Santana 9ine - SHHHWAG - translation of the lyrics into French

SHHHWAG - Santana 9inetranslation in French




SHHHWAG
SHHHWAG
Let's Go (Go Go)
Allons-y (Go Go)
Thank God for all it took cause I'm alright
Dieu merci pour tout ce qu'il a fallu, parce que je vais bien
You would have to wear some big shoes just to live this life
Tu devrais porter de grandes chaussures pour vivre cette vie
It ain't right but I pour books up in my Sprite
Ce n'est pas bien, mais je verse du sirop dans mon Sprite
Know a couple bitches mad at me cause they not my type
Je connais des filles qui sont en colère contre moi parce qu'elles ne sont pas mon genre
Ya Ya Ya- What? I thought you was a rider
Ya Ya Ya- Quoi ? Je pensais que tu étais une rideuse
My brudda say I walk on all these beats, well now I'm gliding
Mon frère dit que je marche sur tous ces rythmes, maintenant je glisse
Can't let them say "they flew up off that bridge and started spiraling"
Je ne peux pas les laisser dire "ils ont sauté de ce pont et ont commencé à tomber en spirale"
She ask why I make music, some kid said I inspire em
Elle me demande pourquoi je fais de la musique, un gamin a dit que je l'inspire
Some people didn't wanna do shit In my life so I had to fire em
Certaines personnes ne voulaient rien faire dans ma vie, alors j'ai les virer
Some people didn't wanna do shit in my life so I got up
Certaines personnes ne voulaient rien faire dans ma vie, alors je me suis levé
Lil baby brought me Düsse, got drank up in my cup
Bébé m'a apporté du Dussé, j'ai de la boisson dans mon verre
Remember all them goose egg days now we acting up
Souviens-toi de tous ces jours à zéro, maintenant on fait n'importe quoi
I remember all them days now I can act up
Je me souviens de tous ces jours, maintenant je peux faire n'importe quoi
I ain't worried bout no internet nigga tryna act tough
Je ne m'inquiète pas d'un mec sur Internet qui essaie de faire le dur
I don't get how they be talking bout me trying to dap me up
Je ne comprends pas comment ils peuvent parler de moi en essayant de me taper dans la main
I get so fuckin' clean, so shhhwagged up! (So swagged up)
Je suis tellement propre, tellement shhhwag ! (Tellement swag)
I love that ho when I'm 2 up
Je t'aime quand je suis défoncé
She love to pop the X, she love to boot up
Tu aimes prendre de l'ecstasy, tu aimes démarrer
Look at them other niggas they not us
Regarde ces autres mecs, ils ne sont pas nous
She only fuck them other niggas cause I fucked up
Tu ne couches avec ces autres mecs que parce que j'ai foiré
You can fuck them but they not me
Tu peux coucher avec eux, mais ils ne sont pas moi
I don't no shit bout them, don't even know the day of the week
Je ne sais rien d'eux, je ne sais même pas quel jour on est
She ask about my dreams, I don't know cause I ain't been sleep
Tu me demandes quels sont mes rêves, je ne sais pas parce que je n'ai pas dormi
All I know I want that Trackhawk SRT
Tout ce que je sais, c'est que je veux ce Trackhawk SRT
She tell me give her more she want the rest of me
Tu me dis de t'en donner plus, tu veux le reste de moi
This ho jus got her makeup on my white tee
Cette fille vient de mettre son maquillage sur mon t-shirt blanc
You said you love me, we gon see
Tu as dit que tu m'aimais, on verra bien
She say she love how I talk to the beat
Tu dis que tu aimes comment je parle au rythme
Well I was tripping, I do wrong and then repeat
Eh bien, je déconnais, je fais des erreurs et je les répète
Start sipping on that Trisha, heart low speed
Je commence à siroter ce Trisha, mon cœur bat lentement
I'm sorry I don't miss ya but you miss me
Je suis désolé, tu me manques pas, mais je te manque
All your friends share the pictures, I know you're listening
Tous tes amis partagent les photos, je sais que tu écoutes
Uh!
Uh!





Writer(s): Donovan Dreighton


Attention! Feel free to leave feedback.