Santana featuring Jorge Moreno feat. Jorge Moreno, Jorge Moreno & Jorge Moreno - Satellite (Spanish Version) Nave Espacial - translation of the lyrics into German




Satellite (Spanish Version) Nave Espacial
Satellit (Spanische Version) Weltraumfahrzeug
Si el mundo se va
Wenn die Welt vergeht
Por el dulce amargo amor que das
Durch die bittersüße Liebe die du gibst
Redefinare esta union herida
Definiere ich diese wunde Verbindung neu
Si palabras se dan
Wenn Worte gesagt werden
Y solo mentiras quedaran
Und nur Lügen bleiben
Tratare de elevarme a hacer mejor
Versuche ich mich zu erheben, besser zu sein
Ohhhhh
Ohhhhh
Hay cien mil maneras
Es gibt hunderttausend Wege
Aunque tu no creas
Auch wenn du nicht glaubst
Que yo llegue a ti
Dass ich zu dir gelange
Dentro de tu piel quiero entrar
In deine Haut möchte ich eintauchen
Mi vida nunca hacerte mal
Dir niemals weh tun in meinem Leben
Y cuando duermes yo te oigo respirar
Und wenn du schläfst hör ich dich atmen
En tus suenos siempre voy a estar
In deinen Träumen werd ich immer sein
Voy a ser tu nave espacial
Ich will dein Weltraumschiff sein
Y por tu cielo navegar
Durch deinen Himmel navigieren
Abre tu corazon y dejate llevar
Öffne dein Herz und lass dich treiben
A otro mundo vamos a llegar
In eine andere Welt werden wir zusammenfliegen
Si yo
Wenn ich
Siento que vas a llorar
Spüre dass du weinen wirst
Me haces recordar que solo soy un hombre
Erinnerst du mich, bin nur ein Mann
Si la tierra se cae
Wenn die Erde fällt
Por el orgullo que el amor me trae
Durch den Stolz den die Liebe mir bringt
Yo dejare todo mi orgullo por el amor
Lass ich allen Stolz für die Liebe fallen
Ohhhhh
Ohhhhh
Hay cien mil maneras
Hunderttausend Wege gibt es
De abrir las puertas de tu corazon
Die Türen deines Herzens zu öffnen
Quiero hacer tu cuerpo despegar
Ich will deinen Körper starten lassen
Y juntos vamos a volar
Und zusammen werden wir fliegen
Y cuando duermes yo te oigo respirar
Wenn du schläfst hör ich dich atmen
Y en tus suenos siempre voy a estar
In deinen Träumen werd ich immer sein
Voy a ser tu nave espacial
Ich will dein Weltraumschiff sein
Y por tu cielo navegar
Durch deinen Himmel navigieren
Abre tu corazon y dejate llevar
Öffne dein Herz und lass dich treiben
A otro mundo vamos a llegar
In eine andere Welt werden wir zusammenfliegen
Dentro de tu piel quiero entrar
In deine Haut möchte ich eintauchen
Mi vida nunca hacerte mal
Dir niemals weh tun in meinem Leben
Y cuando duermes yo te oigo respirar
Wenn du schläfst hör ich dich atmen
En tus suesno siempre voy a estar
In deinen Träumen werd ich immer sein
Voy a ser tu nave espacial
Ich will dein Weltraumschiff sein
Y por tu cielo navegar
Durch deinen Himmel navigieren
Abre tu corazon y dejate llevar
Öffne dein Herz und lass dich treiben
A otro mundo vamos a llegar
In eine andere Welt werden wir zusammenfliegen





Writer(s): Thomas Robert Kelly, Shur Itaal


Attention! Feel free to leave feedback.