Santiano - Sieben Jahre (Live aus Hamburg) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Santiano - Sieben Jahre (Live aus Hamburg)




Sieben Jahre (Live aus Hamburg)
Sept ans (En direct de Hambourg)
Tanz für mich meine Schöne
Danse pour moi, ma belle
Dom digi digi dom
Dom digi digi dom
Lomdi lomdi dom digi digi dom
Lomdi lomdi dom digi digi dom
Tanz für mich meine Schöne
Danse pour moi, ma belle
Als wärs das letzte Mal
Comme si c'était la dernière fois
Als wärs das letzte Mal
Comme si c'était la dernière fois
Morgen schon muss ich fahren
Demain, je dois partir
Dom digi digi dom
Dom digi digi dom
Lomdi lomdi dom digi digi dom
Lomdi lomdi dom digi digi dom
Morgen schon muss ich fahren
Demain, je dois partir
Weit übers raue Meer
Loin sur la mer agitée
Weit übers raue Meer
Loin sur la mer agitée
Tanz, tanz
Danse, danse
Sieben Jahre werdn vergehen
Sept ans passeront
Tanz, tanz
Danse, danse
Mein Schwur der bleibt bestehn (Hey)
Mon serment restera (Hey)
Tanz, tanz
Danse, danse
Sieben Jahre werdn vergehen
Sept ans passeront
Tanz, tanz
Danse, danse
Dann werd ich vor dir stehen
Puis je serai devant toi
Sing für mich meine Schöne
Chante pour moi, ma belle
Dom digi digi dom
Dom digi digi dom
Lomdi lomdi dom digi digi dom
Lomdi lomdi dom digi digi dom
Sing für mich meine Schöne
Chante pour moi, ma belle
Spiel mir ein Abschiedslied
Joue-moi un chant d'adieu
Spiel mir ein Abschiedslied
Joue-moi un chant d'adieu
Wills auf mein′n Lippen tragen
Je veux le porter sur mes lèvres
Dom digi digi dom
Dom digi digi dom
Lomdi lomdi dom digi digi dom
Lomdi lomdi dom digi digi dom
Wills auf mein'n Lippen tragen
Je veux le porter sur mes lèvres
Bis man kein Land mehr sieht
Jusqu'à ce que l'on ne voie plus la terre
Bis man kein Land mehr sieht
Jusqu'à ce que l'on ne voie plus la terre
Tanz, tanz
Danse, danse
Sieben Jahre werdn vergehen
Sept ans passeront
Tanz, tanz
Danse, danse
Mein Schwur der bleibt bestehn (Hey)
Mon serment restera (Hey)
Tanz, tanz
Danse, danse
Sieben Jahre werdn vergehen
Sept ans passeront
Tanz, tanz
Danse, danse
Dann werd ich vor dir stehen
Puis je serai devant toi
Zeig dich mir meine Schöne
Montre-toi à moi, ma belle
Dom digi digi dom
Dom digi digi dom
Lomdi lomdi dom digi digi dom
Lomdi lomdi dom digi digi dom
Zeig dich mir meine Schöne
Montre-toi à moi, ma belle
So wie dich Gott ersann
Comme Dieu t'a créée
So wie dich Gott ersann
Comme Dieu t'a créée
Dein Bild soll mich begleiten
Ton image me suivra
Dom digi digi dom
Dom digi digi dom
Lomdi lomdi dom digi digi dom
Lomdi lomdi dom digi digi dom
Dein Bild soll mich begleiten
Ton image me suivra
So lang ich denken kann
Aussi longtemps que je puisse penser
So lang ich denken kann
Aussi longtemps que je puisse penser
Tanz für mich meine Schöne
Danse pour moi, ma belle
Dom digi digi dom
Dom digi digi dom
Lomdi lomdi dom digi digi dom
Lomdi lomdi dom digi digi dom
Tanz für mich meine Schöne
Danse pour moi, ma belle
Als wärs das letzte Mal
Comme si c'était la dernière fois
Als wärs das letzte Mal
Comme si c'était la dernière fois
Morgen schon muss ich fahren
Demain, je dois partir
Dom digi digi dom
Dom digi digi dom
Lomdi lomdi dom digi digi dom
Lomdi lomdi dom digi digi dom
Morgen schon muss ich fahren
Demain, je dois partir
Weit übers raue Meer
Loin sur la mer agitée
Weit übers raue Meer
Loin sur la mer agitée
Tanz, tanz
Danse, danse
Sieben Jahre werdn vergehen
Sept ans passeront
Tanz, tanz
Danse, danse
Mein Schwur der bleibt bestehn (Hey)
Mon serment restera (Hey)
Tanz, tanz
Danse, danse
Sieben Jahre werdn vergehen
Sept ans passeront
Tanz, tanz
Danse, danse
Dann werd ich vor dir stehn
Puis je serai devant toi
Dann werd ich vor dir stehn
Puis je serai devant toi
HEY
HEY





Writer(s): Mark Nissen, Frank Ramond, Bjoern Both, (de 1) Krech


Attention! Feel free to leave feedback.