Lyrics and translation Santino Le Saint - Love, Drugs, Anarchy

Love, Drugs, Anarchy

This is our life, live fast and die young
Fuck a red light, fuck a suit and fuck a tie
Saying, "Goodnight", blow a kiss to the world, leave it tongue tied
We alive, we alive
Jane Doe, John Doe, no face, no trace though, case closed
They got our names in the Death Note, ain't that though?
So we out here screaming, "Love, Drugs, Anarchy"

I'm the pain in your chest that you crave when you're sober (yeah)
But we still smoking to the roach, babe
She the line that you crave when the party's almost over (yeah)
Now we're angels in the snowflakes
Cold like the winter
We can't see our souls when we're looking in the mirror
Yeah, we're born sinners
I'm the ice in the glass, she's the liquor

So beautiful, we're a beautiful disaster
Disaster
So beautiful, yeah, we're a beautiful disaster (yeah)
Disaster (yeah)

This is our life, live fast and die young
Fuck a red light, fuck a suit and fuck a tie
Saying, "Goodnight", blow a kiss to the world, leave it tongue tied
We alive, we alive
Jane Doe, John Doe, no face, no trace though, case closed
They got our names in the Death Note, ain't that though?
So we out here screaming, "Love, Drugs, Anarchy"

After the party, the paranoia and the drugs
I feel euphoric with your poison, in my blood
It's heavy hitting but, uh, but we're ready
You're the only one that can save me
Who knew dancing with my pain would twist the perfect storm?
Who knew your venom in my veins would made my heart turn warm
Ride or die, that's what we said, rather take one to the brain
We're so fucked up it's insane, we're the perfect mistake

So beautiful, we're a beautiful disaster
Disaster
So beautiful, yeah, we're a beautiful disaster (yeah)
Disaster (yeah)

This is our life, live fast and die young
Fuck a red light, fuck a suit and fuck a tie
Saying, "Goodnight", blow a kiss to the world, leave it tongue tied
We alive, we alive
Jane Doe, John Doe, no face, no trace though, case closed
They got our names in the Death Note, ain't that though?
So we out here screaming, "Love, Drugs, Anarchy"

Любовь, наркотики, анархия

Это наша жизнь, живи быстро и умри молодым
К черту красный свет, к черту костюм и галстук
Сказав: "Спокойной ночи", пошли воздушный поцелуй миру, оставь его с открытым ртом
Мы живы, мы живы
Jane Doe, John Doe, ни лица, ни следа, дело закрыто
У них есть наши имена в Тетради смерти, разве нет?
Поэтому мы здесь кричим: "Любовь, наркотики, анархия"

Я - боль в твоей груди, которую ты жаждешь, когда трезвая (да)
Но мы все еще курим до конца, детка
Ты - та черта, к которой ты стремишься, когда вечеринка почти закончена (да)
Теперь мы ангелы в снежинках
Холодные, как зима
Мы не видим своих душ, когда смотрим в зеркало
Да, мы прирожденные грешники
Я как лед в стакане, а ты - виски

Такие красивые, мы - прекрасная катастрофа
Катастрофа
Такие красивые, да, мы - прекрасная катастрофа (да)
Катастрофа (да)

Это наша жизнь, живи быстро и умри молодым
К черту красный свет, к черту костюм и галстук
Сказав: "Спокойной ночи", пошли воздушный поцелуй миру, оставь его с открытым ртом
Мы живы, мы живы
Jane Doe, John Doe, ни лица, ни следа, дело закрыто
У них есть наши имена в Тетради смерти, разве нет?
Поэтому мы здесь кричим: "Любовь, наркотики, анархия"

После вечеринки, паранойи и наркотиков
Я чувствую эйфорию от твоего яда в моей крови
Это сильный удар, но, э-э, но мы готовы
Ты единственная, кто может меня спасти
Кто знал, что танец с моей болью вызовет идеальный шторм?
Кто знал, что твой яд в моих венах согреет мое сердце
Жить или умереть, это то, что мы сказали, лучше пулю в лоб
Мы так облажались, это безумие, мы - идеальная ошибка

Такие красивые, мы - прекрасная катастрофа
Катастрофа
Такие красивые, да, мы - прекрасная катастрофа (да)
Катастрофа (да)

Это наша жизнь, живи быстро и умри молодым
К черту красный свет, к черту костюм и галстук
Сказав: "Спокойной ночи", пошли воздушный поцелуй миру, оставь его с открытым ртом
Мы живы, мы живы
Jane Doe, John Doe, ни лица, ни следа, дело закрыто
У них есть наши имена в Тетради смерти, разве нет?
Поэтому мы здесь кричим: "Любовь, наркотики, анархия"