Lyrics and translation Santos Guzmán - Mi Extraordinario Abuelo

Mi Extraordinario Abuelo

Desde niño siempre
Tuvo la humildad
Un legado que a tus
Hijos heredaste
Cómo lider siempre
Se reconoció
Por bueno y trabajador
Hay viejo tan elegante
Hombre alegre
Bueno Para convivir
Mil historias de
Mentiras te aventarse
Ya sabías lo tuyo era sonreír
Siempre nos hacías reír
Tu nobleza era muy grande

Yo te juro y te prometo
Seré como usted mi viejo

Porque lo hermoso de la vida
Desaparece sin avisar
Hace tiempo te tenía
Ahora donde estas
Quisiera volver a abrazarte
Llevaré siempre tu mirada
Te llevo en mi corazón
Dónde nunca me aras falta
Quiero expresar mis sentimientos
Si ame un hombre en esta vida
Sin dudarlo fue a mi abuelo

Siempre en mente
Lo que yo fui para ti
Bien recuerdo lo
Mucho que me adoraste
Ya sabías que siempre
Estaba para ti
Nunca me olvidé de ti yo
Siempre estuve presente
Te agradezco con todo
Mi corazón sin dudarlo
Decidiste ser mi padre
Por darme la mano
Nunca te tembló siempre
Fuiste tu el mejor
Nunca nos abandonaste

Siempre voy a recordarte
Tu apellido lo aré grande

Porque te fuiste de mi vida
Quisiera verte una vez más
Esos sueños que tuvimos
Te los voy a honrar
Muy orgulloso de mi abuelo
Siempre lo voy a mencionar
Los recuerdos en mi mente
Siempre vivirán
Quiero expresar mis sentimientos
Si ame un hombre en esta vida
Sin dudarlo fue a mi abuelo
¡¡Con orgullo lo recuerdo!!

Мой необыкновенный дедушка

С самого детства он всегда
Был скромен
Это качество ты своим
Детям передал
Как лидер, всегда
Был признан
За доброту и трудолюбие
Каким же элегантным был этот старик
Весёлый человек
Приятный собеседник
Тысячи историй и
Неправд, которые ты говорил
Ты знал, что твоё призвание - улыбаться
Ты всегда заставлял нас смеяться
Твоё благородство было безграничным

Я клянусь и обещаю
Стать таким же, как ты, мой дед

Потому что самое прекрасное в жизни
Исчезает без предупреждения
Недавно ты был рядом
А теперь где ты?
Я хотел бы обнять тебя ещё раз
Я всегда буду хранить в памяти твой взгляд
Я несу тебя в своём сердце
Где ты всегда со мной
Хочу выразить свои чувства
Если я и любил кого-то в этой жизни
То это был мой дедушка

Твой образ всегда
В моих мыслях
Я хорошо помню
Как сильно ты меня любил
Ты знал, что я всегда
Был рядом с тобой
Я никогда не забывал тебя
Я всегда был рядом
Я благодарен тебе всем
Сердцем своим, без сомнений
Ты решил стать моим отцом
За то, что протянул мне руку помощи
Никогда не боялся и всегда
Был лучшим
Ты никогда нас не бросал

Я буду всегда помнить тебя
Твою фамилию я сделаю великой

Почему ты ушёл из моей жизни?
Я хотел бы увидеть тебя ещё раз
Мечты, которые мы строили
Я исполню их
Я очень горжусь своим дедушкой
Я всегда буду говорить о нём
Воспоминания в моей голове
Будут жить вечно
Хочу выразить свои чувства
Если я и любил кого-то в этой жизни
То это был мой дедушка
Я вспоминаю о нём с гордостью!