Lyrics and translation Santiago Cruz - Capítulo Uno

Capítulo Uno

Después de tanto tiempo de verte
De haber soñado sin conocerte
De haber pasado días enteros
Sin excusas para hablarte

De ser espectador de tu vida
Aquel que siempre estaba en la esquina
Mirando cómo pasan los días
Repitiendo una mentira

Después de tantos días de letras sin papel
De haber caído más de tres veces por creer

Hoy pruebo el vendaval de tus labios
Sintiendo algún sabor a pecado
Queriendo conocer más capítulos de ti

Es una historia que empezó sin ti
Hace unos años se empezó a escribir
Solo haces falta tú para encontrar algún final
Aunque tal vez

Lo escriba solo para así evitar
Todo el dolor que causa terminar
Y asegurar que aún tendré un lugar
Cuando decidas comenzar...
Oh, uh, oh, uh, oh
Asegurarme algún lugar entre tu historia

Después de haber llegado hasta el fondo
De haber mordido mil veces polvo
Después de haber buscado la forma
De esconderme de tus ojos

Encuentro que hay colores distintos
Al gris que siempre estuvo conmigo
Y hoy quiero conocer más capítulos de ti

Es una historia que empezó sin ti
Hace unos años se empezó a escribir
Solo haces falta tú para encontrar algún final
Aunque tal vez

Lo escriba solo para así evitar
Todo el dolor que causa terminar
Y asegurar que aún tendré un lugar
Cuando decidas comenzar...
Oh, uh, oh...
Asegurarme algún lugar entre tu historia

Es una historia que empezó sin ti
Hace unos años se empezó a escribir
Solo haces falta tú para encontrar algún final
Aunque tal vez

Lo escriba solo para así evitar
Todo el dolor que causa terminar
Y asegurar que aún tendré un lugar
Cuando decidas comenzar...
Oh, uh, oh...
Asegurarme algún lugar entre tu historia

Oh...

Глава первая

После стольких лет, наблюдая за тобой,
Мечтая о тебе, не зная тебя,
Проводя целые дни,
Не находя повода заговорить с тобой.

Будучи зрителем твоей жизни,
Тем, кто всегда стоял в стороне,
Наблюдая, как проходят дни,
Повторяя себе ложь.

После стольких дней букв без бумаги,
После того, как я падал трижды, веря.

Сегодня я вкушаю вихрь твоих губ,
Чувствуя привкус греха,
Желаю узнать о тебе больше глав.

Это история, начавшаяся без тебя,
Несколько лет назад она начала писаться,
Не хватает только тебя, чтобы найти финал,
Хотя, возможно,

Я напишу ее сам, чтобы избежать
Всю боль, что причиняет конец,
И убедиться, что у меня еще будет место,
Когда ты решишь начать...
О, у, о, у, о
Обеспечить себе место в твоей истории.

После того, как я достиг дна,
После того, как я глотал пыль тысячу раз,
После того, как я искал способ
Спрятаться от твоих глаз.

Я обнаруживаю, что есть другие цвета,
Кроме серого, что всегда был со мной,
И сегодня я хочу узнать о тебе больше глав.

Это история, начавшаяся без тебя,
Несколько лет назад она начала писаться,
Не хватает только тебя, чтобы найти финал,
Хотя, возможно,

Я напишу ее сам, чтобы избежать
Всю боль, что причиняет конец,
И убедиться, что у меня еще будет место,
Когда ты решишь начать...
О, у, о...
Обеспечить себе место в твоей истории.

Это история, начавшаяся без тебя,
Несколько лет назад она начала писаться,
Не хватает только тебя, чтобы найти финал,
Хотя, возможно,

Я напишу ее сам, чтобы избежать
Всю боль, что причиняет конец,
И убедиться, что у меня еще будет место,
Когда ты решишь начать...
О, у, о...
Обеспечить себе место в твоей истории.

О...