Lyrics and translation Santiago Cruz feat. Alex Ferreira - A Ella No Le Gustan las Fotos –Capítulo 10–

A Ella No Le Gustan las Fotos –Capítulo 10–

A ella, a ella no le gustan las fotos
Y adonde llega causa alboroto
Sueña con vivir en frente al mar

A ella le dieron el poder de la calma
Y tiene seis lunares en la espalda
Quiere que salgamos a bailar
Quiere que salgamos a bailar
Que salgamos a bailar

A ella le quiero complacer los antojos
Y cierra con sonrisa sus ojos
Cuando el primer sorbo de café

A ella le gusta andar descalza en la arena
Y desayuna hojuelas de avena
Sabe que me tiene a su merced
Sabe que me tiene a su merced, oye
Me tiene a su merced

A ella la elijo timonel de mi destino
Le ofrezco hasta el más mínimo latido
A ella es que regreso, a ella es que me aferro siempre

A ella le debo que ya no voy tan perdido
Y cuando algunas veces me lo olvido
A ella es que regreso, a ella es que me aferro siempre

A ella,
A ella,
A ella,

A ella le da vergüenza que yo la exponga
Ojalá su corazón disponga
Perdonar tamaña indiscreción
Voy a reclamar mi absolución
Y le canto su canción

A ella la elijo timonel de mi destino
Le ofrezco hasta el más mínimo latido
A ella es que regreso, a ella es que me aferro siempre

A ella le debo que ya no voy tan perdido
Y cuando algunas veces me lo olvido
A ella es que regreso, a ella es que me aferro siempre
A ella (Ella y yo)
A ella (Ella y yo)
A ella (Ella y yo)

Ей не нравятся фотографии –Глава 10–

Ей, ей не нравятся фотографии,
И куда бы она ни пришла, вызывает переполох.
Мечтает жить у моря.

Ей дарована сила спокойствия,
И у неё шесть родинок на спине.
Она хочет, чтобы мы пошли потанцевать,
Она хочет, чтобы мы пошли потанцевать,
Чтобы мы пошли потанцевать.

Я хочу исполнить все её прихоти,
И она закрывает глаза с улыбкой,
Делая первый глоток кофе.

Ей нравится ходить босиком по песку,
И она завтракает овсяными хлопьями.
Она знает, что я в её власти,
Она знает, что я в её власти, слышишь,
Я в её власти.

Я выбираю её рулевым своей судьбы,
Я предлагаю ей каждый свой удар сердца,
К ней я возвращаюсь, за неё я всегда держусь.

Благодаря ей я больше не блуждаю в потёмках,
И когда я иногда забываю об этом,
К ней я возвращаюсь, за неё я всегда держусь.

К ней,
К ней,
К ней.

Ей стыдно, что я её выставляю напоказ,
Надеюсь, её сердце сможет
Простить такую неосторожность.
Я буду просить у неё прощения
И спою ей её песню.

Я выбираю её рулевым своей судьбы,
Я предлагаю ей каждый свой удар сердца,
К ней я возвращаюсь, за неё я всегда держусь.

Благодаря ей я больше не блуждаю в потёмках,
И когда я иногда забываю об этом,
К ней я возвращаюсь, за неё я всегда держусь.
К ней (Она и я)
К ней (Она и я)
К ней (Она и я)