Lyrics and translation ge.ra - Назавжди

Назавжди

Звідки я почну щоб описати все, що я відчуваю
Коли думаю про тебе
Твій погляд, твій голос - все, що я хочу
І ніщо мене не може зупинити від того, щоб любити тебе
Кожен раз коли ти біля мене - я відчуваю, що все на світі можливо
Твої, твої руки, твій теплий подих залишає світ у моєму серці назавжди
Назавжди!
Ти найкраще, що траплялося мені в житті
І я хочу бути з тобою завжди
Ти - моя мрія, моя надія
Якщо ти поруч - я ніколи не зазнаю печалі
Ти - моє сонце (сонце)
Моя зірка (зірка)
Я не знаю, щоб було без тебе
Твоя любов - моя сила, моє паливо
Я готовий йти з тобою в будь-яке місце
Давай залишимось разом
Нехай наша любов буде безмежною
Я обіцяю, що буду любити тебе назавжди
Я буду поруч, я буду поруч!
Щоб ти відчула, що ти моє все (моє все, моє все)
В моєму серці завжди була присутня
Навіть тоді, коли тебе не було поруч
Я завжди відчував, що ти моє все
І що ти та - кого я шукав так довго
Кожен раз коли я дивлюся на тебе
Моє серце б'ється від радості
Твоя усмішка, твої очі - все, що мені потрібно
Щоб відчувати себе повністю щасливим
(Ти - моя мрія та моя надія)
Ти - моя мрія та моя надія
Я не уявляю своє життя
Я не можу уявити без тебе життя
Твої слова, твої дотики - все, що я хочу
Щоб бути поруч з тобою назавжди
Кожен день коли я прокидаюсь
Першим, що бачу я - це обиччя твоє
Я знаю, що все буде добре
Тому що ти поруч і ти мені потрібна
Тож давай залишимося разом
І нехай наша любов буде вічною
Я обіцяю, що буду любити тебе завжди
І буду поруч коли тобі потрібна моя любов
Щоразу коли я дивлюся на тебе
Моє серце б'ється в такт з твоїм ритмом
Твої очі - як зірки на небі
А усмішка приводить мене до нирвани

Pour toujours

Par où commencer pour décrire tout ce que je ressens
Quand je pense à toi ?
Ton regard, ta voix, c'est tout ce que je désire
Et rien ne peut m'empêcher de t'aimer.
Chaque fois que tu es près de moi, je sens que tout est possible.
Tes mains, ton souffle chaud laissent une trace indélébile dans mon cœur, pour toujours.
Pour toujours !
Tu es la meilleure chose qui me soit arrivée.
Et je veux être avec toi pour toujours.
Tu es mon rêve, mon espoir.
Si tu es là, je ne connaîtrai jamais la tristesse.
Tu es mon soleil (soleil)
Mon étoile (étoile)
Je ne sais pas ce que je ferais sans toi.
Ton amour est ma force, mon carburant.
Je suis prêt à te suivre n'importe où.
Restons ensemble.
Que notre amour soit infini.
Je te promets de t'aimer pour toujours.
Je serai là, je serai là !
Pour que tu saches que tu es tout pour moi (tout pour moi, tout pour moi)
Tu as toujours été présente dans mon cœur.
Même quand tu n'étais pas là.
J'ai toujours su que tu étais tout pour moi.
Et que tu étais celle que je cherchais depuis si longtemps.
Chaque fois que je te regarde,
Mon cœur bat de joie.
Ton sourire, tes yeux, c'est tout ce dont j'ai besoin
Pour me sentir pleinement heureux.
(Tu es mon rêve et mon espoir)
Tu es mon rêve et mon espoir.
Je n'imagine pas ma vie
Je ne peux pas imaginer ma vie sans toi.
Tes mots, tes caresses, c'est tout ce que je désire
Pour être près de toi pour toujours.
Chaque jour, quand je me réveille,
La première chose que je vois, c'est ton visage.
Je sais que tout ira bien
Parce que tu es là et que j'ai besoin de toi.
Alors restons ensemble
Et que notre amour soit éternel.
Je te promets de t'aimer toujours.
Et je serai là quand tu auras besoin de mon amour.
Chaque fois que je te regarde,
Mon cœur bat au rythme du tien.
Tes yeux sont comme des étoiles dans le ciel
Et ton sourire me transporte au nirvana.