Santi C - Every Part - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Santi C - Every Part




Every Part
Каждая частичка
Every part of me
Каждая частичка меня
Is part of you
Является частью тебя,
And every part of we
И каждая частичка нас
Is a dream come true
Это сбывшаяся мечта.
And every star you see
И каждая звезда, что видишь ты,
Is a gift to you
Это подарок для тебя.
Whatever I can give
Всё, что могу я дать,
To show you who I am
Чтобы показать тебе, кто я.
And even in the dark times
И даже в темные времена
I wanna be there
Хочу быть рядом я,
To hold you when you need it most
Обнять тебя, когда так нужно,
You'll always know our hearts are close
Ты будешь знать, что сердце наше дружно.
No matter where emotions go
Куда б ни шли эмоции,
In every part, you'll have my heart, I'm there
В каждой частичке будешь ты иметь мое сердце, я с тобой.
In any place we stay
Где бы мы ни были,
We'll find our way
Найдем мы путь,
In any breath I take
С каждым вздохом я
I'll try to make
Стараться буду
The choice that truly honors you
Делать выбор, что тебя уважит,
The care to show you through and through, who I am
Заботиться о тебе, чтоб показать, кто я на самом деле.
Your best is my commitment
Твой успех - моё стремление,
I wanna be there
Хочу быть рядом я
For every little part of it
В каждой мелочи твоей,
To see you grow and marvel it
Видеть, как растешь, и восхищаться.
I'll always thank our God for this
Всегда буду благодарить за это Бога,
In every part, you'll have my heart, I'm there
В каждой частичке будешь ты иметь моё сердце, я с тобой.
It's the truth, we show hearts can
Это правда, мы покажем, что сердца
Be made new, this I promise
Могут стать новыми, обещаю я,
To tell you every day, I love you fully in every way
Говорить тебе каждый день, что люблю тебя всем сердцем,
To be more humble and deep in grace
Быть скромнее и глубже в милости,
In every part
В каждой частичке,
And even as our own lives fade
И даже когда жизни наши угаснут,
In every part, you'll have my heart, I'm there
В каждой частичке будешь ты иметь моё сердце, я с тобой.





Writer(s): Santi C


Attention! Feel free to leave feedback.