Lyrics and translation Santiago Insane feat. Fallo en el beat - Solo Pensando en Ti

Solo Pensando en Ti

Amo mi soledad pero prefiero estar contigo a solas

Oigo el eco de tu risa y siento mitad de calma
Y mitad que la vida me odia

Desde el momento en que dejamos se hablarnos

Nada volvió a ser lo mismo y yo volví a mi abismo

Me aburre esta realidad,
Drogas para anestesiar,
Licor para consolidar el sueño

Y olvidarte que no estarás de nuevo,

Caigo ebrio mirando al cielo recordándote

Y tu con quien estarás olvidándome

Y yo aquí de farra fingiendo ser feliz

Rodeado de locas dispuesta a todo y solo pensando en ti
Solo pensando en ti, solo pensando en ti
Rodeada de locas dispuestas a todo y solo queriéndote a ti

Amo mi soledad pero prefiero estar contigo contigo a solas

Oigo el eco de tu risa y siento mitad de calma
Y mitad que la vida me odia

Desde el momento en que dejamos de hablarnos
Nada volvió a ser lo mismo y yo volví a mi abismo

Salgo un lunes y al otro vuelvo, voy guapo, destructivo y con dinero

Viviendo de telo en telo,
Bebiendo en la piscina del penhouse con el ánimo en el subsuelo

Hielo en el corazón adormecer la sensación
Y un poco de ron para darle un sabor cabrón

Su voz, su cuerpo, claro sus ojos infinitos

Te veo en todos lados, me estoy volviendo loco
O este mundo es muy chiquito

Soy un descarado, un recuerdo borrosos no se si me explico,

Sus dardos envenenado de amor desahuciado te mata lentito
Su voz, su cuerpo, claro sus ojos infinitos (infinitos)

Te veo en todos lados, me estoy volviendo loco
O este mundo es muy chiquito (diminuto)

Soy un descarado, un recuerdo borrosos no se si me explico

Sus dardos envenenado de amor desahuciado te mata lentito

Y yo aquí de farra fingiendo ser feliz,

Rodeado de locas dispuesta a todo y solo pensando en ti
Solo pensando en ti, solo pensando en ti

Rodeada de locas dispuestas a todo
Y solo pensando en ti

Y yo aquí (aquí) de farra fingiendo ser feliz
Rodeado de locas dispuesta a todo y solo pensando en ti
Solo pensando en ti, solo pensando en ti

Rodeada de locas dispuestas a todo y solo queriéndote a ti

Amo mi soledad pero prefiero estar contigo a solas,
Oigo el eco de tu risa y siento mitad de calma
Y mitad que la vida me odia
Desde el momento en que dejamos de hablarnos
Nada volvió a ser lo mismo y yo volví a mi abismo

Je pense seulement à toi

J'aime ma solitude, mais je préfère être seul avec toi

J'entends l'écho de ton rire et je sens une moitié de calme
Et l'autre moitié que la vie me déteste

Depuis le moment où nous avons cessé de nous parler

Rien n'a été pareil et je suis retourné dans mon abîme

Cette réalité m'ennuie,
Des drogues pour anesthésier,
De l'alcool pour consolider le sommeil

Et oublier que tu ne seras plus là,

Je tombe ivre en regardant le ciel, me souvenant de toi

Et toi, avec qui seras-tu en m'oubliant

Et moi, ici, en train de faire la fête, en prétendant être heureux

Entouré de folles prêtes à tout et ne pensant qu'à toi
Ne pensant qu'à toi, ne pensant qu'à toi
Entouré de folles prêtes à tout et ne voulant que toi

J'aime ma solitude, mais je préfère être seul avec toi

J'entends l'écho de ton rire et je sens une moitié de calme
Et l'autre moitié que la vie me déteste

Depuis le moment où nous avons cessé de nous parler
Rien n'a été pareil et je suis retourné dans mon abîme

Je sors un lundi et je reviens le lendemain, je suis beau, destructeur et avec de l'argent

Vivant d'hôtel en hôtel,
Buvant dans la piscine du penthouse avec le moral au plus bas

De la glace dans le cœur, engourdir la sensation
Et un peu de rhum pour lui donner un goût de salaud

Sa voix, son corps, bien sûr ses yeux infinis

Je te vois partout, je deviens fou
Ou ce monde est trop petit

Je suis un voyou, un souvenir flou, je ne sais pas si je m'explique,

Ses flèches empoisonnées d'amour désespéré te tuent lentement
Sa voix, son corps, bien sûr ses yeux infinis (infinis)

Je te vois partout, je deviens fou
Ou ce monde est trop petit (minuscule)

Je suis un voyou, un souvenir flou, je ne sais pas si je m'explique

Ses flèches empoisonnées d'amour désespéré te tuent lentement

Et moi, ici, en train de faire la fête, en prétendant être heureux,

Entouré de folles prêtes à tout et ne pensant qu'à toi
Ne pensant qu'à toi, ne pensant qu'à toi

Entouré de folles prêtes à tout
Et ne pensant qu'à toi

Et moi, ici (ici) en train de faire la fête, en prétendant être heureux
Entouré de folles prêtes à tout et ne pensant qu'à toi
Ne pensant qu'à toi, ne pensant qu'à toi

Entouré de folles prêtes à tout et ne voulant que toi

J'aime ma solitude, mais je préfère être seul avec toi,
J'entends l'écho de ton rire et je sens une moitié de calme
Et l'autre moitié que la vie me déteste
Depuis le moment où nous avons cessé de nous parler
Rien n'a été pareil et je suis retourné dans mon abîme