Santiano feat. In Extremo - Liekedeeler (MTV Unplugged) - translation of the lyrics into Russian
Santiano feat. In Extremo Liekedeeler (MTV Unplugged)

Santiano feat. In Extremo - Liekedeeler (MTV Unplugged)

Lyrics and translation Santiano feat. In Extremo - Liekedeeler (MTV Unplugged)




Sagt mir was zu beweinen ist
Скажите мне, что плакать
War mein Leben so grau und trist?
Была ли моя жизнь такой серой и тоскливой?
Denk' ich nach, so ist eins gewiss
Я думаю, что одно несомненно
Ihr sollt nicht trauern
Вы не должны горевать
Was sind Tage des Abschieds schon
Что дни прощания уже
Gegen Jahre, die wir bekomm'n
Против лет, которые мы получаем
Lasst die Tränen, genug davon
Пусть слезы, хватит об этом
Ihr sollt nicht trauern
Вы не должны горевать
Ihr sollt nicht trauern um mich
Вы не должны горевать обо мне
Ihr sollt tanzen, tanzen, in alle Ewigkeit
Вы должны танцевать, танцевать, во веки веков
Ihr sollt tanzen, tanzen, ans Ende eurer Zeit
Вы должны танцевать, танцевать, до конца своего времени
Ihr sollt tanzen, so als wär' ich unter euch
Вы должны танцевать так, как если бы я был среди вас
Als wär' ich unter euch
Как будто я среди вас
Ihr sollt tanzen, tanzen, bis zum jüngsten Tag
Вы должны танцевать, танцевать до Судного дня
Ihr sollt tanzen, tanzen, was auch kommen mag
Вы должны танцевать, танцевать, что бы ни случилось
Ihr sollt tanzen, so als wär' ich unter euch
Вы должны танцевать так, как если бы я был среди вас
Als wär' ich immer noch unter euch
Как будто я все еще среди вас
Ihr sollt tanzen
Вы должны танцевать
Denkt nur, was haben wir gelacht
Подумайте только, что мы смеялись
Auf dem Meer unser Glück gemacht
На море наше счастье сделано
Haltet mir keine Totenwacht
Не держите меня мертвым сторожем
Ihr sollt nicht trauern
Вы не должны горевать
All die Zeit hatten wir zusamm'n
Все это время мы собирались
Und wir feierten nächtelang
И мы праздновали ночи напролет
Hört euch nun meinen Willen an
Теперь слушайте мою волю
Ihr sollt nicht trauern
Вы не должны горевать
Ihr sollt nicht trauern um mich
Вы не должны горевать обо мне
Ihr sollt tanzen, tanzen, in alle Ewigkeit
Вы должны танцевать, танцевать, во веки веков
Ihr sollt tanzen, tanzen, ans Ende eurer Zeit
Вы должны танцевать, танцевать, до конца своего времени
Ihr sollt tanzen, so als wär' ich unter euch
Вы должны танцевать так, как если бы я был среди вас
Als wär' ich unter euch
Как будто я среди вас
Ihr sollt tanzen, tanzen, bis zum jüngsten Tag
Вы должны танцевать, танцевать до Судного дня
Ihr sollt tanzen, tanzen, was auch kommen mag
Вы должны танцевать, танцевать, что бы ни случилось
Ihr sollt tanzen, so als wär' ich unter euch
Вы должны танцевать так, как если бы я был среди вас
Als wär' ich immer noch unter euch
Как будто я все еще среди вас
Nanana, nananananana
Нанана, нананананана
Nanana, nananananana
Нанана, нананананана
Nanana, nananananana
Нанана, нананананана
Als wär' ich immer noch unter euch
Как будто я все еще среди вас
Nanana, nananananana
Нанана, нананананана
Nanana, nananananana
Нанана, нананананана
Nanana, nananananana
Нанана, нананананана
Als wär' ich immer noch unter euch
Как будто я все еще среди вас
Sagt mir was zu beweinen ist
Скажите мне, что плакать
Feiert heute und trinkt auf mich
Празднует сегодня и пьет на меня
Mir zu Ehren vergesst es nicht
В честь меня не забывай
Ihr sollt nicht trauern
Вы не должны горевать
Ihr sollt tanzen, tanzen, in alle Ewigkeit
Вы должны танцевать, танцевать, во веки веков
Ihr sollt tanzen, tanzen, ans Ende eurer Zeit
Вы должны танцевать, танцевать, до конца своего времени
Ihr sollt tanzen, so als wär' ich unter euch
Вы должны танцевать так, как если бы я был среди вас
Als wär' ich unter euch
Как будто я среди вас
Ihr sollt tanzen, tanzen, bis zum jüngsten Tag
Вы должны танцевать, танцевать до Судного дня
Ihr sollt tanzen, tanzen, was auch kommen mag
Вы должны танцевать, танцевать, что бы ни случилось
Ihr sollt tanzen, so als wär' ich unter euch
Вы должны танцевать так, как если бы я был среди вас
Als wär' ich immer noch unter euch
Как будто я все еще среди вас
Nanana, nananananana
Нанана, нананананана
Nanana, nananananana
Нанана, нананананана
Nanana, nananananana
Нанана, нананананана
Als wär' ich immer noch unter euch
Как будто я все еще среди вас
Nanana, nananananana
Нанана, нананананана
Nanana, nananananana
Нанана, нананананана
Nanana, nananananana
Нанана, нананананана
Als wär' ich immer noch unter euch
Как будто я все еще среди вас
Ihr sollt tanzen
Вы должны танцевать




Writer(s): Frank Ramond, Hartmut Krech, Mark Nissen, Johannes Braun
Santiano feat. In Extremo - MTV Unplugged
Album
MTV Unplugged
date of release
18-10-2019

1 Frei wie der Wind (MTV Unplugged)
2 Die Sehnsucht ist mein Steuermann (MTV Unplugged)
3 Lieder der Freiheit (To France) (MTV Unplugged)
4 Alle die mit uns auf Kaperfahrt fahren (MTV Unplugged)
5 Könnt ihr mich hören (MTV Unplugged)
6 Salz auf unserer Haut (MTV Unplugged)
7 Santiano (MTV Unplugged)
8 Mädchen von Haithabu (MTV Unplugged)
9 Der Alte und das Meer (MTV Unplugged)
10 Land Of Green (MTV Unplugged)
11 Die letzte Fahrt (MTV Unplugged)
12 Liekedeeler (MTV Unplugged)
13 Drums And Guns - Johnny I Hardly Knew Ya (MTV Unplugged)
14 Es gibt nur Wasser (MTV Unplugged)
15 Weit über's Meer (David's Song) (MTV Unplugged)
16 Fresenhof (MTV Unplugged)
17 Minne (MTV Unplugged)
18 Auf nach Californio (MTV Unplugged)
19 Hooray For Whiskey (MTV Unplugged)
20 Hoch im Norden (MTV Unplugged)
21 Wie Zuhause (MTV Unplugged)
22 Gott muss ein Seemann sein (MTV Unplugged)
Attention! Feel free to leave feedback.