Secret - Saori Hayamitranslation in Russian
淡く深く溶かされて
Нежно
и
глубоко
растворяясь,
流れ込んだのはリネンの中
Я
проникаю
в
льняную
ткань.
少しくらいの吐息で
С
лёгким
вздохом,
踊る
螺旋のように
Танцую,
словно
спираль.
こんな私がいる
知らないでしょ？
Ты
не
знаешь,
что
во
мне
есть
такая,
誰にも見せない
Part
of
me
Никому
не
показываю
эту
часть
себя.
熱を帯びては適当な感傷で
Разгораясь,
с
мимолетной
грустью,
I′m
so
serious
Я
так
серьёзна.
Lazy
time...
Время
лени...
My
secret
輝くために
Мой
секрет,
чтобы
сиять,
必要なものだから
Он
мне
необходим.
So,
I
cannot
show
you
all
of
me
Поэтому
я
не
могу
показать
тебе
всю
себя.
振りほどいた指先
Выскользнувшие
из
твоих
пальцев.
ごめんね
核心に迫れば
Прости,
если
приблизишься
к
сути,
ルーツが空を舞うの
Мои
корни
взлетят
в
небо.
隠して
The
secret
Скрываю
свой
секрет.
I'm
so
serious
Я
так
серьёзна.
Lazy
time...
Время
лени...
You′re
so
curious
Ты
так
любопытен.
Want
to
know？
Хочешь
узнать?
I
cannot
Я
не
могу.
I
think
everyone
has
a
secret
Думаю,
у
каждого
есть
секрет,
And
is
it
that
special？
И
разве
он
так
уж
особенный?
強く見えるかしら
Кажусь
ли
я
сильной?
その瞳に映した私の姿は
Моё
отражение
в
твоих
глазах,
何故に虚しく柔らかな衝動
Почему
вызывает
пустой
и
нежный
импульс?
I'm
so
serious
Я
так
серьёзна.
Lazy
time...
Время
лени...
Your
secret
離れられない
Твой
секрет,
от
которого
невозможно
оторваться,
それはただ美しく
Он
просто
прекрасен.
Always,
Can
you
believe
what
you
feel？
Всегда
ли
ты
веришь
тому,
что
чувствуешь?
私はここにいるわ
Я
здесь.
My
secret
輝くために
Мой
секрет,
чтобы
сиять,
必要なものだから
Он
мне
необходим.
So,
I
cannot
show
you
all
of
me
Поэтому
я
не
могу
показать
тебе
всю
себя.
振りほどいた指先
Выскользнувшие
из
твоих
пальцев.
ごめんね
核心に迫れば
Прости,
если
приблизишься
к
сути,
ルーツが空を舞うの
Мои
корни
взлетят
в
небо.
隠して
The
secret
Скрываю
свой
секрет.
I'm
so
serious
Я
так
серьёзна.
Lazy
time...
Время
лени...
You′re
so
curious
Ты
так
любопытен.
Want
to
know？
Хочешь
узнать?
I
cannot
Я
не
могу.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.