Lyrics and translation Santino Le Saint - Damaged Goods

Damaged Goods

They don't wanna see the beauty in the broken, yea
But I believe there's beauty in the broken, yea
Put that on a tee that's a slogan
Blood on my hands they cut me open
And these scars don't heal like I'm Logan
Put that on a tee that's a slogan

And you saw all of my wrongs and recognised
So you took all of your flaws and married mine
Kintsugi with the piece, we're gold inside, now

If they wanna call us something
It's misunderstood
They say that it's worthless
We say damaged goods

Under the wire they got the clock up against us
Ticking time bomb
Fuel on the fire we lit the city 'til it's embers
So they remember, yeah

They don't see pleasure in pain, they see the scars
They don't see the picture we painted 'cause love is art
They don't see the beautiful disaster, they see broken hearts

And you saw all of my wrongs and recognised
So you took all of your flaws and married mine
Kintsugi with the piece, we're gold inside, now

If they wanna call us something (if they wanna call us something)
It's misunderstood (it's misunderstood)
They say that it's worthless (they say that)
We say damaged goods

Marchandises endommagées

Ils ne veulent pas voir la beauté dans le brisé, ouais
Mais je crois qu'il y a de la beauté dans le brisé, ouais
Mets ça sur un t-shirt, c'est un slogan
Du sang sur mes mains, ils m'ont ouvert
Et ces cicatrices ne guérissent pas comme je suis Logan
Mets ça sur un t-shirt, c'est un slogan

Et tu as vu toutes mes erreurs et tu as reconnu
Alors tu as pris tous tes défauts et tu les as mariés aux miens
Kintsugi avec la pièce, nous sommes en or à l'intérieur maintenant

S'ils veulent nous appeler quelque chose
C'est mal compris
Ils disent que ça ne vaut rien
On dit des marchandises endommagées

Sous le fil, ils ont l'horloge contre nous
Bombe à retardement
Du carburant sur le feu, nous avons allumé la ville jusqu'à ce qu'elle soit des braises
Alors ils se souviendront, ouais

Ils ne voient pas le plaisir dans la douleur, ils voient les cicatrices
Ils ne voient pas le tableau que nous avons peint parce que l'amour est art
Ils ne voient pas la belle catastrophe, ils voient des cœurs brisés

Et tu as vu toutes mes erreurs et tu as reconnu
Alors tu as pris tous tes défauts et tu les as mariés aux miens
Kintsugi avec la pièce, nous sommes en or à l'intérieur maintenant

S'ils veulent nous appeler quelque chose (s'ils veulent nous appeler quelque chose)
C'est mal compris (c'est mal compris)
Ils disent que ça ne vaut rien (ils disent que)
On dit des marchandises endommagées