Santanna "O Cantador" - Meu Cenário - translation of the lyrics into Russian
Santanna "O Cantador" Meu Cenário

Santanna "O Cantador" - Meu Cenário

Lyrics and translation Santanna "O Cantador" - Meu Cenário




Nos braços de uma morena
В объятиях брюнетки
Quase morro um belo dia
Я почти умру в один прекрасный день,
Ainda me lembro
Я все еще помню
Do cenário de amor
Из сценария любви
Um lampeão aceso
Зажженная лампа
Um guarda-roupa escancarado
Зияющий гардероб
Um vestidinho amassado
Смятое маленькое платье
Debaixo de um baton
Под дубинкой
Um copo de cerveja
Стакан пива
E uma viola na parede
И альт на стене,
E uma rede
И сеть
Convidando a balançar
Приглашение качаться
Num cantinho da cama
В маленьком уголке кровати
Um rádio a meio volume
Радио на половину громкости
Um cheiro de amor
Запах любви
E de perfume pelo ar
И духи по воздуху
Numa esteira
На беговой дорожке
O meu sapato
Мой ботинок
Pisando o sapato dela
Наступая на ее обувь
Em cima da cadeira
На вершине стула
Aquela minha bela cela
Эта моя прекрасная клетка
Ao lado do meu velho
Рядом с моим стариком
Alforge de caçador
Седельная сумка охотника
Que tentação
Какое искушение
Minha morena me beijando
Моя брюнетка целует меня
Feito abelha
Сделано пчела
E a lua malandrinha
И озорная Луна
Pela brechinha da telha
По ломбарду плитки
Fotografando o meu cenário
Фотографируя мой пейзаж
De amor
Любовный
Numa esteira
На беговой дорожке
O meu sapato
Мой ботинок
Pisando o sapato dela
Наступая на ее обувь
Em cima da cadeira
На вершине стула
Aquela minha bela cela
Эта моя прекрасная клетка
Ao lado do meu velho
Рядом с моим стариком
Alforge de caçador
Седельная сумка охотника
Que tentação
Какое искушение
Minha morena me beijando
Моя брюнетка целует меня
Feito abelha
Сделано пчела
E a lua malandrinha
И озорная Луна
Pela brechinha da telha
По ломбарду плитки
Fotografando o meu cenário
Фотографируя мой пейзаж
De amor
Любовный
Nos braços de uma morena
В объятиях брюнетки
Eu quase morro um belo dia
Я почти умру в один прекрасный день
Ainda me lembro
Я все еще помню
Do cenário de amor
Из сценария любви
Um lampeão aceso
Зажженная лампа
Um guarda-roupa escancarado
Зияющий гардероб
Um vestidinho amassado
Смятое маленькое платье
Debaixo de um baton
Под дубинкой
Um copo de cerveja
Стакан пива
E uma viola na parede
И альт на стене,
E uma rede
И сеть
Convidando a balançar
Приглашение качаться
Num cantinho da cama
В маленьком уголке кровати
Um rádio a meio volume
Радио на половину громкости
Um cheiro de amor
Запах любви
E de perfume pelo ar
И духи по воздуху
Numa esteira
На беговой дорожке
O meu sapato
Мой ботинок
Pisando o sapato dela
Наступая на ее обувь
Em cima da cadeira
На вершине стула
Aquela minha bela cela
Эта моя прекрасная клетка
Ao lado do meu velho
Рядом с моим стариком
Alforge de caçador
Седельная сумка охотника
Que tentação
Какое искушение
Minha morena me beijando
Моя брюнетка целует меня
Feito abelha
Сделано пчела
E a lua malandrinha
И озорная Луна
Pela brechinha da telha
По ломбарду плитки
Fotografando o meu cenário
Фотографируя мой пейзаж
De amor
Любовный
Numa esteira
На беговой дорожке
O meu sapato
Мой ботинок
Pisando o sapato dela
Наступая на ее обувь
Em cima da cadeira
На вершине стула
Aquela minha bela cela
Эта моя прекрасная клетка
Ao lado do meu velho
Рядом с моим стариком
Alforge de caçador
Седельная сумка охотника
Que tentação
Какое искушение
Minha morena me beijando
Моя брюнетка целует меня
Feito abelha
Сделано пчела
E a lua malandrinha
И озорная Луна
Pela brechinha da telha
По ломбарду плитки
Fotografando o meu cenário
Фотографируя мой пейзаж
De amor
Любовный




Writer(s): Petrucio Antonio De Amorim
Santanna "O Cantador" - 10 Anos de Carreira, Vol. 8
Album
10 Anos de Carreira, Vol. 8
date of release
01-10-2003

1 Meu Cenário
2 D'Estar
3 Siá Filiça
4 Um Aparecer Feliz
5 Bateu Saudade
6 Casa Amarela
7 Homem Passarinho
8 Debaixo do chapéu de couro
9 Santo fingido
10 Jeito Cativo
11 Feito Mel no Melão
12 Bom Que Chega Dói
13 Nos Tempos De Menino
14 Veneza, Veneza
15 Caminhos dos Sonhos
16 Estrela Menina
17 Canção de Saudade
18 Lembrança de Um Beijo
19 Xote Universitário
Attention! Feel free to leave feedback.