Santana - Paris Finale (Live) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Santana - Paris Finale (Live)




Paris Finale (Live)
Paris Finale (Live)
This is total junk
C'est totalement nul
And the opposite of what I want
Et c'est tout le contraire de ce que je cherche
How life guides me
Comment la vie me guide
Has never been righty!
N'a jamais été juste !
But the Paris Finale
Mais la Paris Finale
Brought back memories
A rappelé des souvenirs
Of those days where I dream
De ces jours je rêvais
Of the city that seemed...
De la ville qui semblait...
A BEAUTY!
UNE BEAUTÉ !
Now I'm feeling better
Maintenant, je me sens mieux
Because I've just seen whatever
Parce que je viens de voir peu importe quoi
Life and Dreams come together
La vie et les rêves réunis
For the feelings that will last forever!
Pour des sentiments qui dureront éternellement !
Paris Finale is a dream, a beam, where you cross with wisdom.(repeat and fade)
Paris Finale est un rêve, un rayon, tu te croises avec la sagesse (répéter et disparaître).





Writer(s): D. Reinhardt, S. Grappelli


Attention! Feel free to leave feedback.