Santiago Cruz feat. Silvana Estrada Beverido - Barro, Cemento y Sal (feat. Silvana Estrada Beverido) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Santiago Cruz feat. Silvana Estrada Beverido - Barro, Cemento y Sal (feat. Silvana Estrada Beverido)




Barro, Cemento y Sal (feat. Silvana Estrada Beverido)
Глина, Цемент и Соль (feat. Сильвана Эстрада Беверидо)
Algo que me rompa la cabeza
Что-то, что вскружит мне голову,
Algo que me corte la respiración
Что-то, что перехватит дыхание,
Algo que devuelva la inocencia,
Что-то, что вернет невинность,
Que renueve la certeza,
Обновит уверенность,
Que remiende lo que se rasgó
Залатает то, что порвалось.
Dimos tanto y no entendimos nada
Мы так много отдали и ничего не поняли,
Tanto ruido al tiempo nos ensordeció
Шум времени нас оглушил.
Pirotecnia sobre las palabras
Фейерверк над словами,
Árbol preso de las ramas
Дерево, плененное ветвями,
Tierra fértil de revolución
Плодородная земля революции.
Viene una vuelta más
Еще один виток,
Barro, cemento y sal
Глина, цемент и соль.
Cuando tienen eco los cobardes
Когда трусы обретают голос,
Cuando la justicia va al mejor postor
Когда правосудие идет к тому, кто больше заплатит,
Y la razón la tiene el que hace alarde
А правда на стороне хвастуна,
Se nos viene haciendo tarde
Нам становится поздно
Para darle vuelta a este motor
Перевернуть этот двигатель.
Si me ves llegando malherido
Если увидишь меня израненным,
Ábreme la puerta déjame pasar
Открой мне дверь, позволь войти.
Es que afuera pega duro el frío
Снаружи сильный холод,
Debería estar curtido,
Я должен был закалиться
Tanto tiempo entre la tempestad
За столько времени в буре.
Viene una vuelta más
Еще один виток,
Barro, cemento y sal
Глина, цемент и соль.
Una grieta en el muro,
Трещина в стене,
Un reto al futuro,
Вызов будущему,
Un rayo en lo oscuro
Луч во тьме.
Nada es más que un reflejo
Ничто не более чем отражение,
Vibrante y complejo,
Вибрирующее и сложное,
Me acerco y me alejo
Я приближаюсь и отдаляюсь.
Algo que me rompa la cabeza
Что-то, что вскружит мне голову,
Algo que me corte la respiración
Что-то, что перехватит дыхание.
Viene una vuelta más
Еще один виток,
Caigo y vuelvo a empezar
Падаю и начинаю снова,
Barro, cemento y sal
Глина, цемент и соль.
Barro, cemento y sal
Глина, цемент и соль.
Barro, cemento y sal
Глина, цемент и соль.
Barro, cemento y sal
Глина, цемент и соль.
Barro, cemento y sal
Глина, цемент и соль.
Barro, cemento y sal
Глина, цемент и соль.
Barro, cemento y sal
Глина, цемент и соль.
Barro, cemento y sal
Глина, цемент и соль.
Barro, cemento y sal
Глина, цемент и соль.
(Barro, cemento y sal)
(Глина, цемент и соль)
Algo que me rompa
Что-то, что вскружит
(Barro, cemento y sal)
(Глина, цемент и соль)
Algo que me corte
Что-то, что перехватит
(Barro, cemento y sal)
(Глина, цемент и соль)
Algo que devuelva
Что-то, что вернет
(Barro, cemento y sal)
(Глина, цемент и соль)
Y que me remiende
И что залатать
Barro, cemento y sal
Глина, цемент и соль.





Writer(s): Santiago Cruz


Attention! Feel free to leave feedback.