Amargo letargo - Santullo translation in German

Amargo letargo

Salgo
De mi amargo letargo
Cruzo las manos y espero que
La tormenta pase de largo

Llega la noche y confisca la luz
Cargo mi cruz
Trago saliva y mastico espesas mentiras

Se vino el otoño y hace frío por acá
Entierro mis muertos y los dejo respirar
Se vino el otoño y hace frío por acá
Recojo mis piezas y me largo a caminar

Busco
Una salida elegante
No sé usted, pero yo
Juego de frente y trabajo sin guantes

Filtro pantallas interminables
Junto los cables
Cierro los ojos, que igual,
Siguen rojos

Se vino el otoño y hace frío por acá
Entierro mis muertos y los dejo respirar
Se vino el otoño y hace frío por acá
Recojo mis piezas y me largo a caminar

Junto
Papeles en un costado,
Cartas y cosas tuyas que hace algún tiempo
Había guardado,
Un cementerio sin tumbas ni muertos

Sigo despierto,
Toco tu pelo,
Y ya no juego tu juego

Se vino el otoño y hace frío por acá
Entierro mis muertos y los dejo respirar
Se vino el otoño y hace frío por acá
Recojo mis piezas y me largo a caminar

Bittre Lethargie

Ich erwache
Aus meiner bitteren Lethargie
Verschränke die Arme und hoffe, dass
Der Sturm vorüberzieht

Die Nacht kommt und beschlagnahmt das Licht
Ich trage mein Kreuz
Schlucke und kaue dicke Lügen

Der Herbst ist gekommen und es ist kalt hier
Ich begrabe meine Toten und lasse sie atmen
Der Herbst ist gekommen und es ist kalt hier
Ich sammle meine Sachen und gehe los

Ich suche
Einen eleganten Ausweg
Ich weiß nicht, wie es dir geht, aber ich
Spiele offen und arbeite ohne Handschuhe

Ich filtere endlose Bildschirme
Sammle die Kabel
Schließe die Augen, die ohnehin
Rot bleiben

Der Herbst ist gekommen und es ist kalt hier
Ich begrabe meine Toten und lasse sie atmen
Der Herbst ist gekommen und es ist kalt hier
Ich sammle meine Sachen und gehe los

Ich sammle
Papiere an einer Seite,
Briefe und Sachen von dir, die ich vor einiger Zeit
Aufbewahrt hatte,
Ein Friedhof ohne Gräber und Tote

Ich bleibe wach,
Berühre dein Haar,
Und spiele dein Spiel nicht mehr

Der Herbst ist gekommen und es ist kalt hier
Ich begrabe meine Toten und lasse sie atmen
Der Herbst ist gekommen und es ist kalt hier
Ich sammle meine Sachen und gehe los