Lyrics and translation Saori Hayami - ザラメ
波打つ地面に
на
волнистой
земле.
ゆらりゆら揺られる
встряхнись,
встряхнись,
встряхнись,
встряхнись,
встряхнись,
встряхнись.
どこまでも進め
ты
можешь
пойти
куда
хочешь.
起きぬけに入れた
я
позволил
тебе
не
спать.
口付けただけの珈琲
просто
чашечку
кофе.
テーブルに置いたまま
осталось
на
столе.
もう
帰れない
я
не
могу
пойти
домой.
遠くつづくザラメ道
Дорога
к
дальнему
концу
дороги.
もう
触れる
赤い陽に
少し
Немного
к
красному
Солнцу,
которое
уже
прикасается.
トランクに入れた
я
положил
его
в
багажник.
のんびりと進め
не
принимайте
это
близко
к
сердцу.
平行世界は分岐
Параллельные
миры
расходятся.
ちょっと言ってみただけ
я
просто
хотел
кое-что
сказать.
旅のつづき思い通り
Путешествие
продолжается,
как
ты
пожелаешь.
ああ
楽しい
そんなとこ
О,
это
забавно.
もう
帰れない
я
не
могу
пойти
домой.
遠くつづくザラメ道
Дорога
к
дальнему
концу
дороги.
僕の人生
あの日に変わったようね
кажется,
в
тот
день
моя
жизнь
изменилась.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Narasaki, 早見沙織
Attention! Feel free to leave feedback.