Lyrics and translation Santullo, Sebastian Cobas & Carlos Casacuberta - Espiral

Espiral

Respirar bien hondo y esperar
Que llegue el sueño una vez mas
Hasta que el alba arrase todo
Con su claridad
Saber que el frío es lo normal
Que el viento te hace respirar
Y estalla ciego el interior
De este paisaje sideral
Me alejo del suelo sin pensar
Que sigo girando en espiral
Me dice el corazón
Que este es el único verano en el que quiero estar
Me alejo del suelo sin pensar
Que sigo girando en espiral
Me dice el corazón
Que este es el único verano en el que quiero estar
Sentir el giro y preguntar
Si es el momento
De arrancar con las preguntas que al final
Nadie sabe contestar
Romper la trampa del azar
Parar el cielo y encontrar
Los fogonazos que te alumbran
En la oscuridad
Me alejo del suelo sin pensar
Que sigo girando en espiral
Me dice el corazón
Que este es el único verano en el que quiero estar
Me alejo del suelo sin pensar
Que sigo girando en espiral
Me dice el corazón
Que este es el único verano en el que quiero estar
Me alejo del suelo sin pensar
Que sigo girando en espiral
Me dice el corazón
Que este es el único verano en el que quiero estar
Me alejo del suelo sin pensar
Que sigo girando en espiral
Me dice el corazón
Que este es el único verano en el que quiero estar
Este es el único verano en el que quiero estar
Este es el único verano en el que quiero estar

Спираль

Глубоко вдохнуть и ждать,
Когда сон придет опять.
Пока рассвет не сметет все,
Своей ясностью.
Знать, что холод – это норма,
Что ветер заставляет дышать.
И слепо взрывается внутри
Этот звездный пейзаж.
Я отрываюсь от земли, не думая,
Что продолжаю вращаться по спирали.
Сердце мне говорит,
Что это единственное лето, в котором я хочу быть.
Я отрываюсь от земли, не думая,
Что продолжаю вращаться по спирали.
Сердце мне говорит,
Что это единственное лето, в котором я хочу быть.
Чувствовать вращение и спрашивать,
Настало ли время
Задать вопросы, на которые в конце концов
Никто не знает ответа.
Разорвать ловушку случая,
Остановить небо и найти
Вспышки, что освещают тебя
В темноте.
Я отрываюсь от земли, не думая,
Что продолжаю вращаться по спирали.
Сердце мне говорит,
Что это единственное лето, в котором я хочу быть.
Я отрываюсь от земли, не думая,
Что продолжаю вращаться по спирали.
Сердце мне говорит,
Что это единственное лето, в котором я хочу быть.
Я отрываюсь от земли, не думая,
Что продолжаю вращаться по спирали.
Сердце мне говорит,
Что это единственное лето, в котором я хочу быть.
Я отрываюсь от земли, не думая,
Что продолжаю вращаться по спирали.
Сердце мне говорит,
Что это единственное лето, в котором я хочу быть.
Это единственное лето, в котором я хочу быть.
Это единственное лето, в котором я хочу быть.