Lyrics and translation Santino Le Saint - Untitled

Untitled

Smokin' in the cube, fill the base through the floor
Girl in front tryin' to give me all the talk
Bouncer did me dirty, tryin' to press me to the wall
But Tony let me in 'cause my name's on the door
Honey took my coat and my keys to my car
Whiskey on the rocks waitin' for me at the bar
Just sat down, seen a girl through the haze

Don't know who she is, but it hit me like dopamine
I think she got a hold of me
Am I intoxicated or liberated?
Maybe I'm lost, maybe this what I need, yeah
It's takin' over me, it's a bittersweet symphony
Yeah, the whole room shakin', my heartbeat racin'
Ain't this the shit you only feel in a dream? Yeah

Guess I'm running with the high, gotta keep up with the chase
Think I just found love in a hopeless place
So I set pace,
Pushin' through the crowd just to tell her to her face, yeah
Looked her in her eyes, said it straight, "You the one"
She smilin' on the low, then she told me I was drunk, you're no fun
She probably think I'm just another guy tryna fuck
But I'm tellin' you that ain't me,
I really need you in my movies, Scorcese
Dirty dancing in the corner like, baby
Yeah, don't you wanna do it like the 80s?
Yeah, now she tellin' me she with this
First taste, love drug, we addicted now
Butterflies in our system now, yeah

Без названия

Дымлю в кабинке, басы бьют сквозь пол
Девушка напротив пытается со мной заговорить
Вышибала поступает со мной некрасиво, пытается прижать к стене
Но Тони впускает меня, потому что моё имя в списке
Красотка берёт моё пальто и ключи от машины
Виски со льдом ждёт меня в баре
Только сел, увидел девушку сквозь дымку

Не знаю, кто она, но это как дофамин
Кажется, она меня зацепила
Я пьян или свободен?
Может, я потерян, может, это то, что мне нужно, да
Это захватывает меня, это горько-сладкая симфония
Да, вся комната дрожит, моё сердце бьётся чаще
Разве это не то, что чувствуешь только во сне? Да

Кажется, я на подъёме, нужно продолжать в том же духе
Кажется, я только что нашёл любовь в безнадёжном месте
Поэтому я ускоряюсь,
Пробираюсь сквозь толпу, чтобы сказать ей это в лицо, да
Посмотрел ей в глаза, сказал прямо: "Ты та самая"
Она тихонько улыбается, потом говорит, что я пьян, зануда
Наверное, она думает, что я просто очередной парень, пытающийся переспать
Но я говорю тебе, это не так,
Ты действительно нужна мне в моих фильмах, Скорсезе
Грязные танцы в углу, детка
Да, разве ты не хочешь сделать это как в 80-х?
Да, теперь она говорит мне, что она с этим
Первый вкус, любовный наркотик, мы зависимы
Бабочки в животе, да