Lyrics and translation Santino Le Saint - Clockwork

Clockwork

Yeah, uh
Just like clockwork
(We always dance the night away)
Hm, uh
Just like clockwork
(Just like clockwork baby)

You wanted a distraction, uh
I definitely didn't need another vice (so I got one)
Somebody call up a doctor
Tell her that she was right (She was so right)
It's clearly a fatal attraction, uh-huh
But clearly that's something that we like
Found a perfect hill to die on

You come around
We fuck, we sleep, then repeat
Watch true romance on TV
We always dance the night away
You come around
We fuck, we sleep, then repeat
Bad habits taste so bittersweet
She wanna dance the night away

Just like clockwork
Uh, like clockwork
We go round and round and never break the cycle (the cycle)
Just like clockwork
Uh, like clockwork, uh
Baby, we goin' round and round
Just like clockwork
Uh, just like clockwork

Yeah, really you needed closure from him
And I needed to check myself into rehab
I can see us going west like we Kanye and Kim
We just hit another relapse on our relapse
But it's easier to lie with you than to
Lie to myself when I'm lying on my own
'Cause this house ain't no home if I'm lying here alone
And I know you feel the same when he ain't calling on your phone

You come around
We fuck, we sleep, then repeat
Watch true romance on TV
We always dance the night away
You come around
We fuck, we sleep, then repeat
Bad habits taste so bittersweet
She wanna dance the night away

Just like clockwork
Uh, like clockwork
We go round and round and never break the cycle (the cylce)
Just like clockwork
Uh, like clockwork, uh
Baby, we goin' round and round
Just like clockwork, uh
Just like clockwork

Just like clockwork
Uh, like clockwork, uh
Baby, we goin' round and round
Just like clockwork
Uh, just like clockwork

Часовой механизм

Ага, э
Как по часам
(Мы всегда танцуем всю ночь напролет)
Хм, а
Как по часам
(Как по часам, детка)

Ты хотела отвлечься, а
Мне точно не нужен был еще один порок (но он появился)
Кто-нибудь, вызовите врача
Скажите ей, что она была права (Она была так права)
Это явно фатальное влечение, ага
Но, очевидно, нам это нравится
Нашли идеальный холм, чтобы умереть на нем

Ты приходишь
Мы занимаемся сексом, спим, потом повторяем
Смотрим "Настоящую любовь" по телевизору
Мы всегда танцуем всю ночь напролет
Ты приходишь
Мы занимаемся сексом, спим, потом повторяем
Вредные привычки на вкус такие горько-сладкие
Ты хочешь танцевать всю ночь напролет

Как по часам
А, как по часам
Мы ходим по кругу и никогда не разрываем порочный круг (порочный круг)
Как по часам
А, как по часам, а
Детка, мы ходим по кругу
Как по часам
А, как по часам

Да, тебе действительно нужно было порвать с ним
А мне нужно было лечь в рехаб
Я вижу, как мы отправляемся на запад, как Канье и Ким
Мы только что сорвались после срыва
Но с тобой легче лгать, чем
Лгать самому себе, когда я лежу на своем
Потому что этот дом не дом, если я лежу здесь один
И я знаю, что ты чувствуешь то же самое, когда он не звонит тебе

Ты приходишь
Мы занимаемся сексом, спим, потом повторяем
Смотрим "Настоящую любовь" по телевизору
Мы всегда танцуем всю ночь напролет
Ты приходишь
Мы занимаемся сексом, спим, потом повторяем
Вредные привычки на вкус такие горько-сладкие
Ты хочешь танцевать всю ночь напролет

Как по часам
А, как по часам
Мы ходим по кругу и никогда не разрываем порочный круг (порочный круг)
Как по часам
А, как по часам, а
Детка, мы ходим по кругу
Как по часам, а
Как по часам

Как по часам
А, как по часам, а
Детка, мы ходим по кругу
Как по часам
А, как по часам