Lyrics and translation Santiago Cruz - Bésame
Deja
que
te
mire
Позволь
мне
взглянуть
на
тебя
Eres
la
belleza
Ты
прекрасна
Deja
que
recuerde
Позволь
мне
вспомнить
Recuerde
como
besas
Как
ты
целуешься
Porque
de
tu
beso
Потому
что
твои
поцелуи
Son
como
dulce
miel
Как
сладкий
мед
Menta
y
canela
Мята
и
корица
Ay,
déjate
querer
Позволь
мне
любить
тебя
¡Bésame!
Поцелуй
меня!
Hasta
llegar
el
amanecer
Пока
не
наступит
рассвет
Porque
tu
beso
me
envenena
Потому
что
твои
поцелуи
сводят
меня
с
ума
¡Qué
dulce
forma
de
querer!
Какой
сладкий
способ
любить!
Ven
aquí
un
momento
Приди
ко
мне
на
минутку
Solo
pido
un
beso
Я
прошу
лишь
о
поцелуе
Que
guardaré
en
un
cajón
Который
я
сохраню
в
ящике
Para
que
no
lo
robe
el
tiempo
Чтобы
его
не
украло
время
Porque
un
beso
de
tu
boca
se
ha
clavado
en
mi
recuerdo
Потому
что
поцелуй
из
твоих
уст
запечатлелся
в
моей
памяти
Luego
daré
media
vuelta,
me
marcharé
con
el
viento
Потом
я
развернусь
и
уйду
с
ветром
Ven
aquí
un
momento
Приди
ко
мне
на
минутку
Solo
pido
un
beso
Я
прошу
лишь
о
поцелуе
Que
guardaré
en
un
cajón
Который
я
сохраню
в
ящике
Para
que
no
lo
robe
el
tiempo
Чтобы
его
не
украло
время
Porque
un
beso
de
tu
boca
se
ha
clavado
en
mi
recuerdo
Потому
что
поцелуй
из
твоих
уст
запечатлелся
в
моей
памяти
Luego
daré
media
vuelta,
me
marcharé
con
el
viento
Потом
я
развернусь
и
уйду
с
ветром
Eres
el
veneno
Ты
- яд
Que
me
está
matando
Который
убивает
меня
Pero
despacito
Но
медленно
Que
quiero
dejarlo
Ведь
я
хочу
с
этим
покончить
Y
quiero
dure
И
хочу,
чтобы
это
длилось
Ay,
eternamente
О,
вечно
Quiero
que
tus
besos
Я
хочу,
чтобы
твои
поцелуи
Me
duren
para
siempre
Длились
для
меня
вечно
¡Bésame!
Поцелуй
меня!
Hasta
llegar
el
amanecer
Пока
не
наступит
рассвет
Porque
tu
beso
me
envenena
Потому
что
твои
поцелуи
сводят
меня
с
ума
¡Qué
dulce
forma
de
querer!
Какой
сладкий
способ
любить!
Ven
aquí
un
momento
Приди
ко
мне
на
минутку
Solo
pido
un
beso
Я
прошу
лишь
о
поцелуе
Que
guardaré
en
un
cajón
Который
я
сохраню
в
ящике
Para
que
no
lo
robe
el
tiempo
Чтобы
его
не
украло
время
Porque
un
beso
de
tu
boca
se
ha
clavado
en
mi
recuerdo
Потому
что
поцелуй
из
твоих
уст
запечатлелся
в
моей
памяти
Luego
daré
media
vuelta,
me
marcharé
con
el
viento
Потом
я
развернусь
и
уйду
с
ветром
Ven
aquí
un
momento
Приди
ко
мне
на
минутку
Solo
pido
un
beso
Я
прошу
лишь
о
поцелуе
Que
guardaré
en
un
cajón
Который
я
сохраню
в
ящике
Para
que
no
lo
robe
el
tiempo
Чтобы
его
не
украло
время
Porque
un
beso
de
tu
boca
se
ha
clavado
en
mi
recuerdo
Потому
что
поцелуй
из
твоих
уст
запечатлелся
в
моей
памяти
Luego
daré
media
vuelta,
me
marcharé
con
el
viento
Потом
я
развернусь
и
уйду
с
ветром
¡Bésame!
Поцелуй
меня!
Hasta
llegar
el
amanecer
Пока
не
наступит
рассвет
Porque
tu
beso
me
envenena
Потому
что
твои
поцелуи
сводят
меня
с
ума
¡Qué
dulce
forma
de
querer!
Какой
сладкий
способ
любить!
Ven
aquí
un
momento
Приди
ко
мне
на
минутку
Solo
pido
un
beso
Я
прошу
лишь
о
поцелуе
Que
guardaré
en
un
cajón
Который
я
сохраню
в
ящике
Para
que
no
lo
robe
el
tiempo
Чтобы
его
не
украло
время
Porque
un
beso
de
tu
boca
se
ha
clavado
en
mi
recuerdo
Потому
что
поцелуй
из
твоих
уст
запечатлелся
в
моей
памяти
Luego
daré
media
vuelta,
me
marcharé
con
el
viento
Потом
я
развернусь
и
уйду
с
ветром
Ven
aquí
un
momento
Приди
ко
мне
на
минутку
Solo
pido
un
beso
Я
прошу
лишь
о
поцелуе
Que
guardaré
en
un
cajón
Который
я
сохраню
в
ящике
Para
que
no
lo
robe
el
tiempo
Чтобы
его
не
украло
время
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.