Santana 9ine feat. Freakindabeat - HEAD TRAUMA - translation of the lyrics into French

HEAD TRAUMA - Santana 9ine translation in French




HEAD TRAUMA
TRAUMATISME CRÂNIEN
Let's go
Allons-y
Uh yeah let's go
Ouais allons-y
Uh let's go
Euh allons-y
Go go go
Go go go
Me and Cuzzo got head trauma bout to go crazy
Moi et mon cousin, on a un traumatisme crânien, on va devenir fous
They got a problem bout what I speak bout
Ils ont un problème avec ce dont je parle
They gotta problem bout what I say
Ils ont un problème avec ce que je dis
Told my mama, "Don't even trip bout none of this shit I'm getting paid"
J'ai dit à ma mère : "Ne t'inquiète pas pour cette merde, je suis payé"
I don't know why none of them talking none of them niggas getting pape
Je ne sais pas pourquoi aucun d'eux ne parle, aucun de ces négros ne touche de fric
Said she down said she wanna make a fuckin sex tape
Elle a dit qu'elle était partante, qu'elle voulait faire une putain de sextape
Put that money down it's shaking for me, make a flex tape
Pose cet argent, il tremble pour moi, fais une flex tape
It's loud I ain't heard nothing that they gotta say
C'est fort, je n'ai rien entendu de ce qu'ils ont à dire
Need to get back to the Bahamas man I'm tryna get away
J'ai besoin de retourner aux Bahamas, j'essaie de m'évader
We pulled up in that wide body you sure you wanna race?
On est arrivés dans cette grosse caisse, tu es sûre de vouloir faire la course ?
We can't talk when I'm off this flintstone I'm in space
On ne peut pas parler quand je suis défoncé à ce caillou, je suis dans l'espace
Already know that she going home man look at my face
Tu sais déjà que tu rentres à la maison, ma belle, regarde mon visage
Before we go brudda wanna know, Do you got Chase?
Avant qu'on parte, mon frère veut savoir, tu as Chase ?
We not yo bro we gon bring that pole, uh, just in case
On n'est pas tes frères, on va ramener ce flingue, euh, juste au cas
Move wrong and it's blicks, blicks, blicks in ya face
Fais un faux pas et c'est bang, bang, bang dans ta face
She a thot, she eat dick up all day
C'est une salope, elle suce des bites toute la journée
You a bot, believing all that shit they say
T'es un robot, tu crois tout ce qu'ils disent
I was down on my dick couldn't do shit but just pray
J'étais au fond du trou, je ne pouvais rien faire d'autre que prier
I was round all this shit while on the field tryna play
J'étais au milieu de toute cette merde pendant que j'étais sur le terrain à essayer de jouer
She said she want the world to come around and she basic
Elle a dit qu'elle voulait que le monde vienne la voir et elle est basique
All she do is suck dick dry, it look like a raisin
Elle ne fait que sucer des bites à sec, ça ressemble à un raisin sec
I love that bitch that came from Louisiana, we eatin Cajun
J'adore cette meuf qui vient de Louisiane, on mange Cajun
She asking how I get so fly on different occasions
Elle me demande comment je fais pour être aussi stylé à différentes occasions
12 Years of work not wasted, she come in here and just twerk I ain't say shit
12 ans de travail non gaspillés, elle entre ici et twerke, je n'ai rien dit
I still wanna fuck with her but I'm rising
Je veux toujours baiser avec elle mais je m'élève
And I'm still gon flip the bird cause I despise them
Et je vais toujours leur faire un doigt d'honneur parce que je les méprise
I can't sit around I'm working everyday, we'll I'm trying
Je ne peux pas rester assis, je travaille tous les jours, enfin j'essaie
Why every time that I'm talking to her friends she gotta spy
Pourquoi chaque fois que je lui parle, ses amis doivent espionner ?
I keep seeing it but I can't do the X I'm too high
Je continue à le voir mais je ne peux pas faire le X, je suis trop haut
They got me outchea poppin' all these pills and I'm tired
Ils me font prendre toutes ces pilules et je suis fatigué
I hit this bad bitch in vanish mode she said she love "RIDE"
J'ai baisé cette belle salope en mode éphémère, elle a dit qu'elle adorait "RIDE"
Then she said when she back in this town she tryna ride
Puis elle a dit que lorsqu'elle reviendrait en ville, elle voulait monter
Me and Cuzzo got head trauma bout to go crazy
Moi et mon cousin, on a un traumatisme crânien, on va devenir fous
They got a problem bout what I speak bout
Ils ont un problème avec ce dont je parle
They gotta problem bout what I say
Ils ont un problème avec ce que je dis
Told my mama, "Don't even trip bout none of this shit I'm getting paid"
J'ai dit à ma mère : "Ne t'inquiète pas pour cette merde, je suis payé"
I don't know why none of them talking none of them niggas getting pape
Je ne sais pas pourquoi aucun d'eux ne parle, aucun de ces négros ne touche de fric
Said she down said she wanna make a fuckin sex tape
Elle a dit qu'elle était partante, qu'elle voulait faire une putain de sextape
Put that money down it's shaking for me, make a flex tape
Pose cet argent, il tremble pour moi, fais une flex tape
It's loud I ain't heard nothing that they gotta say
C'est fort, je n'ai rien entendu de ce qu'ils ont à dire
Need to get back to the Bahamas man I'm tryna get away
J'ai besoin de retourner aux Bahamas, j'essaie de m'évader
(Tryna get away)
(J'essaie de m'évader)





Writer(s): Donovan Dreighton


Attention! Feel free to leave feedback.