Santi - YTWTIW - translation of the lyrics into French

YTWTIW - Santitranslation in French




YTWTIW
Tu Es Celle Que Je Veux
(It's time)
(C'est l'heure)
(Yeah)
(Ouais)
(Yeah)
(Ouais)
I saw you look at me
Je t'ai vue me regarder
My thoughts were garenteed
Mes pensées étaient confirmées
You were the one for me (Yeah)
Tu étais celle qu'il me fallait (Ouais)
Oh baby can't you see
Oh bébé, tu ne vois pas ?
(Your the one that I want)
(Tu es celle que je veux)
And I can't let go
Et je ne peux pas te laisser partir
Because everytime I'm with you it feels like home
Parce que chaque fois que je suis avec toi, je me sens chez moi
(Your the one that I want)
(Tu es celle que je veux)
I know we just met but I still want you
Je sais qu'on vient de se rencontrer, mais je te veux quand même
(I can't help but think that)
(Je ne peux pas m'empêcher de penser que)
(Your the one that I want)
(Tu es celle que je veux)
It only feels right when I'm with you
Je me sens bien seulement quand je suis avec toi
It got me feeling like I'm brand brand new
J'ai l'impression d'être complètement neuf
It's like my heart just knows what to do
C'est comme si mon cœur savait quoi faire
I get this feeling cause
J'ai ce sentiment parce que
(Your the one that I want)
(Tu es celle que je veux)
Everytime I'm near you, I feel alive
Chaque fois que je suis près de toi, je me sens vivant
It's like the energy inside just drives
C'est comme si l'énergie à l'intérieur me guidait
All of my thoughts, they come alive
Toutes mes pensées prennent vie
But only with you cause
Mais seulement avec toi car
(Your the one that I want)
(Tu es celle que je veux)
And I can't let go, because everytime I'm with you It feels like home
Et je ne peux pas te laisser partir, car chaque fois que je suis avec toi, je me sens chez moi
(Your the one that I want)
(Tu es celle que je veux)
I know we just met but I still want you
Je sais qu'on vient de se rencontrer, mais je te veux quand même
(I can't help but think that)
(Je ne peux pas m'empêcher de penser que)
(Your the one that I want)
(Tu es celle que je veux)
You make me feel like I rule the earth
Tu me fais sentir comme si je régnais sur le monde
No matter what happens, you come first
Peu importe ce qui arrive, tu passes en premier
You don't even realize how much your worth, So let me show you
Tu ne réalises même pas à quel point tu vaux, alors laisse-moi te le montrer
(6,5,4,3,2,1)
(6, 5, 4, 3, 2, 1)
(Your the one that I want) (yeah)
(Tu es celle que je veux) (ouais)
And I can't let go, because everytime I'm with you It feels like home
Et je ne peux pas te laisser partir, car chaque fois que je suis avec toi, je me sens chez moi
(Your the one that I want)
(Tu es celle que je veux)
I know we just met but I still want you
Je sais qu'on vient de se rencontrer, mais je te veux quand même
(I can't help but think that)
(Je ne peux pas m'empêcher de penser que)
(Your the one that I want)
(Tu es celle que je veux)






Attention! Feel free to leave feedback.