Sanye - Stoicism Lol - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sanye - Stoicism Lol




Stoicism Lol
Stoicisme Lol
Yeah, yeah
Ouais, ouais
Yeah, yeah
Ouais, ouais
Yah, Yah
Yah, Yah
Yeah
Ouais
Look
Regarde
I don't give a fuck about niggas
Je m'en fiche des mecs
They're wasting my time
Ils me font perdre mon temps
I should charge them a fee
Je devrais leur faire payer
She said she want more heroics
Elle a dit qu'elle voulait plus d'héroïsme
But bitch I'm too stoic
Mais ma chérie, je suis trop stoïque
I don't give a fuck who I please
Je m'en fiche de qui je plais
Me and this paper go co-op
Moi et ce papier, on est en coopérative
Pinocchio cutoff
Pinocchio coupé
These niggas be talking too cheap
Ces mecs parlent trop bas de gamme
I ain't got nothing to show off
Je n'ai rien à montrer
So niggas ain't showing until I come back looking cheesy
Donc les mecs ne montrent rien tant que je ne reviens pas avec un look cheesy
Okay bitch don't come back when you need me
Ok, ma chérie, ne reviens pas quand tu as besoin de moi
All this chitting and chatting depletes me
Tout ce blabla me vide
Way I'm stacking I make it look easy
La façon dont je stack, ça a l'air facile
Cop me a bag and I do it on repeat
Je m'achète un sac et je le fais en boucle
This a service, I don't do no freebies
C'est un service, je ne fais pas de cadeaux
Couldn't pay then you can't even see me
Tu n'as pas pu payer, alors tu ne peux même pas me voir
I'm too nice, I can't never be greedy
Je suis trop gentil, je ne peux jamais être gourmand
Came from a time when nobody could feed me
Je viens d'une époque personne ne pouvait me nourrir
I been flipping this paper, gymnastics
Je fais tourner ce papier, gymnastique
Moving in silence, this shits been a habit
Je bouge dans le silence, c'est devenu une habitude
On the move then I gotta go grab it
En mouvement, alors je dois aller l'attraper
Play any way and this shit could turn tragic
Joue n'importe comment et cette merde pourrait tourner au tragique
Out the mud, out the dirt, had me gasping
De la boue, de la poussière, ça m'a coupé le souffle
I had to stay just to move up in status
J'ai rester juste pour monter en statut
Coughing coming up dryer than cactus
La toux arrive, plus sec qu'un cactus
Niggas just leaning this shit for the practice
Les mecs s'inclinent juste pour s'entraîner
Yeah, gas
Ouais, du gaz
I'm on the top, that's a fact
Je suis au sommet, c'est un fait
Don't give a fuck who you ask
Je m'en fiche de qui tu demandes
Niggas ain't up for the task
Les mecs ne sont pas à la hauteur
That's facts
C'est des faits
Bags?
Des sacs ?
I'm bringing them up by the mass
J'en amène par la masse
They're tryna run up my path
Ils essaient de monter sur mon chemin
Shit, you'll have to be quicker than that
Merde, il faudra être plus rapide que ça
Only truth is the bag, that's the motive
La seule vérité, c'est le sac, c'est le motif
Got two straps on my sides, they supportive
J'ai deux bretelles sur les côtés, elles sont soutenantes
Cop a pack after pack after pack after pack
J'achète un paquet après paquet après paquet après paquet
On my shit, know a nigga too focused
Sur mon truc, je sais que j'y suis trop concentré
Got no time for these niggas they hoeing
Je n'ai pas de temps pour ces mecs qui se prostituent
Loyalty ain't a thing, what I noticed
La loyauté, c'est pas un truc, j'ai remarqué
If his face on a tee and his mama out crying
Si son visage est sur un tee-shirt et que sa mère pleure
I can't say it wasn't expected
Je ne peux pas dire que ce n'était pas attendu
See, my biddie a bad boo
Vois-tu, ma meuf est une bombe
Kept me straight here for about two or three years
Elle m'a gardé droit ici pendant environ deux ou trois ans
I can never fool
Je ne peux jamais me tromper
Keeping careful, know there's enemies in my peers
Je fais attention, je sais qu'il y a des ennemis parmi mes pairs
I keep a stained tool
Je garde un outil taché
If the blue's clues point a nigga right the fuck here
Si les indices bleus pointent un mec droit ici
Deep in Black America
Au cœur de l'Amérique noire
You ain't threatening nothing, this is kill or killed to be fair
Tu ne menaces rien, c'est tuer ou être tué pour être juste
You know why I don't make any sounds?
Tu sais pourquoi je ne fais pas de bruit ?
Cause I never gave a fuck
Parce que je n'ai jamais rien foutu
Niggas saying they'll settle something
Les mecs disent qu'ils vont régler quelque chose
I pull with something, have these niggas stuck
J'arrive avec quelque chose, je les bloque
Way I move, if a nigga want it, just to stay in line keeps my prices up
La façon dont je bouge, si un mec le veut, juste pour rester dans le rang, ça fait grimper mes prix
Puffing power greens, I'm pushing buttercups
Je fume de l'herbe puissante, je pousse des boutons d'or
Turn a power deal into a bigger buck
Je transforme un accord puissant en un gros billet
On my money lust, nigga
Sur ma soif d'argent, mec
Gas
Gaz
I'm on the top, that's a fact
Je suis au sommet, c'est un fait
Don't give a fuck who you ask
Je m'en fiche de qui tu demandes
Niggas ain't up for the task
Les mecs ne sont pas à la hauteur
That's facts
C'est des faits
Bags?
Des sacs ?
I'm bringing them up by the mass
J'en amène par la masse
They're tryna run up my path
Ils essaient de monter sur mon chemin
Shit, you'll have to be quicker than that
Merde, il faudra être plus rapide que ça
Lil bitch
Petite salope





Writer(s): Jah'eelin Beres Gonzalez


Attention! Feel free to leave feedback.