Santino Le Saint - I Know - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Santino Le Saint - I Know




She want it bad
Она очень этого хочет
Way too bad
Очень жаль
She'll never last
Она долго не протянет.
I know, I know, I know
Я знаю, я знаю, я знаю.
I know
Я знаю
She want it bad
Она очень этого хочет
But I'm damned
Но я проклят.
She'll never last
Она долго не протянет.
I know, I know, I know, yeah
Я знаю, я знаю, я знаю, да
I know
Я знаю
You think that you love me, you're just lonely
Ты думаешь, что любишь меня, но тебе просто одиноко.
Baby, I told you I'm unholy
Детка, я же говорил тебе, что я нечестивец.
This ain't a case, ain't no mystery
Это не дело, это не тайна.
I ain't even hit it, how you missing me?
Я даже не попал в него, как ты скучаешь по мне?
You just keep on calling, say you're lovesick
Ты просто продолжаешь звонить, говоришь, что влюблена.
Like I gave you a reason you should love this (yeah)
Как будто я дал тебе повод полюбить это (да).
There ain't no synergy in misery
В страдании нет синергии.
Baby, I got pain in my history
Детка, у меня есть боль в моей истории.
So listen to me
Так послушай меня.
Don't wear your heart on your sleeve, when you know that
Не прячь свое сердце нараспашку, когда знаешь это.
Men like me gon' roll it up, yeah, and smoke that
Такие мужчины, как я, свернут его, да, и выкурят.
Flip you on your head, make you trip, yeah, provoke that
Переверну тебя на голову, заставлю споткнуться, да, спровоцирую это
I ain't never been a saint
Я никогда не был святым.
I just thought that by now you would know that
Я просто подумал, что к этому моменту ты уже знаешь, что ...
'Cause you know me well, yeah
Потому что ты хорошо меня знаешь, да
But I think that I know you better
Но я думаю, что знаю тебя лучше.
I'd say good luck in the future, but I ain't no fortune teller
Я бы пожелал удачи в будущем, но я не гадалка.
I heard feelings, they can change like the weather
Я слышал чувства, они могут меняться, как погода.
She want it bad (she want it bad)
Она хочет этого очень сильно (она хочет этого очень сильно).
Way too bad (way too bad)
Очень жаль (очень жаль).
She'll never last (she'll never last)
Она никогда не продлится долго (она никогда не продлится долго).
I know, I know, I know (I know)
Я знаю, я знаю, я знаю знаю).
I know (oh)
Я знаю (о).
She want it bad (she want it bad)
Она хочет этого очень сильно (она хочет этого очень сильно).
But I'm damned (but I'm damned)
Но я проклят (но я проклят).
She'll never last (oh)
Она никогда не продержится долго (о).
I know, I know, I know, yeah
Я знаю, я знаю, я знаю, да
I know (I know)
Я знаю знаю).
You say I'm talking all this shit, so I can get out of committing
Ты говоришь, что я несу всю эту чушь, чтобы избавиться от обязательств.
Go MIA in peace and I can love you at a distance
Иди МИА с миром и я смогу любить тебя на расстоянии
But I don't care enough to call, and barely care enough to listen
Но я не настолько забочусь о том, чтобы звонить, и едва ли забочусь о том, чтобы слушать.
If I say I'm sorry, baby, I know you'll be less resistant
Если я скажу, что мне жаль, детка, я знаю, ты будешь менее сопротивляться.
You white wine trippin'
Ты пьешь белое вино.
Baby you sound just like my melodies
Детка, ты звучишь так же, как мои мелодии.
Crazy, you ain't crazy, you love fishing
Сумасшедший, ты не сумасшедший, ты любишь рыбалку.
I don't bite, I make distance
Я не кусаюсь, я держу дистанцию.
Keep our memories reminiscing
Храни наши воспоминания в памяти.
Won't apologize for my feelings not existing
Я не стану извиняться за то, что мои чувства не существуют.
She want it bad
Она очень этого хочет
Way too bad
Очень жаль
She'll never last
Она долго не протянет.
I know, I know, I know (I know)
Я знаю, я знаю, я знаю знаю).
I know
Я знаю
She want it bad (she want it bad)
Она хочет этого очень сильно (она хочет этого очень сильно).
But I'm damned (but I'm damned)
Но я проклят (но я проклят).
She'll never last (oh)
Она никогда не продержится долго (о).
I know, I know, I know, yeah
Я знаю, я знаю, я знаю, да
I know (I know)
Я знаю знаю).





Writer(s): Santino Le Saint


Attention! Feel free to leave feedback.