Lyrics and translation Santiago Insane - Piedra

Piedra

SANTIAGO INSANE:
Cada vez menos vivas y más víboras,
Las palmas bajo dedos,
Ciegos vemos el alma,
Fauna hostil engendrada en mi insomnio y tebas,
El cardio cansado ha suplicado algo de paz.

Sogas al cuello sueltan nudos en gargantas,
Ya queda muy poco ayudaré incendiando lo que falta,
Su puñal y mi espalda,
Guardo silencio en voz alta,
Sospecho del amor, la bondad y la calma.

Dédalo inventó el subtexto, solo sigo el libreto,
Guarda tus armas tratas de matar a un muerto,
No sirvo para dar ni hablar de ejemplos,
Profanan sus templos, cierro portales y puertos.

No expongo mis yagas, tierna y terca va la maga
Dagas en su mirada, me daña más si no me mira,
Agujas del reloj sobre mi muñeco vudú,
Puta,
No me dirijo a Marte sino a Saturno,
Solo me llevo a mí conmigo,
Mi doctor Jekill medroso me impreca desangrándose,
Graduado el sentir a bajo grados centígrados,
Oleos entintados, cargo recuerdos maniatados.

Escalofríos sempiternos, nacidos de la punta de mis dedos,
Audacia innata si es que quiero,
Precipitaciones son maestras,
Si no estoy sobre las nubes me encuentro bajo el suelo.

Suelo no recordar las mejores noches de mi vida,
Supernovas en saliva,
Solo fui eterno un instante
Cronos el más cruel de los jueces,
La poesía es alcohol sobre la herida gangrenada.

Bélica sonata, augurios de tormentas.
Llevo el vestido negro con los ojos de culebra,
Llevo los ojos de culebra con vestido negro.
Solo has mutis las piedras no tropiezan con las piedras.

Tétrica huida Ícaro no regresa.
Un huérfano famélico colgado de mi oreja
Una ópera de miedo y un vacío que se cuelga por mi pie.
Caricias agrias, magia en manos del ayer.

No me acostumbro a nada así nada me falta,
Por eso espero mucho más de lo que creen de lo que piensan
De lo que no ven,
De que dolor hablarás con la herida,

Si todos son iguales por creerse diferente,
El espejo es el psiquiatra,
No le culpes a la tierra por las grietas que dejaste de regar,
Un sorbo de distracción buscando descifrarnos.

Un reloj sin segundero anda muriendo por dentro,
Mi espiral agusanado se oxida con el tiempo,
Mis latidos son densos,
Mientras tanto
El consuelo es hacer del dolor un terciopelo.

El cielo va llorando y los pájaros están huyendo de sus propias alas,
Las hojas secas que vagan por el suelo,
Pasillos negros,
La enfermedad y el interior consumiéndome,

Las venas muertas como el tiempo, diamantes como espejos,
Nadie naufraga de noche por estas aguas turbias,
Nubes grises que salen de tu alma
Se meten por mi cuerpo y danzan con mi ombligo.

Mi gata me susurra las medias lunas,
Mi tacto en celo se eriza y acaricia mi figura,
Inerte y fugitiva,
Ya sé los veintiún cuervos que me visitan.

Las nubes negras entre costillas rotas que me arropan,
Amanso Cancerberos en infiernos,
Me drogué y al tercer día resucité con más defectos,
El rey tuerto ya no tiene reino.

Solo cargo con el peso de mi sombra,
Solo escondes mentiras bajo la alfombra
Recaídas pintas frases azules,
Es algo enfermizo pero ¿Quién no lo ha sido?
El asesino es encantador hasta lograr su cometido.

La muerte es un no me enjaulas,
Te dopas, mueres y todos rien,
Los gatos están tristes y una mente a la deriva,
Días inquietos y noches insomnes,
Sobran estrellas en constelaciones.

Bélica sonata, augurios de tormentas.
Llevo el vestido negro con los ojos de culebra,
Llevo los ojos de culebra con vestido negro.
Solo has mutis las piedras no tropiezan con las piedras.

Tétrica huida Ícaro no regresa.
Un huérfano famélico colgado de mi oreja
Una ópera de miedo y un vacío que se cuelga por mi pie.
Caricias agrias, magia en manos del ayer.

Pierre

SANTIAGO INSANE:
De moins en moins vivantes et de plus en plus de vipères,
Les palmes sous les doigts,
Aveugles, nous voyons l'âme,
Faune hostile engendrée dans mon insomnie et mes Thèbes,
Le cardio fatigué a supplié pour un peu de paix.

Des nœuds coulants au cou se défont dans les gorges,
Il reste peu de choses à faire, j'aiderai en brûlant ce qui manque,
Son poignard et mon dos,
Je garde le silence à voix haute,
Je me méfie de l'amour, de la bonté et du calme.

Dédale a inventé le sous-texte, je ne fais que suivre le scénario,
Garde tes armes, tu essaies de tuer un homme mort,
Je ne suis bon ni à donner ni à parler d'exemples,
Ils profanent leurs temples, je ferme portails et ports.

Je n'expose pas mes blessures, la magicienne est tendre et têtue,
Des poignards dans son regard, elle me blesse plus si elle ne me regarde pas,
Aiguilles de l'horloge sur ma poupée vaudou,
Putain,
Je ne me dirige pas vers Mars mais vers Saturne,
Je ne prends que moi avec moi,
Mon docteur Jekyll médicamenteux me maudit en se vidant de son sang,
Le ressenti diplômé à basses températures,
Huiles encrées, je porte des souvenirs ligotés.

Frissons éternels, nés du bout de mes doigts,
Audace innée si je le veux,
Les précipitations sont des maîtresses,
Si je ne suis pas au-dessus des nuages, je suis sous terre.

Je ne me souviens généralement pas des meilleures nuits de ma vie,
Supernovae dans la salive,
Je n'ai été éternel qu'un instant,
Cronos le plus cruel des juges,
La poésie, c'est de l'alcool sur une blessure gangrenée.

Sonate guerrière, présages de tempêtes.
Je porte la robe noire avec des yeux de serpent,
Je porte des yeux de serpent avec une robe noire.
Fais juste semblant de partir, les pierres ne trébuchent pas sur les pierres.

Fuite macabre, Icare ne revient pas.
Un orphelin affamé pendu à mon oreille,
Un opéra de la peur et un vide qui pend à mon pied.
Caresses aigres, magie entre les mains d'hier.

Je ne m'habitue à rien, donc rien ne me manque,
C'est pourquoi j'attends beaucoup plus que ce qu'ils croient, que ce qu'ils pensent,
De ce qu'ils ne voient pas,
De quelle douleur parleras-tu à la blessure,

Si tout le monde est pareil en se croyant différent,
Le miroir est le psychiatre,
Ne blâme pas la terre pour les fissures que tu as cessé d'arroser,
Une gorgée de distraction cherchant à nous déchiffrer.

Une horloge sans trotteuse est en train de mourir de l'intérieur,
Ma spirale véreuse s'oxyde avec le temps,
Mes battements de cœur sont denses,
Pendant ce temps,
Le réconfort, c'est de faire de la douleur un velours.

Le ciel pleure et les oiseaux fuient leurs propres ailes,
Les feuilles sèches qui errent sur le sol,
Couloirs noirs,
La maladie et l'intérieur me consument,

Les veines mortes comme le temps, les diamants comme des miroirs,
Personne ne fait naufrage la nuit dans ces eaux troubles,
Des nuages ​​gris qui sortent de ton âme
Ils pénètrent dans mon corps et dansent avec mon nombril.

Mon chat me murmure les demi-lunes,
Mon toucher en chaleur se hérisse et caresse ma silhouette,
Inerte et fugitive,
Je connais déjà les vingt et un corbeaux qui me rendent visite.

Les nuages ​​noirs entre les côtes brisées qui m'enveloppent,
J'apprivoise les Cerbères en enfer,
Je me suis drogué et le troisième jour, je suis revenu à la vie avec plus de défauts,
Le roi borgne n'a plus de royaume.

Je ne porte que le poids de mon ombre,
Tu ne fais que cacher des mensonges sous le tapis,
Des rechutes peignent des phrases bleues,
C'est un peu maladif, mais qui ne l'a pas été ?
Le meurtrier est charmant jusqu'à ce qu'il ait accompli son acte.

La mort est un "ne m'enferme pas",
Tu te défonces, tu meurs et tout le monde rit,
Les chats sont tristes et un esprit à la dérive,
Des jours agités et des nuits blanches,
Il y a trop d'étoiles dans les constellations.

Sonate guerrière, présages de tempêtes.
Je porte la robe noire avec des yeux de serpent,
Je porte des yeux de serpent avec une robe noire.
Fais juste semblant de partir, les pierres ne trébuchent pas sur les pierres.

Fuite macabre, Icare ne revient pas.
Un orphelin affamé pendu à mon oreille,
Un opéra de la peur et un vide qui pend à mon pied.
Caresses aigres, magie entre les mains d'hier.