Lyrics and translation Santiago Cruz feat. Alex Ferreira - A Ella No Le Gustan las Fotos –Capítulo 10–

A Ella No Le Gustan las Fotos –Capítulo 10–

A ella, a ella no le gustan las fotos
Y adonde llega causa alboroto
Sueña con vivir en frente al mar

A ella le dieron el poder de la calma
Y tiene seis lunares en la espalda
Quiere que salgamos a bailar
Quiere que salgamos a bailar
Que salgamos a bailar

A ella le quiero complacer los antojos
Y cierra con sonrisa sus ojos
Cuando el primer sorbo de café

A ella le gusta andar descalza en la arena
Y desayuna hojuelas de avena
Sabe que me tiene a su merced
Sabe que me tiene a su merced, oye
Me tiene a su merced

A ella la elijo timonel de mi destino
Le ofrezco hasta el más mínimo latido
A ella es que regreso, a ella es que me aferro siempre

A ella le debo que ya no voy tan perdido
Y cuando algunas veces me lo olvido
A ella es que regreso, a ella es que me aferro siempre

A ella,
A ella,
A ella,

A ella le da vergüenza que yo la exponga
Ojalá su corazón disponga
Perdonar tamaña indiscreción
Voy a reclamar mi absolución
Y le canto su canción

A ella la elijo timonel de mi destino
Le ofrezco hasta el más mínimo latido
A ella es que regreso, a ella es que me aferro siempre

A ella le debo que ya no voy tan perdido
Y cuando algunas veces me lo olvido
A ella es que regreso, a ella es que me aferro siempre
A ella (Ella y yo)
A ella (Ella y yo)
A ella (Ella y yo)

Elle n'aime pas les photos – Chapitre 10 –

Elle, elle n'aime pas les photos
Et où elle arrive, elle crée du remue-ménage
Elle rêve de vivre face à la mer

On lui a donné le pouvoir du calme
Et elle a six grains de beauté dans le dos
Elle veut qu'on sorte danser
Elle veut qu'on sorte danser
Qu'on sorte danser

Je veux lui faire plaisir en lui offrant tous ses caprices
Et elle ferme les yeux en souriant
Quand elle prend sa première gorgée de café

Elle aime marcher pieds nus sur le sable
Et elle prend des flocons d'avoine au petit déjeuner
Elle sait que je suis à sa merci
Elle sait que je suis à sa merci, mon chéri
Elle me tient en son pouvoir

Je la choisis comme timonier de mon destin
Je lui offre même mon battement de cœur le plus faible
C'est vers elle que je reviens, c'est à elle que je m'accroche toujours

C'est à elle que je dois le fait de ne plus être aussi perdu
Et quand j'oublie parfois
C'est vers elle que je reviens, c'est à elle que je m'accroche toujours

Elle,
Elle,
Elle,

Elle a honte que je la mette en avant
J'espère que son cœur décidera
De pardonner cette immense indiscrétion
Je vais réclamer mon absolution
Et je chante sa chanson

Je la choisis comme timonier de mon destin
Je lui offre même mon battement de cœur le plus faible
C'est vers elle que je reviens, c'est à elle que je m'accroche toujours

C'est à elle que je dois le fait de ne plus être aussi perdu
Et quand j'oublie parfois
C'est vers elle que je reviens, c'est à elle que je m'accroche toujours
Elle (Elle et moi)
Elle (Elle et moi)
Elle (Elle et moi)