Lyrics and translation Santaflow - Aún Hay Luz (feat. Norykko & Aitor)

Aún Hay Luz (feat. Norykko & Aitor)

El tiempo no se detuvo aunque lo parecía
En los momentos más duros cuando amanecía
Desde que empezaba el día había gente nuestra trabajando
La tierra, la rueda no se detendría

Desde el mar de plástico, envasando
Pero es del tráfico en el asfalto
Cajeros, reponedores, eso que comes normalmente
Es gracias a la gente que no descansó

Y lamentablemente siempre hay quien se olvida
De tratar con respeto y educación al que nos cuida
Sanitarios velaron por tu vida y seguridad
Los llegaron a amenazar, pero nunca rompieron filas

Y esto es una oda, a la vocación
Un llamamiento de unión a la población
En los momentos de crísis, llegó a ponerse difícil
Y aún sin abrazos ni besos, fuimos unión

Yo no quiero ser ingrato, sé a quién le debo mi plato
Mi bienestar y mi salud pues en el anonimato
Hay superhéroes y sé que su esfuerzo es digno que respeto
Por algo, hay gente mágnifica y no importa la política
Esta lírica está dedicada a tantos

Entro y cierto, el tiempo es donde corre miedo
Aún hay luz, en tanta oscuridad
Gente distinta que lucha y camina
Bajo el mismo sol en esta gran nación

El tiempo, no se detiene, y te da por pensar
Hace años no podíamos imaginar
Que estaríamos ahora mismo en este lugar
Tantas veces ignoramos la prioridad

Odiar estar en bandos diferentes
Pensar, ¿es tan estupida esa gente?
Dejar pasar el momento presente
Sin apreciar lo que tienes enfrente

Y me levanto con ganas de desertar
Tanta misantropía porque no nos puede ayudar
Hago un esfuerzo consciente por enfocar
Las cosas positivas que está haciendo mi sociedad

Sin despreciar a los demás (que va)
Hoy, por ser español me siento un hombre muy especial
Juntos ante la adversidad
Salimos al balcón, con un aplauso hacemos brillar

La esperanza que nos hace tanta falta
Ante una dificultad, cabeza alta
Somos gente que trabaja y luego sale a disfrutar
Más si hace falta estar en casa y ayudar, vamos a estar

Veo altruismo por doquier
De calles en las calles aunque ya no estén llenas igual que ayer
No se preocupe señora
Que yo hago la compra y paseo al perro por usted
Empresas que donan millones
Y no por cojones, hacen lo que pueden hacer

Entro y cierto, el tiempo es donde corre miedo
Aún hay luz, en tanta oscuridad
Gente distinta que lucha y camina
Bajo el mismo sol en esta gran nación

Entro y cierto, el tiempo es donde corre miedo
Aún hay luz, en tanta oscuridad
Gente distinta que lucha y camina
Bajo el mismo sol en esta gran nación

Все еще есть свет (при участии Norykko и Aitor)

Время не остановилось, хотя казалось, что да
В самые трудные моменты, когда начинало светать
С самого начала дня люди работали
Земля, колесо не могли остановиться

На пластиковых заводах, упаковывая
Но на асфальте в пробках
Кассиры, кладовщики, то, что вы обычно едите
Это благодаря тем, кто не отдыхал

И, к сожалению, всегда есть те, кто забывает
С уважением и вежливостью относиться к тем, кто о нас заботится
Медики заботились о твоей жизни и безопасности
Им угрожали, но они никогда не нарушали строй

И это ода призванию
Призыв к объединению населения
Во время кризиса стало трудно
И даже без объятий и поцелуев мы были едины

Я не хочу быть неблагодарным, я знаю, кому обязан своей тарелкой
Моим благополучием и здоровьем, ведь в этой безымянности
Есть супергерои, и я знаю, что их усилия достойны уважения
Потому что есть великолепные люди, и политика не имеет значения
Эта песня посвящена такому количеству людей

Я вхожу, и правда, время там, где страх бежит
Все еще есть свет во тьме
Разные люди борются и идут
Под одним солнцем в этой великой стране

Время не останавливается, и заставляет задуматься
Годы назад мы не могли себе представить
Что сейчас будем здесь
Сколько раз мы игнорировали приоритеты

Ненавижу быть в разных лагерях
Думать: "Разве эти люди такие глупые?"
Упускать настоящий момент
Не ценя то, что имеешь перед собой

И я встаю с желанием сбежать
Такая мизантропия, потому что нам не могут помочь
Я сознательно стараюсь сосредоточиться
На позитивных вещах, которые делает мое общество

Не презирая других
Сегодня, как испанец, я чувствую себя очень особенным человеком
Вместе перед лицом невзгод
Мы вышли на балкон, и аплодисментами мы зажгли

Надежду, которая нам так нужна
Перед лицом трудностей держим голову высоко
Мы люди, которые работают и потом выходят развлекаться
Тем более, если нужно остаться дома и помочь, мы будем здесь

Я вижу альтруизм повсюду
На улицах, на улицах, хотя они уже не так полны, как раньше
Не волнуйтесь, сеньора
Я схожу за покупками и выгуляю собаку за вас
Компании, которые жертвуют миллионы
И не просто так, они делают то, что могут

Я вхожу, и правда, время там, где страх бежит
Все еще есть свет во тьме
Разные люди борются и идут
Под одним солнцем в этой великой стране

Я вхожу, и правда, время там, где страх бежит
Все еще есть свет во тьме
Разные люди борются и идут
Под одним солнцем в этой великой стране