Lyrics and translation Santigold - Freak Like Me

Freak Like Me

Freak like me, freak like me
You a freak like me freak-freak like me-me
Freak like me, freak like me
You a freak like me, freak like me
Freak like me, freak like me
You a freak like me, freak-freak like me
(La la la la la la la la la la la la la la la la la la la)
Freak like me, freak like me, you a freak like me
(La la la la la la la la la la la la la la la la la la la)
You a freak like me, freak like-like me
Freak like me, freak-freak like me
Sitting pretty on the top watching all you wantin' money
Do you know where you give up, when you fear my voice on TV
Got money, money, money goes, turn it up and turn it down
Coming out with nothin' ooh, tell me when you hit the ground
Just this once I let you go, 'fore you walk you pass the ground
And you don't know, oh no no you don't know
What you want you'll never stop, guess that means you made it honey
You're famous for what? It matters more that
You look good in Photoshop, you're still tan when it's not sunny
Keep flyin' higher,? as a tiger
It's funny, funny, funny though, now we buy it by the pound
Comes another puppy ooh, give a smile and turn around
How far will you let it go, it's a game of pleasure now
And you don't know, oh no no you don't know
If you will, there's no need then to lay down
Why could you not stand, take a chance now, oh

Folle comme moi

Folle comme moi, folle comme moi
Tu es folle comme moi, folle-folle comme moi-moi
Folle comme moi, folle comme moi
Tu es folle comme moi, folle comme moi
Folle comme moi, folle comme moi
Tu es folle comme moi, folle-folle comme moi
(La la la la la la la la la la la la la la la la la la la)
Folle comme moi, folle comme moi, tu es folle comme moi
(La la la la la la la la la la la la la la la la la la la)
Tu es folle comme moi, folle comme-comme moi
Folle comme moi, folle-folle comme moi
Assise bien en haut, regardant toutes celles qui veulent de l'argent
Sais-tu où tu abandonnes, quand tu crains ma voix à la télé
J'ai de l'argent, de l'argent, de l'argent qui va, monte le son et baisse le volume
Tu arrives avec rien, ooh, dis-moi quand tu touches le sol
Juste cette fois, je te laisse partir, avant que tu ne marches, tu passes le sol
Et tu ne sais pas, oh non non, tu ne sais pas
Ce que tu veux, tu ne t'arrêteras jamais, je suppose que cela signifie que tu l'as fait, ma chérie
Tu es célèbre pour quoi ? C'est plus important que
Tu as l'air bien sur Photoshop, tu es toujours bronzée quand il ne fait pas soleil
Continue à voler plus haut, comme une tigresse
C'est drôle, drôle, drôle, cependant, maintenant on l'achète à la livre
Voici un autre chiot, ooh, fais un sourire et tourne-toi
Jusqu'où vas-tu laisser ça aller, c'est un jeu de plaisir maintenant
Et tu ne sais pas, oh non non, tu ne sais pas
Si tu le veux, il n'y a alors plus besoin de se coucher
Pourquoi tu ne pouvais pas tenir debout, prends une chance maintenant, oh