Lyrics and translation Santana Rose - I Just Wanna Chill

I Just Wanna Chill

Workin so hard I gotta bag of Chanel
Gotta couple blessings letting Jesus take the wheel
Can′t ever chill looking like the billion-dollar man
Careful I'm that light skin turn yo girl into a fan
Got em on Twitter talking bout they a stan
This come up ain′t even magical it was all a part of the plan
It was in the plan
Now she a fan
Check the ice on my hand
5'6 where I stand
She got 8 lives I murder the cat
This ain't nothin but facts
Like Uzi I′m 6′6 on these stacks

Even though I gotta get this dough I wanna vacation
Let's go to Costa Rica via private jet navigation
Baby let′s be real you know the deal
Imma hit you with the Powerglide
When I take you for a night ride
Baby I just wanna chill
Baby I just wanna chill

I ain't got enough Prada
Maybe baby I gotta work harder
Like Malone I′m gonna go hard until I'm gone
Already climbing the charts but I am not done
If you don′t talk money then there's nothing to offer me
I am not a comedian none of my money is funny
New Mr. Steal Your Girl like it's the return of the Mack
Working so hard I can spend a bag and get it right back
I′m telling y′all the music thing is kind of my knack
I'm on my Drizzy mode doing everything back to back
Back to back

Even though I gotta get this dough I wanna vacation
Let′s go to Costa Rica via private jet navigation
Baby let's be real you know the deal
Imma hit you with the Powerglide
When I take you for a night ride
Baby I just wanna chill
Baby I just wanna chill
Even though I gotta get this dough I wanna vacation
Let′s go to Costa Rica via private jet navigation
Baby let's be real you know the deal
Imma hit you with the Powerglide
When I take you for a night ride
Baby I just wanna chill
Baby I just wanna chill

Aye I′m on my grind
Chasing dinero no stop sign
Baby girl you got me wanting to chill
Even though losing this money is dreadful
Aye I'm on my grind
Chasing dinero no stop sign
Baby girl you got me wanting to chill
Even though losing that money is dreadful

J'ai juste envie de me détendre

Je travaille tellement dur que j'ai un sac Chanel
J'ai quelques bénédictions, je laisse Jésus prendre le volant
Je ne peux jamais me détendre, je ressemble à l'homme au milliard de dollars
Fais attention, j'ai la peau claire, je fais de ta copine une fan
Ils parlent de moi sur Twitter en disant qu'ils sont mes fans
Ce succès n'est même pas magique, tout faisait partie du plan
C'était dans le plan
Maintenant elle est fan
Regarde la glace sur ma main
Je mesure 1m70
Elle a 8 vies, je tue le chat
Ce ne sont que des faits
Comme Uzi, je mesure 1m98 sur ces piles de billets

Même si je dois me faire de l'argent, j'ai envie de vacances
Allons au Costa Rica en jet privé
Chéri, soyons réalistes, tu connais la donne
Je vais t'emmener en Powerglide
Quand je t'emmène faire un tour de nuit
Chéri, j'ai juste envie de me détendre
Chéri, j'ai juste envie de me détendre

Je n'ai pas assez de Prada
Peut-être que chéri, je dois travailler plus dur
Comme Malone, je vais foncer jusqu'à ce que je sois partie
Je grimpe déjà dans les charts, mais je n'ai pas fini
Si tu ne parles pas d'argent, tu n'as rien à m'offrir
Je ne suis pas une comédienne, mon argent n'est pas drôle
Nouveau "Mr. Steal Your Girl", comme le retour du Mack
Je travaille tellement dur que je peux dépenser un sac et le récupérer
Je vous le dis, la musique, c'est un peu mon truc
Je suis en mode Drizzy, je fais tout d'affilée
D'affilée

Même si je dois me faire de l'argent, j'ai envie de vacances
Allons au Costa Rica en jet privé
Chéri, soyons réalistes, tu connais la donne
Je vais t'emmener en Powerglide
Quand je t'emmène faire un tour de nuit
Chéri, j'ai juste envie de me détendre
Chéri, j'ai juste envie de me détendre
Même si je dois me faire de l'argent, j'ai envie de vacances
Allons au Costa Rica en jet privé
Chéri, soyons réalistes, tu connais la donne
Je vais t'emmener en Powerglide
Quand je t'emmène faire un tour de nuit
Chéri, j'ai juste envie de me détendre
Chéri, j'ai juste envie de me détendre

Oui, je suis sur ma lancée
Je cours après l'argent, aucun panneau d'arrêt
Ma chérie, tu me donnes envie de me détendre
Même si perdre cet argent est horrible
Oui, je suis sur ma lancée
Je cours après l'argent, aucun panneau d'arrêt
Ma chérie, tu me donnes envie de me détendre
Même si perdre cet argent est horrible