Lyrics and translation Santiago Insane - Cien Años
Todo
puede
pasar
es
una
ley
del
planeta
tierra
Tout
peut
arriver,
c'est
la
loi
de
la
planète
Terre
Solo
debes
dudar
de
la
realidad
que
te
rodea
Tu
ne
dois
douter
que
de
la
réalité
qui
t'entoure
Y
todo
puede
acabar,
una
noche
de
paz
y
de
guerra
Et
tout
peut
se
terminer,
une
nuit
de
paix
et
de
guerre
Solo
observando
hacia
el
mar,
estar
en
la
obscuridad
ya
no
aterra
Il
suffit
de
regarder
vers
la
mer,
être
dans
l'obscurité
ne
fait
plus
peur
Todo
puede
acabar
es
una
ley
del
planeta
tierra
Tout
peut
se
terminer,
c'est
la
loi
de
la
planète
Terre
Solo
debes
dudar
de
la
realidad
que
te
rodea
Tu
ne
dois
douter
que
de
la
réalité
qui
t'entoure
Y
todo
puede
pasar,
una
noche
de
paz
y
de
guerra
Et
tout
peut
arriver,
une
nuit
de
paix
et
de
guerre
Solo
observando
hacia
el
mar,
estar
en
la
obscuridad
ya
no
aterra
Il
suffit
de
regarder
vers
la
mer,
être
dans
l'obscurité
ne
fait
plus
peur
No
son
reacciones
tan
raras
después
de
que
las
explico
Ce
ne
sont
pas
des
réactions
si
étranges
après
que
je
les
ai
expliquées
Pero
me
aburre
explicarlo,
irse
de
largo,
fumes
y
letargos
Mais
je
m'ennuie
à
l'expliquer,
à
partir
longtemps,
à
fumer
et
à
être
léthargique
Inmunes
distorsionados
en
el
sillón
Immunisés,
déformés
dans
le
fauteuil
No
es
lo
mismo
dentro
de
un
pabellón
mental
Ce
n'est
pas
la
même
chose
dans
un
pavillon
mental
Ramas
con
flores
del
mal
Des
branches
avec
des
fleurs
du
mal
Los
buenos
libros
son
traumas
que
nos
trasmutaron
(ajá)
Les
bons
livres
sont
des
traumatismes
qui
nous
ont
transmutés
(ah)
Mil
historias
hay
Il
y
a
mille
histoires
Creé
una
realidad
mientras
dormí
J'ai
créé
une
réalité
pendant
que
je
dormais
O
como
en
el
show
de
Truman
me
colocaron
Ou
comme
dans
le
Truman
Show,
ils
m'ont
placé
Vivo
en
modo
freestyle
Je
vis
en
mode
freestyle
Entre
traidores
y
traicionados
se
pasan
el
trago
Entre
traîtres
et
trahis,
ils
se
passent
le
verre
Su
emblema
desprestigiado
(desprestigiado)
Son
emblème
discrédité
(discrédité)
En
un
panteón
todos
te
querrán
Dans
un
panthéon,
tout
le
monde
t'aimera
100
años
es
mucho
para
que
pase
un
mal
100
ans,
c'est
beaucoup
pour
qu'un
mal
arrive
Perfecciona
el
truco
o
vete
a
casa
Perfectionne
l'astuce
ou
rentre
chez
toi
Cuando
sepas
que
busco
me
vas
a
encontrar
Quand
tu
sauras
que
je
cherche,
tu
me
trouveras
En
un
panteón
todos
te
querrán
Dans
un
panthéon,
tout
le
monde
t'aimera
100
años
es
mucho
para
que
pase
un
mal
100
ans,
c'est
beaucoup
pour
qu'un
mal
arrive
Perfecciona
el
truco
o
vete
a
casa
Perfectionne
l'astuce
ou
rentre
chez
toi
Cuando
sepas
que
busco
me
vas
a
encontrar
Quand
tu
sauras
que
je
cherche,
tu
me
trouveras
Te
vi
hoy,
pero
eras
como
hace
tres
años
Je
t'ai
vu
aujourd'hui,
mais
tu
étais
comme
il
y
a
trois
ans
Ojo
por
ojo
dejan
reyes
tuertos
Œil
pour
œil
laisse
les
rois
borgne
Algunos
son
sabios,
otros
están
muertos
Certains
sont
sages,
d'autres
sont
morts
Cuando
me
distraigo
soy
mente
y
no
cuerpo
Quand
je
me
distrais,
je
suis
l'esprit
et
non
le
corps
No
mercy
chéri
Pas
de
pitié
chérie
No
son
nexos
inalámbricos
los
que
hay
aquí
Ce
ne
sont
pas
des
liens
sans
fil
qui
sont
ici
El
árbol
vivo
me
sirve
de
silla
de
madera
L'arbre
vivant
me
sert
de
chaise
en
bois
Cuando
no
respira
una
onda
demasiado
buena
Quand
il
ne
respire
pas
une
vague
trop
bonne
Todo
puede
pasar
es
una
ley
del
planeta
tierra
Tout
peut
arriver,
c'est
la
loi
de
la
planète
Terre
Solo
debes
dudar
de
la
realidad
que
te
rodea
Tu
ne
dois
douter
que
de
la
réalité
qui
t'entoure
Y
todo
puede
acabar,
una
noche
de
paz
y
de
guerra
Et
tout
peut
se
terminer,
une
nuit
de
paix
et
de
guerre
Solo
observando
hacia
el
mar,
estar
en
la
obscuridad
ya
no
aterra
Il
suffit
de
regarder
vers
la
mer,
être
dans
l'obscurité
ne
fait
plus
peur
Todo
puede
acabar
es
una
ley
del
planeta
tierra
Tout
peut
se
terminer,
c'est
la
loi
de
la
planète
Terre
Solo
debes
dudar
de
la
realidad
que
te
rodea
Tu
ne
dois
douter
que
de
la
réalité
qui
t'entoure
Y
todo
puede
pasar,
una
noche
de
paz
y
de
guerra
Et
tout
peut
arriver,
une
nuit
de
paix
et
de
guerre
Solo
observando
hacia
el
mar,
estar
en
la
obscuridad
ya
no
aterra
Il
suffit
de
regarder
vers
la
mer,
être
dans
l'obscurité
ne
fait
plus
peur
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.