
Не знаю, где я,
Не знаю, что делал вчера,
Чёртово похмелье, блин!

И лужа блевотины на полу,
Пытаюсь вспомнить и не могу,
Потерял достоинство и деньги,
Но мне нравится падать в эту мою дыру.

Делаешь прыжок в пустоту,
Ветер ласкает твоё тело,
Не зная, куда летишь,
Растворяешься во тьме.

Не знаешь, что делать,
Ты на распутье,
Без выхода,
Хватит сомневаться, трус,
Время на исходе, и жизнь всего одна.

Я твой советчик, слушай меня,
Я хочу, чтобы ты хорошо провела время,
Оставь в стороне заботы,
Потому что убиваешь настоящее,
Живи моментом.

Лови ночь, лови момент,
Загони эту дорожку до виска,
Смотри, как танцует та брюнетка, извиваясь, как кошка,
В ней есть страсть, и она заводит тебя на все сто.

Я знаю, что она несовершеннолетняя, ну и что!?
Ты не сделаешь с ней ничего такого, чего она не видела в интернете!
Она совершенно пьяна, и ты можешь её трахнуть,
И кончить в её задницу без презерватива.

Делаешь прыжок в пустоту,
Ветер ласкает твоё тело,
Не зная, куда летишь,
Растворяешься во тьме.

Снова вылезли
Твои демоны,
Тебе не убежать
Из этого порочного круга,
Всё выше,
Тяжелее прыжок,
Всё ближе
К обрыву.

Делаешь прыжок в пустоту,
Ветер ласкает твоё тело,
Не зная, куда летишь,
Растворяешься во тьме.

Делаешь прыжок в пустоту,
Ветер ласкает твоё тело,
И не зная, куда летишь,
Растворяешься во тьме.

И ещё один прыжок в пустоту,
Нет страха,
Это твой момент,
Если будет отлив,
Возможно, ты не сможешь прыгнуть

Никогда больше.