Santiago Cruz feat. Elsa y Elmar - Vamos de Cero (feat. Elsa y Elmar) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Santiago Cruz feat. Elsa y Elmar - Vamos de Cero (feat. Elsa y Elmar)




Vamos de Cero (feat. Elsa y Elmar)
On recommence à zéro (feat. Elsa y Elmar)
Yo llegue hasta aquí, después de caminar
Je suis arrivé ici, après avoir marché
En círculos y algo perdido
En cercles et quelque peu perdu
Tu llegaste a mi, sin ganas de volver a oír
Tu es arrivée à moi, sans envie d'entendre à nouveau
Lo mismo que te han prometido
La même chose qui t'a été promise
Hastiado sin saber, por que, cuando has bebido
Lassé sans savoir pourquoi, quand tu as bu
Sin creer, no hay agua que quiete la sed
Sans y croire, il n'y a pas d'eau pour étancher ta soif
Yo llegue hasta aquí dejando rastros
Je suis arrivé ici en laissant des traces
De mi piel en todo el recorrido
De ma peau sur tout le parcours
Vamos de cero, sin pregunta
On recommence à zéro, sans question
Sin reproches, sin te quieros
Sans reproches, sans "je t'aime"
Vamos de cero, que no importa
On recommence à zéro, peu importe
Entre los dos, quien va primero
Entre nous deux, qui est en tête
Vamos de cero, sin pregunta
On recommence à zéro, sans question
Sin reproches, sin te quieros
Sans reproches, sans "je t'aime"
Vamos de cero, que no importa
On recommence à zéro, peu importe
Entre los dos, quien va primero
Entre nous deux, qui est en tête
Tu llegaste aquí sin avisar
Tu es arrivée ici sans prévenir
Y como ves tu puesto esta servido
Et comme tu peux le voir, ta place est prête
Tantas veces nos perdimos
Tant de fois nous nous sommes perdus
Entre el fuego y al final solo quedo el frío
Entre le feu et finalement il ne reste que le froid
Quebrándonos y ya sin fe, gritemos de una
Brisés et sans foi, crions à fond
Buena vez quizá saciemos esta sed
Peut-être qu'une bonne fois pour toutes nous étancherons cette soif
Vamos de cero, sin pregunta
On recommence à zéro, sans question
Sin reproches, sin te quieros
Sans reproches, sans "je t'aime"
Vamos de cero, que no importa
On recommence à zéro, peu importe
Entre los dos, quien va primero
Entre nous deux, qui est en tête
Seamos sinceros
Soyons sincères
Levantemos nuestros duelos
Surmontons nos peines
Que un poquito de ilusión no esta de más
Un peu d'espoir ne fait pas de mal
Vamos de cero, no hay por que mirar atrás
On recommence à zéro, pas besoin de regarder en arrière
Vamos de cero, sin pregunta
On recommence à zéro, sans question
Sin reproches, sin te quieros
Sans reproches, sans "je t'aime"
Vamos de cero, que no importa
On recommence à zéro, peu importe
Entre los dos, quien va primero
Entre nous deux, qui est en tête
Vamos de cero, sin pregunta
On recommence à zéro, sans question
Sin reproches, sin te quieros
Sans reproches, sans "je t'aime"
Vamos de cero, que no importa
On recommence à zéro, peu importe
Entre los dos, quien va primero
Entre nous deux, qui est en tête
Vamos de cero, no hay por que mirar atrás
On recommence à zéro, pas besoin de regarder en arrière





Writer(s): Sebastian Yepes Alzate, Santiago Cruz


Attention! Feel free to leave feedback.