Lyrics and translation Santiago Cruz - Capítulo Uno
Después
de
tanto
tiempo
de
verte
Après
tout
ce
temps
à
te
regarder
De
haber
soñado
sin
conocerte
Après
avoir
rêvé
de
toi
sans
te
connaître
De
haber
pasado
días
enteros
Après
avoir
passé
des
journées
entières
Sin
excusas
para
hablarte
Sans
excuse
pour
te
parler
De
ser
espectador
de
tu
vida
Après
avoir
été
un
spectateur
de
ta
vie
Aquel
que
siempre
estaba
en
la
esquina
Celui
qui
était
toujours
dans
le
coin
Mirando
cómo
pasan
los
días
En
regardant
le
temps
passer
Repitiendo
una
mentira
En
répétant
un
mensonge
Después
de
tantos
días
de
letras
sin
papel
Après
tant
de
jours
de
lettres
sans
papier
De
haber
caído
más
de
tres
veces
por
creer
Après
être
tombé
plus
de
trois
fois
en
croyant
Hoy
pruebo
el
vendaval
de
tus
labios
Aujourd'hui,
je
goûte
la
tempête
de
tes
lèvres
Sintiendo
algún
sabor
a
pecado
Sentant
un
goût
de
péché
Queriendo
conocer
más
capítulos
de
ti
Vouloir
connaître
plus
de
chapitres
de
toi
Es
una
historia
que
empezó
sin
ti
C'est
une
histoire
qui
a
commencé
sans
toi
Hace
unos
años
se
empezó
a
escribir
Il
y
a
quelques
années,
elle
a
commencé
à
s'écrire
Solo
haces
falta
tú
para
encontrar
algún
final
Tu
es
la
seule
qui
manque
pour
trouver
une
fin
Aunque
tal
vez
Bien
que
peut-être
Lo
escriba
solo
para
así
evitar
Je
l'écrirais
seul
pour
éviter
Todo
el
dolor
que
causa
terminar
Toute
la
douleur
que
provoque
la
fin
Y
asegurar
que
aún
tendré
un
lugar
Et
pour
m'assurer
que
j'aurai
encore
une
place
Cuando
decidas
comenzar...
Quand
tu
décideras
de
commencer...
Oh,
uh,
oh,
uh,
oh
Oh,
uh,
oh,
uh,
oh
Asegurarme
algún
lugar
entre
tu
historia
Pour
m'assurer
une
place
dans
ton
histoire
Después
de
haber
llegado
hasta
el
fondo
Après
être
arrivé
au
fond
De
haber
mordido
mil
veces
polvo
Après
avoir
mordu
la
poussière
mille
fois
Después
de
haber
buscado
la
forma
Après
avoir
cherché
un
moyen
De
esconderme
de
tus
ojos
De
me
cacher
de
tes
yeux
Encuentro
que
hay
colores
distintos
Je
trouve
qu'il
y
a
des
couleurs
différentes
Al
gris
que
siempre
estuvo
conmigo
Au
gris
qui
a
toujours
été
avec
moi
Y
hoy
quiero
conocer
más
capítulos
de
ti
Et
aujourd'hui,
je
veux
connaître
plus
de
chapitres
de
toi
Es
una
historia
que
empezó
sin
ti
C'est
une
histoire
qui
a
commencé
sans
toi
Hace
unos
años
se
empezó
a
escribir
Il
y
a
quelques
années,
elle
a
commencé
à
s'écrire
Solo
haces
falta
tú
para
encontrar
algún
final
Tu
es
la
seule
qui
manque
pour
trouver
une
fin
Aunque
tal
vez
Bien
que
peut-être
Lo
escriba
solo
para
así
evitar
Je
l'écrirais
seul
pour
éviter
Todo
el
dolor
que
causa
terminar
Toute
la
douleur
que
provoque
la
fin
Y
asegurar
que
aún
tendré
un
lugar
Et
pour
m'assurer
que
j'aurai
encore
une
place
Cuando
decidas
comenzar...
Quand
tu
décideras
de
commencer...
Oh,
uh,
oh...
Oh,
uh,
oh...
Asegurarme
algún
lugar
entre
tu
historia
Pour
m'assurer
une
place
dans
ton
histoire
Es
una
historia
que
empezó
sin
ti
C'est
une
histoire
qui
a
commencé
sans
toi
Hace
unos
años
se
empezó
a
escribir
Il
y
a
quelques
années,
elle
a
commencé
à
s'écrire
Solo
haces
falta
tú
para
encontrar
algún
final
Tu
es
la
seule
qui
manque
pour
trouver
une
fin
Aunque
tal
vez
Bien
que
peut-être
Lo
escriba
solo
para
así
evitar
Je
l'écrirais
seul
pour
éviter
Todo
el
dolor
que
causa
terminar
Toute
la
douleur
que
provoque
la
fin
Y
asegurar
que
aún
tendré
un
lugar
Et
pour
m'assurer
que
j'aurai
encore
une
place
Cuando
decidas
comenzar...
Quand
tu
décideras
de
commencer...
Oh,
uh,
oh...
Oh,
uh,
oh...
Asegurarme
algún
lugar
entre
tu
historia
Pour
m'assurer
une
place
dans
ton
histoire
Oh...
Oh...
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.