Lyrics and translation Santana - Shades Of Time

Shades Of Time

Tell me the things that you see
Or is it some time that you need
All of the things that you've done
I'm certain that you had your fun
Go out and make it better
You can make it if you try
Try to make it better
Somebody calls in the night
Says he can make things go right
I know there'll soon come a day
Things will start falling your way
Go out and make it better
You can make it if you try
Try to make it better
I'll try to help if I can
So don't hide your head in the sand, oh no
Why are you feeling so low
You're wondering where will you go
Go out and make it better
You can make it if you try
Try to make it better

Nuances du Temps

Dis-moi ce que tu vois
Ou est-ce que c'est du temps dont tu as besoin
Toutes les choses que tu as faites
Je suis sûr que tu t'es bien amusé
Sors et rends les choses meilleures
Tu peux y arriver si tu essaies
Essaie de rendre les choses meilleures
Quelqu'un appelle dans la nuit
Il dit qu'il peut faire en sorte que les choses aillent bien
Je sais qu'il viendra un jour
Les choses commenceront à aller dans ton sens
Sors et rends les choses meilleures
Tu peux y arriver si tu essaies
Essaie de rendre les choses meilleures
J'essaierai d'aider si je peux
Alors ne cache pas ta tête dans le sable, oh non
Pourquoi te sens-tu si mal
Tu te demandes où tu iras
Sors et rends les choses meilleures
Tu peux y arriver si tu essaies
Essaie de rendre les choses meilleures