Saori Yuki & Sachiko Yasuda - Hamachidori - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Saori Yuki & Sachiko Yasuda - Hamachidori




Hamachidori
Пляжные птички
青い月夜の 浜辺には
На берегу в лунную ночь
親をさがして 鳴く鳥が
В поисках родителей плачет птица,
波の国から 生まれ出る
Рожденная в стране волн.
ぬれた翼の 銀のいろ
Мокрые крылья цвета серебра.
夜鳴く鳥の かなしさは
Печаль ночной птицы,
親をたずねて 海こえて
Ищущей родителей за морем,
月夜の国へ 消えてゆく
Исчезает в лунной стране.
銀の翼の 浜千鳥
Серебристые крылья пляжной птички.
青い月夜の 浜辺には
На берегу в лунную ночь
親をさがして 鳴く鳥が
В поисках родителей плачет птица,
波の国から 生まれ出る
Рожденная в стране волн.
ぬれた翼の 銀のいろ
Мокрые крылья цвета серебра.
夜鳴く鳥の かなしさは
Печаль ночной птицы,
親をたずねて 海こえて
Ищущей родителей за морем,
月夜の国へ 消えてゆく
Исчезает в лунной стране.
銀の翼の 浜千鳥
Серебристые крылья пляжной птички.





Writer(s): Ryutaro Hirota, Meishu Kashima


Attention! Feel free to leave feedback.