Santiano - Wenn die Kälte kommt - translation of the lyrics into Russian
Santiano Wenn die Kälte kommt

Santiano - Wenn die Kälte kommt

Lyrics and translation Santiano - Wenn die Kälte kommt




Wenn die Kälte kommt
Когда приходит холод
Wenn Winde nach dir greifen mit blind beißender Wut
Когда ветры хватают тебя с бешеной слепой яростью,
Wie unsichtbare Wölfe gefriert einem das Blut
Как невидимые волки, кровь стынет в жилах,
Mir ist kalt
Мне холодно,
Unendlich kalt
Бесконечно холодно.
Die frostigen Gesichter erstarren zu Grimassen
Морозные лица превращаются в гримасы,
Ich kann keinen Gedanken und keine Schot mehr fassen
Я не могу собраться с мыслями и не могу ухватиться ни за один шкот,
Mir ist kalt
Мне холодно,
Unendlich kalt
Бесконечно холодно.
Wenn die Kälte kommt mit eisiger Hand
Когда холод приходит с ледяной рукой,
Wenn die Kälte kommt und dein Herz übermannt
Когда холод приходит и овладевает твоим сердцем,
Wenn die Seele friert, der Atem dir brennt
Когда душа мерзнет, а дыхание обжигает,
Dann bin ich bei dir, wo die Hoffnung mich wärmt
Тогда я буду с тобой, там, где надежда согревает меня.
Weit am Horizont
Далеко на горизонте,
Wenn die Kälte kommt
Когда приходит холод.
Das Eis kriecht in die Köpfe und alle machen dicht
Лед проникает в головы, и все закрываются,
Und wenn die Münder schweigen, ist jeder nur bei sich
И когда уста молчат, каждый остается наедине с собой,
Mir ist kalt
Мне холодно,
Unendlich kalt
Бесконечно холодно.
Wenn die Kälte kommt mit eisiger Hand
Когда холод приходит с ледяной рукой,
Wenn die Kälte kommt und dein Herz übermannt
Когда холод приходит и овладевает твоим сердцем,
Wenn die Seele friert, der Atem dir brennt
Когда душа мерзнет, а дыхание обжигает,
Dann bin ich bei dir, wo die Hoffnung mich wärmt
Тогда я буду с тобой, там, где надежда согревает меня.
Weit am Horizont
Далеко на горизонте,
Wenn die Kälte kommt
Когда приходит холод.
Wenn die Kälte kommt
Когда приходит холод.
Weit am Horizont
Далеко на горизонте,
Wenn die Kälte kommt
Когда приходит холод.
Und wenn du dich nicht wappnest, dann siegt sie über dich
И если ты не защитишься, он победит тебя,
Dann lässt in dir das Gute dich nach und nach im Stich
Тогда добро внутри тебя будет постепенно покидать тебя,
Mir ist kalt
Мне холодно,
Unendlich kalt
Бесконечно холодно.
Wenn die Kälte kommt mit eisiger Hand
Когда холод приходит с ледяной рукой,
Wenn die Kälte kommt und dein Herz übermannt
Когда холод приходит и овладевает твоим сердцем,
Wenn die Seele friert, der Atem dir brennt
Когда душа мерзнет, а дыхание обжигает,
Dann bin ich bei dir, wo die Hoffnung mich wärmt
Тогда я буду с тобой, там, где надежда согревает меня.
Weit am Horizont
Далеко на горизонте,
Wenn die Kälte kommt
Когда приходит холод.
Weit am Horizont
Далеко на горизонте,
Wenn die Kälte kommt
Когда приходит холод.




Writer(s): Hartmut Krech, Johannes Braun, Mark Nissen
Santiano - Wenn die Kälte kommt
Album
Wenn die Kälte kommt
date of release
10-09-2021

1 Wenn die Kälte kommt
Attention! Feel free to leave feedback.